Voorbeelden van het gebruik van Permethrin in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Actief tegen plagen Permethrin.
Activo contra las plagas de permetrina.Onschadelijke Permethrin behandelde kleding.
Ropa inofensiva tratada con permetrina.Permethrin is zowel acaricide als insecticide.
La permetrina es acaricida e insecticida.Actief tegen plagen Permethrin contact opnemen.
Activo contra las plagas de permetrina Contactar ahora.Permethrin is een medicijn en insecticide.
La permetrina es un medicamento e insecticida.Werkzame stof: dinotefuran, permethrin, and pyriproxyfen.
Sustancia: dinotefuran, permethrin, and pyriproxyfen.Permethrin producten zijn ontworpen om….
Los productos de Permethrin están diseñados para….Mensen die dit kochten, kochten ook: Permethrin.
Las personas que compraron esto, también compraron: Permethrin.Permethrin is ook niet geschikt voor gebruik bij katten.
Ik heb het getest, het bevatte vijf procent permethrin.
Los he analizado, contenían un cinco por ciento de permetrina.Onschadelijke Permethrin behandelde kleding contact opnemen.
Ropa inofensiva tratada con permetrinaContactar ahora.Op vergelijkbare wijze werkt permethrin ook in op teken.
La permetrina también actúa de manera similar en Permethrin is te vinden in behandelingsmethoden voor hoofdluis met één ingrediënt.
La permetrina se puede encontrar en tratamientos de piojos de un solo ingrediente.Het bevat één procent permethrin, geformuleerd om hoofdluis te bestrijden.
Contenía un uno por ciento de permetrina, que es para combatir los piojos.Permethrin wordt niet als werkzame stof in bijlage I bij Richtlijn 91/414/EEG opgenomen.
El permetrín no se incluirá como sustancia activa en el anexo I de la Directiva 91/414/CEE.De huidige aanbevelingen bevoordelen Permethrin boven Pyrethrin als een eerstelijnsbehandeling.
(3) Permethrin is een van de 90 in Verordening(EG) nr. 933/94 aangewezen werkzame stoffen.
(3) El permetrín es una de las noventa sustancias activas previstas en el Reglamento(CE) n° 933/94.De aanbevolen dosering is 15 mg indoxacarb en48 mg permethrin per kg lichaamsgewicht, equivalent aan 0,1 ml per kg lichaamsgewicht.
La dosis recomendada para perros es de 15 mg de indoxacarb/kg de peso y48 mg/kg de permetrina equivalente a 0,1 ml por kg de peso.Permethrin ontleedt niet onder zonlicht, maar desintegreert snel in grond en water.
La permetrina no se descompone bajo la luz solar, sin embargo, se desintegra rápidamente en el suelo y el agua.De aanvullende informatie die zou worden verlangd om aan te tonen dat permethrin volledig aan de eisen van Richtlijn 91/414/EEG voldoet, zal dan ook niet worden ingediend.
No se remitirá la información adicional que sería necesaria para demostrar que el permetrín cumple íntegramente lo establecido en la Directiva 91/414/CEE.Permethrin wordt gebruikt bij oorlappen en vlooienbanden voor vee, of bij spot-on behandelingen voor honden.
La permetrina se usa en el oído del ganado y en los collares de pulgas, o en tratamientos localizados para perros.Daarna smeer je permethrin op iedere millimeter van zijn lijf.
A continuación, poner la permetrina sobre cada milímetro de su cuerpo.Permethrin behoort tot de meest effectieve pyrethroïden tegen teken, muggen en belast leishmaniasis.
La permetrina es uno de los piretroides más eficaces contra las garrapatas, mosquitos y moscas de arena responsables de la leishmaniasis.Voor schurft of permethrin of malathion hebben typisch de voorkeur.
Para la sarna el permethrin o el malathion se prefiere típicamente.Permethrin kan direct op de huid worden aangebracht, meestal wordt minder dan 1% van het werkzame bestanddeel in het lichaam opgenomen.
La permetrina se puede poner directamente en la piel, por lo general, menos del 1% del ingrediente activo es absorbido por el cuerpo.De meest voorkomende zijn Permethrin 1% en Malation, met verschillende handelsnamen en in lotion of shampoo.
Los más habituales son la Permetrina 1% y el Malation, con diferentes nombres comerciales y en loción o champú.Dinotefuran en permethrin werken samen( in synergie), wat heeft aangetoond dat het leidt tot een snellere aanvang van activiteit in vivo.
Dinotefuran y permetrina trabajan juntos(en sinergia) lo cual permite un inicio más rápido de la actividad in vivo.Insecticiden malathion, permethrin, pyrethrin vernietigen het zenuwstelsel van het insect, wat leidt tot verlamming en de dood.
Los insecticidas malathion, permethrin, pyrethrin destruyen el sistema nervioso del insecto, lo que lleva a su parálisis y muerte.Je kunt zelfs permethrin aan het cement toevoegen dat je gebruikt voor de vloeren of de lijm die je gebruikt om een houten vloer te leggen.
Incluso puedes añadir permetrina al cemento que utilizas para hacer suelo o el pegamento que utilizas para colocar la madera.Dinotefuran en permethrin zijn insecticiden die insecten doden door via verschillende mechanismen op hun zenuwstelsel in te werken;
El dinotefuran y la permetrina son insecticidas que eliminan los insectos actuando sobre su sistema nervioso central por mecanismos diferentes;
