Wat Betekent PLESIOSAURUS in het Spaans - Spaans Vertaling

• plesiosaurio
• plesiosauro

Voorbeelden van het gebruik van Plesiosaurus in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dit zijn de botten van Plesiosaurus.
Estos son los huesos de un Plesiosaurio.

Een Plesiosaurus is zo mak als een poesje.
Si es un Plesiosaurio… Es como un gato peludo.

Sommige wetenschappers vonden… de beschrijving overeenstemmen met een Plesiosaurus.
Algunos científicos, creen que encaja con la descripción, de un Plesiosaurio.

Een plesiosaurus in 1977, in de buurt van Nieuw-Zeeland?
¿Encontraron un Plesiosauro en Nueva Zelanda en 1977?

Pliosaur verplettert de Plesiosaurus met een beet van 33.000 lb.
Pliosaurio aplastando el Plesiosaurio con una mordida de 33,000 lb.

De Plesiosaurus was een prehistorisch reptiel dat leefde in de zee en voornamelijk voedde met vis.
El plesiosaurio era un reptil primitivo que vivía en el mar y se alimentaba principalmente de peces.

Ook al is hij gewond en onthutst, toch is deze plesiosaurus gewapend met een gemene beet.
Aunque herido y aturdido, este Plesiosaurio está armado con una mordida feroz.

De plesiosaurus, eene slang met een rolrond lichaam en korten staart, heeft pooten in de gedaante van roeiriemen.
El plesiosauro, serpiente de tronco cilíndrico, tiene la cola corta y las patas dispuestas en forma de remos.

Het is bijna zeker dat de bijtsporen op het fossiel van de plesiosaurus op deze manier werden gemaakt.
Es casi seguro que las marcas de mordida en este fósil de Plesiosaurio, fueron realizadas de esta manera.

In tegenstelling, deze plesiosaurus leefde waarschijnlijk in rivieren en estuaria.
En contraste, este plesiosaurio probablemente vivió en ríos y estuarios.

De antediluviale voorouders van de tegenwoordige olifant en hagedis waren misschien de mammoet en de plesiosaurus;
Los antecesores antediluvianos del elefante y del lagarto actuales fueron, quizá, el mamut y el plesiosauro;

Net als andere plesiosaurussen had het een lang slank lichaam, met vele wervels, waardoor flexibele beweging mogelijk was.
Como otros plesiosaurios, tenía un largo y esbelto cuerpo, con numerosas vértebras, permitiendo un movimiento flexible.

Het andere is eene slang, verborgen in de schaal eener schildpad, de verschrikkelijke vijandin van den eerste, de plesiosaurus!".
El otro es una serpiente escondida bajo el caparazón de una tortuga; el plesiosauro, implacable enemigo del primero.

We horen over ichthyosaurussen en plesiosaurussen in de meren en rivieren en over gevleugelde krokodillen en hagedissen die door de lucht vliegen.
Nos hablan de Ictiosauros y Plesiosauros en los lagos y ríos, y de cocodrilos o lagartos alados volando por el aire.

De verschillende morfologie van deze soort toont bovendien aan dat er ook op dit late moment van het bestaan van plesiosaurussen nog steeds specialisatie plaatsvond.
La morfología diferente de esta especie también demuestra que todavía se producía especialización en este punto tardío de la existencia de los plesiosaurios.

Daarmee wil ik echter niet zeggen dat de periode van de plesiosaurus de periode is waarin de mens alleen een astraal lichaam had, en geen fysiek lichaam.
No quiero decir, por eso, que el período de los plesiosaurus es el período del hombre del cuerpo astral desprovisto de uno físico.

De verschillende morfologie van deze soort toont bovendien aan dat er ook op dit late moment van het bestaan van plesiosaurussen nog steeds specialisatie plaatsvond.
La diferente morfología de estas especies también muestra la especialización que se estaba dando en este punto tardío de la existencia de los plesiosaurus.

Wetenschappers wisten al langer dat de lichamen van de plesiosaurus niet geschikt waren om het land om te klimmen en eieren te leggen”, legt O'Keefe uit.
Los científicos descubrieron hace mucho tiempo que el cuerpo del plesiosaurio no era apto para salir del agua y poner huevos en un nido”, declara O'Keefe.

Onder de gepubliceerde verhalen, die van de Arpilleristas, moedige deelnemers van het Pinochet-regime, dat van Mary Ellen Aangenaam, een burgerrechtenactivist uit San Francisco die de slaven hielp ontsnappen uit de plantages, en die van Mary Annung, de Engelse paleontoloog die de eerste plesiosaurus fossiel ontdekte.
Entre las historias publicadas, la de la arpilleristas, valerosos contendientes del régimen de Pinochet, el de Mary Ellen Pleasant, un activista de los derechos civiles de San Francisco que ayudó a los esclavos a escapar de las plantaciones, y el de Mary Annung, el paleontólogo inglés que descubrió el primer fósil plesiosaurio.

Deze hielpen bij het zwemmen met hoge snelheden, maar hebben het de plesiosaurus ook mogelijk gemaakt om zich korte tijd op de kust te wagen.
Estas ayudaban a nadar a altas velocidades, pero también permitían al plesiosaurio estar en la costa durante un corto periodo de tiempo.

De 76 miljoen jaar oude plesiosaurus- een monsterachtig Loch Ness-monster met vier flippers dat leefde tijdens het dinosaurustijdperk- werd in 2009 gevonden in de zuidoostelijke hoek van Alberta, Canada.
El plesiosaurio de 76 millones de años, un monstruo de Loch Ness que tenía cuatro aletas y vivió durante la era del dinosaurio, se encontró en 2009 en la esquina sureste de Alberta, Canadá.

Al deze uiteen getrokken fossielen werden gevonden in dieper water, waar de plesiosaurussen zich moeten voeden maar waar ze in het grootste gevaar verkeren.
Todos estos fósiles desmembrados los encontramos en aguas profundas donde los Plesiosaurios necesitaban alimentarse, pero donde corrían el mayor peligro.

Want tussen de lange hals van de plesiosaurus en de vliesachtige vleugel van de pterodactylus, of nog beter de mosasaurus, ligt beslist genoeg wetenschappelijke waarschijnlijkheid om een ‘vliegendekameel' of een draak met een lange hals te bouwen.
Seguramente, entre el largo cuello del plesiosauro, y el ala membranosa del pterodáctilo, o mejor aún, del mosasauro, hay bastantes posibilidades científicas para construir“un camello volador”, o un dragón de largo cuello.

Gedurende het Trias(250-205 miljoen jaar geleden) ontstonden geleidelijk dinosauriërs op het land en plesiosaurus en ichthyosaurus in de zee, terwijl het gevleugelde reptiel pterosaurus later ook de lucht veroverde.
Durante el triásico(hace 250-205 millones de años), los dinosaurios evolucionaron en la tierra, y el pleisiosaurus e ictiosaurus en el mar, mientras que el reptil alado, pterosaurus más tarde dominó el aire.

Pardon, maar de bovenkaak van Cindy's zogenaamde plesiosaurus… is er eigenlijk een van een mannelijke megalosaurus… zoals vorige week is gesteld bij het Wereld Congress van Paleontologen.
Perdona, pero la mandibula del plesiosaurio de Cindy… es, en realidad, de un macho megalosaurio… como fue definido en el ultimo congreso mundial de paleontólogos.

Als dat het geval is, zou dit verlegen meerwezen een plesiosaurus kunnen zijn- een gigantisch reptiel met vier vinnen en een lang verhaal en nek- waarvan gedacht werd dat het 65 miljoen jaar geleden was uitgestorven[bron: Lyons].
Si ese es el caso, esta tímida criatura lacustre podría ser un plesiosaurio, un reptil gigante con cuatro aletas y un largo cuento y cuello, que se cree que se ha extinguido durante 65 millones de años[fuente: Lyons].

Hoe "plesiosaurus" te gebruiken in een Nederlands zin

Plesiosaurus is een geslacht van uitgestorven zee reptielen.

Tags lekkerlinzenlinzensoepprei Vorige artikel Plesiosaurus Volgende artikel Australische vlag

Dit Monster van Loch Ness zou een plesiosaurus zijn.

Er zijn ook wervels van Ichthyosaurus en Plesiosaurus gevonden.

De conclusie is Plesiosaurus en naar alle waarschijnlijkheid Brancasaurus.

Voorbeelden zijn de plesiosaurus (boven) en de ichthyosaurus (beneden).

De vieuwing area bij de plesiosaurus is heel goed gedaan.

Plesiosaurus leefde ongeveer 170 miljoen jaar geleden in het Onderjuratijdperk.

Ook is het mogelijk Ichtyosaurus of Plesiosaurus botten te vinden.

Hoe "plesiosaurio, plesiosauro" te gebruiken in een Spaans zin

¿El liopleurodon podía comerse al plesiosaurio de un bocado?

Presentación de la Revista Plesiosaurio (Rony Vásquez Guevara) 12, 15 Hs.

Cope, inicialmente reconstruyo un plesiosaurio al que le colocó la cabeza al final de la cola.

Los huesos no eran, sin embargo, suficiente para identificar la especie de plesiosaurio a la que pertenecían.

¿Hay otros animales antiguos con características de plesiosaurio que podrían estar viviendo en el lago?

Como sea, un plesiosaurio era un brontosaurio acuático, de cuello largo, cola larga y cuerpo grande.

Según él se parecía a un plesiosaurio prehistórico o a una foca gigante.

Así que, basándonos en nuestros datos, no creemos que la idea del plesiosaurio se sostenga", añaden.

Existen menciones sobre un plesiosauro de 20m de longitud (Mauisaurus haasti) pero carecen de fundamento bibliográfico por lo que fueron ignoradas.

Descubre el plesiosaurio por suelo radiante y la mayor colección de monedas romanas jamás descubierto.