Voorbeelden van het gebruik van Pferd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
REACH- PFERD België.
REACH- PFERD España.Radioactieve contaminatie- PFERD België.
Contaminación radioactiva- PFERD España.Nieuws- PFERD België.
Novedades- PFERD España.Verstelbare bladhouder voor carrosserievijl 350 mm Pferd Art. No. 519210.
PFERD presenteert met de nieuwe X-SLIM de de dunste rechte doorslijpschijf(type 41).
Con el nuevo X-SLIM, PFERD presenta el disco de corte recto más fino del mundo(Tipo 41).
Negatieve lijst- PFERD België.
Lista negativa- PFERD España.Het centrale PFERD logistieke centrum werd in 1991 bij het hoofdkantoor in Marienheide gebouwd en in 1996 voor de eerste keer uitgebreid.
El centro logístico central PFERD se construyó en 1991 en la central de Marienheide y se amplió por primera vez en 1996.Milieupolitiek- PFERD België.
Política medioambiental en PFERD.De dunnen van PFERD zijn de beste doorslijpschijven ter wereld en onderscheiden zich door hun bijzondere bindingsreceptuur.
Los más finos de PFERD son los mejores discos de tronzar del mundo y destacan, sobre todo, por la especial composición del aglomerante.De kwaliteit is één van het beste zoals Norton schijf, Pferd schijf, schijf Sia.
La calidad es una del mejor como el disco Als kwaliteitsproducent voldoet PFERD steeds aan de wettelijke voorschriften en internationale eisen aan de firma en zijn producten.
Como fabricante de calidad, PFERD cumple siempre las especificaciones legales y los requisitos internacionales para la empresa y sus productos.Deze kan het gemakkelijkst via het zoekbegrip„pferd werkzeuge“ gevonden worden.
La forma mássencilla de encontrarla es mediante el término de búsqueda"pferd werkzeuge” o“pferd tools".PFERD biedt twee diameters(115 en 125 mm) in vier verschillende korrelgroftes(van korrel 36 tot korrel 120) aan en dekt daarmee de meest gangbare eisen.
PFERD dispone de dos diámetros(115 y 125 mm) en cuatro tamaños de grano(desde 36 a 120) para cubrir las necesidades más habituales.
De gereedschappen van het COMBIDISC-programma voor de oppervlaktebewerking zijn al jaren vast bestanddeel van het fijnslijp-en polijstprogramma van PFERD.
Las herramientas del programa COMBIDISC para tratamiento de superficies son desde años un elemento integrante fijo del programa de afinado ypulido de PFERD.Daarnaast informeert PFERD actief over veranderingen en is beschikbaar voor zijn klanten bij alle vragen over deze thema's.
Además, PFERD informa activamente sobre las modificaciones y está a disposición de sus clientes para responder a cualquier pregunta relacionada con estos temas.De ontwikkeling van nieuwe producten en productieprocessen ende constante verbetering van ons productprogramma zijn wezenlijke ondernemersdoelen van PFERD.
El desarrollo de nuevos productos y procedimientos de fabricación yla mejora continua de nuestro programa de productos son objetivos empresariales esenciales de PFERD.Het succesvolle COMBIDISC-systeem van PFERD wordt uitgebreid met de unieke en veelzijdig inzetbare nieuwe programmalijn “COMBIDISC-CONTOUR”.
El exitoso sistema COMBIDISC de PFERD se amplía con la nueva, singular y versátil línea de productos, los“COMBIDISC-CONTOUR”. COMBIDSIC-CONTOUR.Het snelwisselsysteem en de beide op de diameter van de gatzagen afgestemde driedelige adaptersets zorgen ervoor,dat de HSS-gatzagen van PFERD gemakkelijk en comfortabel op alle gangbare machines gebruikt kunnen worden.
Este sistema y los dos sets de adaptadores de tres piezas para las coronas de diferentes diámetros hacen quelas coronas HSS de PFERD se puedan utilizar de forma sencilla y cómoda en todas las máquinas convencionales.Het centrale PFERD logistieke centrum werd in 1991 bij het hoofdkantoor in Marienheide gebouwd en in 1996 voor de eerste keer uitgebreid.
El centro logístico central de PFERD fue construido en 1991 en la sede principal Op basis van de gestegen kwaliteits- en gerechtelijke eisen vindt u aansluitend een lijst met stoffen resp. stofgroepen, die of niet ofalleen onder beperkte voorwaarden als inhoudsstof van de te leveren materialen/producten van PFERD geaccepteerd worden.
Debido a que las exigencias cualitativas y legales han aumentado, al final encontrará una lista de sustancias o de grupos de sustancias que nose aceptan o que se aceptan con restricciones como sustancia contenida en el material/producto de PFERD.In het kader van PFERDEFFICIENCY biedt PFERD innovatieve, krachtige gereedschapsoplossingen en machines met een uitstekende economische meerwaarde aan.
En el marco de PFERDEFFICIENCY, PFERD ofrece soluciones de herramientas y máquinas innovadoras y potentes con un excelente valor añadido de rentabilidad.Van de omvang van het programma konden de bezoekers aan de stand zich direct overtuigen: in slechts drie stappen leerden zij welke factoren de arbeidsergonomie benadelen, welke economische mantelvoorwaarden en beperkingen door beroepsziektes bestaan en welke producten enadviserende prestaties PFERD tot verbetering van het werk daarvoor aanbiedt.
Los visitantes que se acercaron al stand pudieron comprobar por ellos mismos la amplitud de este programa, y en tan solo tres pasos conocieron qué factores afectan a la ergonomía en el trabajo, las pérdidas que se generan a causa de las enfermedades laborales y qué productos yservicios de asesoramiento ofrece PFERD para mejorar las condiciones de trabajo.PFERD voldoet als een van de leidende producenten van slijpgereedschappen aan alle eisen van de nationale en internationale wetten, normen en richtlijnen.
Como uno de los fabricantes líderes en herramientas abrasivas, PFERD cumple todas las exigencias establecidas por las leyes, normas y directivas nacionales e internacionales.Naast de uitvoeringen SGP ZIRKON-CURVE enSGP CO-CURVE biedt PFERD dit hoogrendementsgereedschap nu ook aan als SGP CURVE-ALU voor de bewerking van aluminium.
Además de las versiones SGP ZIRKON-CURVE y SGP CO-CURVE,ahora PFERD ofrece también esta herramienta de alto rendimiento como SGP CURVE-ALU para el mecanizado del aluminio.PFERD-partners en -dealers vertrouwen op PFERD, omdat ze naast hun gefundeerde advies innovatieve gereedschappen en training kunnen bieden voor veilig, ergonomisch werken. Het werk wordt nauwkeuriger, gemakkelijker en sneller.
Los colaboradores y distribuidores de PFERD confían en PFERD, porque gracias a PFERD tienen la posibilidad de ofrecer asesoramiento especializado, herramientas innovadoras y cursillos de formación, para trabajar de forma más segura y ergonómica.Als lid van het eersteuur van de “Organisatie voor de veiligheid van slijpgereedschappen(oSa)” biedt PFERD de grootst mogelijke veiligheid voor de gebruiker door permanente bewaking van de productie alsmede de productie en kenmerken van alle producten volgens de normen en dit in alle PFERD-productieeenheden wereldwijd.
Como miembro desde hace muchos años de la"Organización para la seguridad de herramientas abrasivas(oSa)", PFERD ofrece a los usuarios la máxima seguridad en tanto que controla permanentemente la fabricación y especifica todos los productos conforme a la norma en todos los centros mundiales de producción de PFERD.Om te waarborgen, dat PFERD-producten aan deze eisen voldoen, moeten alle aan PFERD geleverde producten aan deze specificatie voldoen en minimaal de grenswaarden volgens categorie 2 aanhouden.
A fin de asegurar que los productos PFERD cumplen estas exigencias, todos los productos que se suministren a PFERD deben cumplir dicha especificación y observar, como mínimo, los valores límite de acuerdo a la categoría 2.Naast de uitvoering SGP ZIRKON-STRONG biedt PFERD dit hoogrendementsgereedschap nu ook aan als uitvoering SGP CO-STRONG-FREEZE voor de bewerking van slecht warmtegeleidende materialen zoals edelstaal(INOX).
Además de la versión SGP ZIRKON-STRONG, ahora PFERD ofrece esta herramienta de alto rendimiento también como versión SGP CO-STRONG-FREEZE para el mecanizado de materiales con baja conductividad térmica como, por ejemplo, el acero inoxidable(INOX).Daarom staat bij PFERD de mens centraal in alle processen, die een handgeleid gereedschap in zijn ontstaan doorloopt- van research en ontwikkeling tot aan de productie van een serierijp product.
Por eso, en PFERD el trabajador es el centro de todos los procesos que atraviesa una herramienta manual durante su creación: desde la investigación y desarrollo hasta la fabricación del producto listo para la producción en serie.Informatie over de PFERD-wereldprimeur ALUMASTER vindt u hier of bezoek PFERD op de Internationale IJzerwarenbeurs te Keulen, 6 t/m 8 maart 2016- Hal 10.2, stand F001.
Información sobre esta novedad mundial 
