Wat Betekent PLASTIC MISVORMING in het Spaans - Spaans Vertaling

• deformación plástica

Voorbeelden van het gebruik van Plastic misvorming in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het„resultaat van dislocatiemisstap is plastic misvorming.
El resultado del error de la dislocación es deformación plástica.

Schok en plastic misvorming. Malen van legeringsstaal.
Choque y deformación del plástico. El moler del acero de aleación.

Onder de gezamenlijke buigende plastic misvorming, enz. vervang.
Bajo la deformación,etc plásticos de doblez comunes substituya.

Wegens lokale plastic misvorming en hitte produceer wegens wrijving tussen contactoppervlakten, zal de gezamenlijke vorming bij de interface plaatsvinden.
Debido a la deformación y al calor plásticos locales genere debido a la fricción entre las superficies de contacto, formación común ocurrirá en el interfaz.

Gebruik: de metalen komen over plastic misvorming terwijl het trekken.
Uso: los metales vienen sobre la deformación plástica mientras que dibujan.

Hoge hardheid en hoge weerstand tegen thermische schok en plastic misvorming.
Alta dureza y alta resistencia a la deformación del choque termal y del plástico.

De Optische micrografen tonen het begin van plastic misvorming(links) en de omvang van misvorming bij maximum(juiste) lading.
Los micrográfos Ópticos muestran el inicio de la deformación plástica(se fue) y el fragmento de la deformación en la carga máxima(correcta).

Het walsdraad voor de lentes moet hoge elasticiteitsgrenzen hebben om plastic misvorming te verhinderen.
La barra de alambre por primaveras debe tener altos límites de la elasticidad para prevenir la deformación plástica.

Figuur 2: Atoom-Vlakke computersimulatie van plastic misvorming en kneedbare breuk in een periodiek-samengebracht goud nanowire onder zuivere spanning.
Cuadro 2: simulación por ordenador del Atómico-Nivel de la deformación plástica y de la fractura dúctil en un nanowire periódico-hermanado del oro bajo tensión pura.

Het boek begint met een overzicht van de productiemethodes van nanomaterials, met inbegrip van strenge plastic misvorming, poedermetallurgie en electrodeposition.
El libro comienza con una revista de los métodos de producción de nanomaterials, incluyendo la deformación, la metalurgia de polvo y la electrodeposición plásticas severas.

De functie is bepaalt metaaldraad om strenge plastic misvorming in unidirectionele of bidirectionele omgekeerde capaciteit en vertoning van draadoppervlakte en binnentekort te weerstaan.
La función es determina el alambre de metal para soportar la deformación plástica severa en capacidad y la exhibición invertidas unidireccionales o bidireccionales de la superficie del alambre y del defecto interno.

Het gestalte geven van Wijze: de metalen komen over plastic misvorming terwijl het trekken.
Formar modo: los metales vienen sobre la deformación plástica mientras que dibujan.

De„Dislocaties kunnen als voertuigen worden bekeken om plastic misvorming te dragen, terwijl de nano- en micro-gerangschikte barsten als hubs kunnen worden bekeken om die voertuigen te verzenden,“ Lied verklaart.
Las“Dislocaciones se pueden ver como vehículos para llevar la deformación plástica, mientras que las rajaduras nanas y micro-clasificadas se pueden ver como cubos para enviar esos vehículos,” Canción explican.

Het regelmatige schuim vormt een brosse samenstelling die in compressie verbrijzelt, maar het schuim CNT-In bijlage vormt een kneedbare samenstelling die uitgebreide plastic misvorming toestaat.
La espuma del asiduo forma un compuesto quebradizo que rompa en la compresión, solamente los formularios CNT-asociados de la espuma un compuesto dúctil que permita la deformación plástica extensa.

In de normale omstandigheden, kunnen de metalen wezenlijke plastic misvorming ondergaan wanneer onderworpen aan krachten.
En condiciones normales, los metales pueden experimentar la deformación plástica sustancial cuando están sujetados a las fuerzas.

In de pijlerstructuren, kan de plastic misvorming de vorm aannemen van het plotselinge afvlakken, het doen zwellen, het verdraaien, of het scheren van de pijler, zoals de uitbarstingen van nieuwe dislocaties zich door het verspreiden.
En las estructuras del pilar, la deformación plástica puede tomar el formulario de aplanar súbito, de bombear, de torcerse, o de pelar del pilar, como las explosiones de nuevas dislocaciones propagan a través de él.

Over Het Algemeen, zijn de hardheidsmetingen minder gevoelig voor het beperken van materiaal omdat het gebied van plastic misvorming(die door de hardheidsmeting) wordt gekwantificeerd veel kleiner is dan het gebied van elastische misvorming..
Generalmente, las mediciones del endurecimiento son menos sensibles a obligar el material porque el campo de la deformación plástica(que es cuantificada por la medición del endurecimiento) es mucho más pequeño que el campo de la deformación elástica.

De resultaten van onderzoeken van op verspreiding betrekking hebbende processen van terugwinning, recystallisation en ontwikkeling van plastic die misvorming in kruipen, statische en cyclische lading in massa nanocructured materialen door plastic misvorming met hoge intensiteit worden geproduceerd worden voorgesteld.
Los resultados de investigaciones de procesos difusión-relacionados de la recuperación, del recystallisation y del revelado de la deformación plástica en el cargamento del deslizamiento, estático y cíclico en bulto nanocructured los materiales producidos por la deformación plástica de alta intensidad se presentan.

Het wetenschappelijke onderzoek voor de ideale sterkte tegen plastic misvorming in kristallen is een steunpunt voor onderzoek bijna 90 jaar geweest1.
La pregunta científica para la fuerza ideal contra la deformación plástica en cristales ha sido un punto focal para la investigación por casi 90 años1.

Het stempelen, is bij kamertemperatuur, die de vorm gebruiken die in de drukmachine wordt geïnstalleerd druk op het materiaal uit te oefenen, tot het opbrengsscheiding of plastic misvorming maken, om de vereiste delen van een drukverwerkingsprocédé te verkrijgen.
El sellado, está en la temperatura ambiente, usando el molde instalado en la máquina de la presión para ejercer la presión sobre el material, le hace la separación de la producción o la deformación del plástico, para obtener las partes requeridas de un método de proceso de la presión.

Wanneer het solderen, BEN ZEKER om uw werk zo zo te beëindigen snel om plastic misvorming niet te ontwikkelen rond de motorterminals noch hen om het even welke gedwongen kromming of binnenkomende depressie te geven.
Al soldar, ESTÉ SEGURO de acabar su trabajo rápidamente para no desarrollar la deformación plástica alrededor de los terminales del motor ni no darles ninguna curva forzada o depresión interna.

FIB machinaal bewerken gebruikt door de onderzoekers NCEM produceerde nikkelpijlers die lichtjes werden verminderd, en de onderzoekers merkten op dat deze meetkunde waar en hoe de plastic misvorming voorkwam, over het algemeen groter het zijn in de klein-diameter, vrij eind(bovenkant) van de pijler beïnvloedde.
El labrar a máquina de la BOLA usado por los investigadores de NCEM produjo los pilares del níquel que fueron graduados ligeramente, y los investigadores observaron que esta geometría afectada donde y cómo ocurrió la deformación plástica, generalmente siendo mayores en el extremo más de diámetro bajo, libre(parte superior) del pilar.

Daarom aangezien het kruipen dicht wordt verbonden aan plastic misvorming, gaat elke stap binnen het plastic regime tijdens de inkepingstest van een kleine hoeveelheid kruipen vergezeld.
Por Lo Tanto, como el deslizamiento se conecta de cerca con la deformación plástica, cada paso de progresión dentro del régimen plástico durante la prueba del sangrado de márgenes es acompañado por una pequeña cantidad de deslizamiento.

Het centrum van onderzoekpunten LKS R&D wordt geïmpliceerd met is voorbehandeling, oppervlaktebehandeling in de het galvaniseren galvanisatie, thermische behandeling, plastic misvorming in draadtrekken, het rollen, het vastlopen& het sluiten, speciale nieuwe materiële ontwikkeling, het onderzoek van de oppervlakteanalyse, op automatisering betrekking hebbend onderzoek en technisch informatiebeheer dat.
El implicados de centro del R&D de los artículos LKS de la investigación con son tratamiento previo, tratamiento superficial en la galvanización de electrochapado, tratamiento térmico, deformación plástica en trefilado, balanceo, encalladura y closing, nuevo desarrollo material especial, investigación superficial del análisis, investigación automatización-relacionada y gestión de la información técnica.

CNC moet het malen plastic blok de misvorming van het product controleren.
El CNC que muele el bloque plástico debe controlar la deformación del producto.

Merk op dat de plastic pijp bij een temperatuur van 88 ℃(190 graden van Fahrenheit), ASA plastic harslaag Misvorming zal beginnen.
Observe que el tubo plástico en una temperatura del ℃ 88(190 grados de Fahrenheit), capa de la resina plástica del ASA comenzará la deformación.

Shell wordt gemaakt van ingevoerde plastic deeltjesonderdrukking op hoge temperatuur. Duurzaam zonder misvorming.
La cáscara se hace de la represión plástica da alta temperatura importada de las partículas. Artículo sin la deformación.

Vandaar, is een kritieke eis ten aanzien van de commerciële innovatie en de productie van deze apparaten de parallelle ontwikkeling van nanomechanical metingen om elastische, plastic, de kleverige, en breukeigenschappen van materialen, en1 lokale staten van misvorming en spanning, in2 kwantitatief detail en met nanometer ruimteresolutie te bepalen.
Por Lo Tanto, un requisito crítico para la innovación y la fabricación comerciales de estos dispositivos es el revelado paralelo de las mediciones nanomechanical para determinar el elástico, el plástico, las propiedades viscosas, y de la fractura de materiales, 1 y los estados locales de la deformación y de la tensión, 2 en detalle cuantitativo y con la resolución espacial del nanómetro.

Zeewaardig met plastic GLB voor elke rand van kernbuis, zullen finned buizen op het metaalkader met houten muren worden gezet en de plastic laag wordt overwogen tussen buizenrijen om schade en misvorming van de vinnen te vermijden.
Marinero con el casquillo plástico para cada borde del tubo de base, los tubos aletados serán puestos en el marco metálico con las paredes de madera y la capa plástica se considere entre las filas de los tubos evitar daño y la deformación de las aletas.

Hoe "plastic misvorming" in een zin te gebruiken

De stevige smeermiddelfilm verhindert schurende slijtage en staat plastic misvorming van uiterst kleine oppervlakteruwheid toe.

Zelfs als het lichaam beschadigd is wegens het overbelasten, zullen de haken slechts plastic misvorming zonder brosse breuk veroorzaken.

Het bepaalt de hoeveelheid energie die door een materiaal kan worden geabsorbeerd alvorens een breukgebeurtenis of een plastic misvorming voorkomen.

De strenge, gelokaliseerde, plastic misvorming bij het bandgebied wordt verondersteld om het belangrijkste fenomeen voor bandvorming in ultrasoon lassen te zijn.

Het machinaal bewerken kartelde aluminium gebruikt een kartelend mes om aluminiumwerkstukken te drukken, veroorzakend plastic misvorming op hun oppervlakten om patronen te vormen.