Voorbeelden van het gebruik van Piazza castello in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Wie doet Piazza Castello?
¿Quién dirige la plaza Mantello?Piazza Castello is een bruisend middelpunt van musea, restaurants en theaters, gelegen in hartje Turijn.
La Piazza Castello es un centro dinámico de museos, restaurantes y teatros, ubicado en Het ligt op 450 meter van de Piazza Castello.
La plaza Castello se encuentra a 450 metros.Slechts 30 seconden lopen van Piazza Castello en op 5 minuten lopen van het station naar Venetië.
A solo 30 segundos a pie de la Piazza Castello y 5 minutos a pie de la estación de tren de Venecia.Een van de bezienswaardigheden die u zeker niet wilt missen inTurijn is het centrale plein, het indrukwekkende Piazza Castello.
Una de las cosas que ver en Turín que nodebes perderte es la 
Zelfs de Mole Antonelliana is gemakkelijk bereikbaar vanaf Piazza Castello, wandeling onder de arcades van de Via Po.
Incluso Vanaf station Porta Susa(20 minuten lopen) neemt u de ViaCernaia en vervolgt u de Via Pietro Micca naar Piazza Castello.
Desde la estación de tren de Porta Susa(20 minutos a pie),tome Via Cernaia y continúe por Via Pietro Micca hasta Piazza Castello.Een wandeling rond het Piazza Castello en langs de Via Roma voert je langs een groot aantal van de bezienswaardigheden die je gezien moet hebben.
Un paseo por la Piazza Castello y Via Roma le llevará a algunos de De route zal worden gearticuleerd door het historische centrum van de stad vanaf Piazza Castello, tegenover Palazzo Madama.
La ruta se articulará a través del centro histórico de la ciudad a partir de la Piazza Castello, frente al Palazzo Madama.Een grote en lichte appartement op een steenworp afstand van Piazza Castello, de Via Roma en de Via Garibaldi, in de buurt van het Egyptisch Museum en de belangrijkste musea.
Un apartamento amplio y luminoso a pocos pasos de la Piazza Castello, Via Roma y Via Garibaldi, cerca del Museo Egipcio y los principales museos.De studio is gelegen op de 5e verdieping met lift en biedt een uniek uitzicht op Turijn daken en op de Mole,de Duomo en Piazza Castello.
El estudio está situado en la 5 ª planta con ascensor y ofrece una vista única sobre los techos de Turín y de la Mole,el Duomo y la Piazza Castello.Comfortabele accommodatie voorzien van alle functies, dicht bij de Duomo en de Piazza Castello, voetgangersgebieden, het openbaar vervoer.
Un alojamiento confortable equipado con todas las características, cerca del Duomo y la Piazza Castello, zonas peatonales, transporte público.Het huis is gelegen in het kleine dorpje dat het kasteel van San Giorgio, in Castel Di Tusa(ME) in Sicilië omvat,precies op nummer 16 van de Piazza Castello.
La casa está situada en el pequeño pueblo que incluye el 
Het hotel ligt in de historischewijk Quadrilatero Romano slechts enkele stappen van Piazza Castello, Via Garibaldi en de kathedraal van Turijn.
Situado en el barrio histórico de Cuadrilátero Romano,a pocos pasos de la Piazza Castello, Via Garibaldi y de la catedral de Turín.Bezoekers kunnen naar het heiligdom Montevergine wandelen, de kathedraal van Avellino bezoeken ofde overblijfselen van kasteel Lombard aan het plein Piazza Castello.
Los visitantes pueden caminar hasta el Santuario de Montevergine, visitar la catedral de Avellino over los restos del castillo lombardo en la Piazza Castello(Plaza del Castillo).Het is in een perfecte locatie, op slechts 2 stappen van Piazza Castello, omgeven door alle toeristische attracties, zodat u om te bewegen alleen te voet!
Está en una ubicación perfecta, a 2 pasos de la Piazza Castello, rodeado de todas las atracciones turísticas, lo que le permite moverse solamente a pie. Perfecto!Hotel Napoleon ligt op de 3e verdieping van een historisch gebouw in het centrum van Turijn,in de buurt van Piazza Castello en Piazza S. Carlo.
El Hotel Napoleon está ubicado en el tercer piso de un edificio histórico en el centro de Turín,cerca de la Piazza Castello y de la Gelegen op slechts een paar meter van het Museum van Cinema en Piazza Castello en op loopafstand van de belangrijkste toeristische en culturele bezienswaardigheden van de stad.
Situado a pocos metros del Museo del Cine y de la Piazza Castello y la distancia a pie de las principales atracciones turísticas y culturales de la ciudad.Piazza Castello wordt omringd aan drie kanten door monumentale portieken, die edele en plechtige ruimten vormen, geschikt voor de grote monumenten die het vierkant omringen.
La plaza Castello es cercada en tres lados por los pórticos monumentales, esa forma noble y espacios solemnes, convenientes para los grandes monumentos que rodean la Eerst op de studie-site in Corso di Porta Nuova 57,dan in Piazza Castello 27, werkt samen met zijn broer Pier Giacomo tot diens dood, die plaatsvond in 1968.
Primero en el sitio de estudio en Corso di Porta Nuova 57,luego en Piazza Castello 27, colabora con su hermano Pier Giacomo hasta la muerte de este último, ocurrida en 1968.Naast het feit dat het hotel direct tegenover het treinstation ligt, bevindt het zich op slechts een paar minuten lopen van het Piazza San Carlo,het Egyptisch Museum en Piazza Castello.”.
Además de estar justo enfrente de la estación de tren, el hotel está a solo unos minutos a pie de la Wat betreft de locatie je bent minuten lopen van alle sites, zoals Piazza Castello, Via Po, het oude centrum van Torino,Castello Madame en nog veel meer.”.
En cuanto a la ubicación, está a unos minutos a pie de todos los lugares, como Piazza Castello, Via Po, el centro histórico de Torino, Het appartement bevindt zich op de eerste begane grond(met lift) van een mooie oude paleis, beschermd door de schone kunsten, met uitzicht op de ViaPo hoek van de Via Carlo Alberto en Piazza Castello, het hart van Turijn.
El apartamento está en el primer piso principal(con ascensor) de un hermoso edificio antiguo, protegido por las bellas artes, con vistas a ViaPo esquina de Via Carlo Alberto y Piazza Castello, el corazón de Turín.Een boogscheut van het Koninklijk Paleis en de Piazza Castello, de Bed& Breakfast& Quadrifoglio** biedt de ideale oplossing voor degenen die willen te voelen thuis, zelfs wanneer op de weg.
Un tiro de piedra del palacio real y la Piazza Castello, el Bed and Breakfast& Quadrifoglio** representa la solución ideal para aquellos que quieren sentirse como en casa, incluso cuando en el camino.Gelegen in het beste deel van de stad, midden in het centrum van de oude stad,zeer dicht bij het Piazza San Carlo en het Piazza Castello en de meeste attracties in dit soort rustige maar mooie stad.”.
Ubicado en la mejor zona de la ciudad, justo en el centro de la ciudad vieja,muy cerca de la Da Vinci ontwierpook de verdedigingswerken van het imposante Castello Sforzesco op het Piazza Castello. Vandaag de dag zijn in dit gebouw verschillende musea gehuisvest, met tentoonstellingen over onder meer Paleolitische geschiedenis en meubels.
Da Vinci tambiéndiseñó las defensas del imponente Castillo Sforzesco en la Plaza Castello que ahora acoge numerosos museos con exhibiciones sobre la historia del Paleolítico y los muebles entre otras cosas.We wonen op 15 minuten lopen van het centrum van de stad, in een up& coming buurt een 10 minuten lopen naar de Mole en Uni Luigi Einaudi,15 minuten lopen naar het Piazza Castello en Porta Palazzo markt voor levensmiddelen.
Vivimos a 15 minutos a pie del centro Afstand van alle belangrijke bezienswaardigheden die deze geweldigestad te bieden heeft in het centrum de Duomo, Piazza Castello, via Po en via Roma en hun"portico"(s), het Egyptisch Museum, het bruisende nachtleven in de Qu…”.
Distancia de todas las atracciones principales que ofrece esta granciudad en su área del centro el Duomo, Piazza Castello, via Po y via Roma y su"pórtico"(s), el Museo Egipcio, la vibrante vida nocturna en el Qu…”.Ons kleine en gezellige studio appartement is centraal gelegen aan de Via Po, een van de belangrijkstestraten van Turijn van het Piazza Vittorio Veneto naar de Piazza Castello, het centrale plein van de stad.
Nuestro apartamento pequeño y acogedor estudio está situado en el centro de De pleinen die u van deze tour zult bezoeken, zijn de Piazza Vittorio, het grootste plein van Europa,Piazza Carlo Alberto naast het belangrijkste museum van de Risorgimento en Piazza Castello, dat in het hart van de stad ligt.
Las plazas que visitarás de esta gira incluirán la 
