Wat Betekent PIEKSTROOMMETER in het Spaans - Spaans Vertaling

• contador de flujo máximo
• medidor de flujo pico
• medidor de flujo máximo

Voorbeelden van het gebruik van Piekstroommeter in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wat is een piekstroommeter?
¿Qué es la sedación?

Zij worden uitgevoerd gebruikend een spirometer of een piekstroommeter.
Se realizan usando un espirómetro o un contador de flujo máximo.

Wat is een piekstroommeter?
¿Qué es el codo de niñera?

Een piekstroommeter is een hand-held apparatuur om de longfunctie te onderzoeken.
El espirómetro es un equipamiento de mano para examinar la función de pulmón.

Wat is een piekstroommeter?
¿Qué es un medido de flujo pico?

Een piekstroommeter kan niet in het beheer van mild astma zeer nuttig zijn.
Un contador de flujo máximo puede no ser muy útil en la administración del asma suave.

Waar kan ik een piekstroommeter kopen?
¿Dónde puedo comprar un medidor de flujo máximo?

Piekstroommeters kunnen worden gebruikt om de luchtstroom van uw kind te controleren.
Los medidores de flujo pico pueden usarse para llevar un seguimiento del flujo de aire de su hijo.

Registreer een piekstroommeter lezend elke ochtend.
Registre una lectura de contador del flujo máximo cada mañana.

Gebaseerd op de strengheid van astma in verschillende patiënten, kunnen de artsen gebruik van een zelfcontroleapparaat adviseren genoemd de piekstroommeter.
De acuerdo con la severidad del asma en diversos pacientes, los doctores pueden recomendar uso de un dispositivo del autocontrol llamado el contador de flujo máximo.

Wat is een piekstroommeter en hoe werkt het apparaat?
¿Qué es un medidor de flujo pico y cómo funciona?

Hartslagmeters(bijvoorbeeld het soort dat u aan uw pols draagt tijdens het sporten) Ademhalingsmeters(spirometers of"piekstroommeters") Bloedglucosemeters En vele andere soorten apparaten.
Monitores de ritmo cardíaco(como los que se usan en la muñeca mientras se realizan ejercicios físicos) Dispositivos para medir la respiración(espirómetros, también denominados"medidores de flujo máximo") Glucómetros Y muchos otros tipos de dispositivos.

Een piekstroommeter kan door volwassenen evenals kinderen op de leeftijd van 5 worden gebruikt of ouder.
Un contador de flujo máximo se puede utilizar por los adultos así como los niños envejecidos 5 o arriba.

Het is een goed idee om uw kind te laten oefenen met de piekstroommeter in het bijzijn van hun zorgprofessional.
Una buena idea es dejar que el niño practique con el medidor de flujo pico frente a un profesional de la salud.

Een piekstroommeter is een handbediend apparaat dat het piek uitademingsstroomtarief schat.
Un contador de flujo máximo es un dispositivo de mano que estima el flujo expiratorio máximo..

De leveranciers van de gezondheidszorg adviseren het gebruik van piekstroommeters hoofdzakelijk in mensen die gematigd en streng astma hebben.
Los proveedores de asistencia sanitaria recomiendan el uso de los contadores de flujo máximo principal en la gente que tiene asma moderado y severo.

Als u een piekstroommeter thuis gebruikt, contact op met uw arts als uw nummers zijn lager dan normaal.
Si usa un medidor de flujo máximo en el hogar, llame a su médico si sus números son más bajos de lo normal.

Om bij te houden hoeveel vooruitgang u boekt voert u een longfunctietest uit met een piekstroommeter(bij astma) of een spirometer(bij astma, COPD en andere chronische ziektes).
Para llevar un registro de su progreso, realice una prueba de la función pulmonar con un medidor de flujo máximo(para el asma) o un espirómetro(para el asma, la EPOC y otras enfermedades crónicas).

Een piekstroommeter is een klein draagbaar apparaat dat het beste gebruikt kan worden bij kinderen van 5 jaar of ouder.
Un medidor de flujo pico es un pequeño dispositivo de mano ideal para su uso en niños de 5 años o más.

Bel uw arts wanneer u thuis een piekstroommeter gebruikt en uw aantallen lager zijn dan normaal.
Si usted usa un flujómetro máximo en su casa, llame a su médico si sus números están más bajos de lo normal.

De piekstroommeter is een eenvoudig, draagbaar apparaat dat wordt gebruikt voor het meten van de piekstroomwaarde van uw kind.
Un medidor de flujo espiratorio máximo es un dispositivo simple y portátil que se usa para medir el valor de flujo máximo de su hijo.

Bij het piekstroom testen, wordt een handbediend die apparaat als een piekstroommeter wordt bekend gebruikt thuis om piek uitademingsstroom te meten die erop wijst hoe snel de longen lucht kunnen verdrijven.
En la prueba del flujo máximo, un dispositivo de mano conocido como contador de flujo máximo se utiliza en casa para medir el flujo expiratorio máximo que indica cómo rápidamente los pulmones pueden expulsar el aire.

Een piekstroommeter is een gebruikersvriendelijk, draagbaar apparaat dat helpt de capaciteit van de longen meten om lucht te verdrijven.
Un contador de flujo máximo es un dispositivo convivial, portátil que ayuda a la dimensión la capacidad de los pulmones de expulsar el aire.

Connection Center is een hulpprogramma dat u kunt gebruiken om gegevens van gezondheids- en fitnessapparaten, zoals hartslagmeters, bloeddrukmeters, piekstroommeters en glucosemeters toe te voegen aan dossiers in uw HealthVault-account.
Connection Center es una utilidad que se puede usar para agregar datos a los registros de su cuenta de HealthVault desde dispositivos de salud y estado físico, como monitores de frecuencia cardiaca, tensiómetros, medidores de flujo máximo y glucómetros.

De uitvinding van piekstroommeters tijdens de jaren '60 en de jaren '70 was een technologische sprong die efficiënte behandeling helpen.
La invención de los contadores de flujo máximo durante los años 60 y los años 70 era un salto tecnológico que ayudaba al tratamiento efectivo.

Connection Center is een hulpprogramma dat u kunt gebruiken om gegevens van gezondheids- en fitnessapparaten, zoals hartslagmeters, bloeddrukmeters, piekstroommeters en glucosemeters toe te voegen aan dossiers in uw HealthVault-account.
Connection Center es una utilidad que se puede usar para agregar datos a los registros de su cuenta de HealthVault desde dispositivos de salud y estado físico, como monitores de ritmo cardíaco, monitores de presión arterial, medidores de flujo máximo y glucómetros.

De patiënt moet een actieve rol in astmabeheer spelen door geneesmiddelen zoals regelmatig voorgeschreven, controlesymptomen op tijd te nemen en het bespreken van hen met de arts, die vragen met betrekking tot voorgeschreven geneesmiddelen en hun bijwerkingen verduidelijken die, die leren hoe te inhaleertoestellen en piekstroommeters te gebruiken, en de arts houden over de veranderingen of de vooruitgang in uw astma wordt geïnformeerd.
El paciente necesita desempeñar un papel activo en la administración del asma tomando remedio el tiempo según lo prescrito, vigilando síntomas regularmente y discutiéndolos con el doctor, clarificando las interrogaciones relacionadas con el remedio prescrito y sus efectos secundarios, aprendiendo cómo utilizar los inhaladores y los contadores de flujo máximo, y manteniendo al doctor informado sobre los cambios o el progreso en su asma.

Hoe "piekstroommeter" in een zin te gebruiken

De waarde van de piekstroommeter voor het meten van reversibiliteit van luchtwegobstructie.

Vervolgens moet de patiënt nogmaals zo krachtig mogelijk door de piekstroommeter uitademen.

Breng ook de resultaten van de piekstroommeter en al uw medicijnen mee.

Een piekstroommeter grafiek kan nuttig zijn bij het voorspellen van astma-aanvallen zijn.

Met een piekstroommeter test je de kracht van je longen bij uitademen.

Met een piekstroommeter (synoniem voor peakflowmeter) kan de patiënt zijn longfunctie zelfstandig controleren.

Een piekstroommeter geeft aan hoeveel lucht iemand in één keer uit kan blazen.

U moet altijd dezelfde piekstroommeter gebruiken en uw waarden noteren in uw piekstroomgrafiek.

Vraag uw zorgprofessional of het gebruik van een piekstroommeter iets voor u is.

Geraadpleegd in oktober 2017 Wat is een piekstroommeter en hoe werkt het apparaat?