Voorbeelden van het gebruik van Philips introduceert in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Philips introduceert nieuwe monitor met mhl-technologie.
Philips presenta un nuevo monitor con tecnología MHL.Opmerking voor redacties: Philips introduceert Luminous Patterns wereldwijd en het is nu verkrijgbaar.
Notas para los editores: Philips está lanzando Luminous Patterns globalmente y Philips introduceert nieuw duurzaamheidsprogramma 2016-2020.
Philips lanza nuevo programa de sostenibilidad 2016/2020.Philips introduceert nieuw duurzaamheidsprogramma 2016-2020.
Lanza Philips nuevo programa de sostenibilidad 2016- 2020.Philips introduceert nieuw SpeechAir smart dicteerapparaat.
Philips lanza la nueva grabadora de voz inteligente SpeechAir.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
introduceert studenten
introduceerde het bedrijf
programma introduceertcanon introduceertintroduceert een aantal
apple introduceerdeintroduceerde apple
introduceerde het concept
bedrijf introduceerdeintroduceerde google
Meer
Gebruik met bijwoorden
Philips introduceert Luminous Patterns wereldwijd en het is nu verkrijgbaar.
Philips está lanzando Luminous Patterns a nivel mundial, ya disponibles.Philips introduceert Luminous Patterns wereldwijd en het is nu verkrijgbaar.
Philips está lanzando Luminous Patterns globalmente y Philips introduceert de nieuwste versie van zijn spraak-naar-tekst service| Business Wire.
Philips lanza la última versión de su servicio de voz a texto| Business Wire.Philips introduceert persoonlijke gezondheidsprogramma's op IFA-beurs in Berlijn.
Philips presenta sus programas de salud personal en la feria IFA de Berlín Philips introduceert volgende generatie monitoring-oplossing met draagbare biosensoren.
Philips lanzará una solución de monitoreo de última generación mediante biosensores wearables.Philips introduceert zijn meest recente innovatie: de SpeechOne draadloze dicteerheadset.
Philips presenta su última innovación: los revolucionarios auriculares de dictado inalámbricos SpeechOne.Philips introduceert nieuwe familie LED-straatverlichting met toekomstbestendig ontwerp voor tijdperk van Internet of Things.
Introduce Philips Lighting nueva familia de luminarias tipo LED con diseño futurista para la era del Internet.Philips introduceert de Hue Beyond, een slimme lamp met twee afzonderlijke lichtbronnen die tegelijkertijd ook samenwerken.
Philips presenta Hue Beyond, una lámpara con dos fuentes de luz independientes que trabajan juntas al mismo tiempo.
Philips introduceert de nieuwste generatie High Power LED's, met warm wit licht met een kleurtemperatuur van 2700 kelvin.
Philips presenta la última generación de led de luz blanca cálida de alta potencia, que alcanza una temperatura de 2700 Kelvin.Philips introduceert de grootste FlatTV-serie ooit: 23 modellen met schermafmetingen van 13 inch(33 cm) tot 42 inch(107 cm).
Philips presenta su gama más extensa hasta entonces, con 23 modelos que van desde 13 pulgadas(33cm) hasta 42 pulgadas(107cm).Philips introduceert de nieuwste generatie High Power LED's, met warm wit licht met een kleurtemperatuur van 2700 kelvin.
Philips introduce la última generación de led de luz blanca cálida de alta potencia, que alcanza una temperatura de 2.700 Kelvin.Philips introduceert de nieuwste versie van zijn spraak-naar-tekst service| Business Wire.
Lanzamiento Philips introduceert nieuwe digitale MR oplossing Ingenia Elition, voor hoogwaardige beeldkwaliteit en tot 50% sneller.
Philips lanza la solución de Resonancia Magnética Ingenia Elition, que entrega sobresaliente calidad de imagen digital y hasta 50% más rápido.Philips introduceert ook zijn nieuwste technologie om de patiënt- en personeelservaring te verbeteren met de lancering van Philips IntelliSpace Epidemiology.
Philips también está presentando lo último en tecnología para mejorar la experiencia del paciente y del personal con el lanzamiento de Philips introduceert ook zijn nieuwste technologie om de patiënt- en personeelservaring te verbeteren met de lancering van Philips IntelliSpace Epidemiology.
Philips también está introduciendo su última tecnología para mejorar la experiencia del paciente y del profesional con el lanzamiento de Philips introduceerde Anatomical Intelligence met de lancering van EPIQ in 2013, en blijft z'n expertise op dit gebied inzetten om nieuwe orgaanmodellen te ontwikkelen.
Philips introdujo la Inteligencia Anatómica con el lanzamiento de EPIQ en 2013 y continúa aprovechando su experiencia en esta área para liderar modelos orgánicos.Philips Sonicare introduceert een nieuwe innovatie met een UV-reiniger waarmee 99% van de bacteriën* op uw tandenborstel worden gedood.
Philips Sonicare introduce una novedosa innovación con un higienizador por rayos UV que ayuda a eliminar hasta el 99% de las bacterias* del cepillo.Als onderdeel van de doelstelling om meer dan 80% van alle slaapproblemen wereldwijd aan te pakken, introduceert Philips op CES 2020 de nieuwste evolutie in zijn SmartSleep-suite van oplossingen;
Como parte de su objetivo de abordar más del 80% de todos los problemas del sueño en todo el mundo, Philips está presentando la última evolución en su conjunto de soluciones SmartSleep en CES 2020;Na het succes van de gratis Philips app Zwangerschap+ voor IOS- en Android-toestellen,die momenteel wereldwijd bijna 30 miljoen downloads kent, introduceert Philips nu een andere gratis app met de naam Baby+.
Tras el éxito de la aplicación gratuita de Om deze ziekten beter aan te pakken, introduceert Philips een reeks oplossingen met verbeterde eigenschappen, waaronder de CoughAssist E70, het Trilogy-gamma van ventilators met mondstuk(MPV), en de SimplyGo draagbare zuurstofconcentrator(POC).
Para ofrecer un mejor tratamiento de estas enfermedades, Philips presenta una serie de soluciones con características mejoradas, incluyendo CoughAssist E70, la serie de respiradores Trilogy con boquilla para ventilación(MPV) y el concentrador de oxígeno portátil SimplyGo.Als onderdeel van de doelstelling om meer dan 80% van alle slaapproblemen wereldwijd aan te pakken, introduceert Philips op CES 2020 de nieuwste evolutie in zijn SmartSleep-suite van oplossingen; de SmartSleep Deep Sleep Headband 2.
Como parte de su objetivo de abordar más del 80% de todos los problemas del sueño en todo el mundo, Philips presentó en el CES 2020 la última evolución de sus soluciones para este campo: SmartSleep Deep Sleep Headband 2.Brussel, België- Koninklijke Philips, de wereldwijde marktleider in verlichting, introduceert Philips Hue Beyond, een baanbrekende lamp met twee afzonderlijke lichtbronnen die tegelijk ook samenwerken.
Madrid, España- Royal Philips, líder mundial en iluminación, introduce Hue Beyond, una innovadora lámpara con dos fuentes de luz independientes que trabajan juntas al mismo tiempo.In 2012 introduceerde Philips de Hue, een van de eerste slimme lampen op de markt en zeker het meest bekend, op de markt gebracht en ondersteund(beide dan, enkele jaren later, nu).
En 2012 Philips presentó el Hue, una de las primeras bombillas inteligentes en el mercado y sin duda el más conocido, comercializado, y con el apoyo(tanto entonces, algunos años más tarde, ahora).Philips NeuroSuite wordt officieel geïntroduceerd op de Live Interventional Neuroradiology& Neurosurgery Course(LINNC) die van 23-25 juni 2014 in Parijs plaatsvindt.
Philips NeuroSuite será presentado oficialmente en el Live Interventional Neuroradiology& Neurosurgery Course(LINNC) en París del 23 al 25 de junio de 2014.Philips Lighting en SAP introduceren een app die gemeentebesturen in staat stelt de sociale en economische impact te meten van het verlichten van stedelijke oriëntatiepunten.
Philips Lighting y SAP lanzan una app que permite medir el impacto social y económico de la iluminación de las ciudades.
