Wat Betekent PLOTWENDINGEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• giros de la trama
• giros argumentales

Voorbeelden van het gebruik van Plotwendingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wat zijn de plotwendingen?
¿Cuáles son los giros de la trama?

Speel online adventure game- het is altijd onverwachte plotwendingen.
Jugar juego de aventuras en línea- es siempre inesperados giros argumentales.

Er zijn plotwendingen die te gek zijn.
Hay cambios que te volverán loco.

Nieuwe karakters en onvoorspelbare plotwendingen.
Nuevos personajes y giros de guion impredecibles.

Beleef onverwachte plotwendingen in de originele games in de Challenge Mode.
Giros inesperados sobre el juego original te esperan en el Challenge Mode.

Wees voorbereid op intriges en interessante plotwendingen.
Esté preparado para las intrigas e interesantes giros de la trama.

Dit is een bijzonder verhaal met verschillende plotwendingen, en het laatste hoofdstuk is nog niet geschreven.".
Tenemos aquí una historia emocionante con muchos giros y el capítulo final aún no se ha escrito”.

In deze games zijn altijd vol plezier, humor en onverwachte plotwendingen.
En estos juegos siempre están llenos de diversión, el humor y giros argumentales inesperados.

IJzersterke plotwendingen, overtuigende protagonist. Loepzuiver geschreven. Een pageturner van het hoogste niveau.
Trama fuerte, protagonista convincente, impecablemente escrito… una vuelta de tuerca al más alto nivel.

Intense dialogen tussen teamleden, die onverwachte plotwendingen onthullen.
Diálogos intensos entre los miembros del equipo, que revelan vueltas de tuerca inesperadas.

Ontdek nieuwe plotwendingen en verschrikkelijke geheimen terwijl de levens van Barry Burton en Claire Redfield elkaar kruisen op een mysterieus eiland vol weerzinwekkende wezens.
Descubre nuevos giros inesperados y realidades terribles mientras los destinos de Barry Burton y Claire Redfield se cruzan en una misteriosa isla plagada de criaturas.

Dit is vooral handig voor nieuwe of spelen met meerdere karakters en/ of plotwendingen.
Esto es especialmente útil para novelas o juegos con múltiples personajes y/ o giros de la trama.

Ik ben een beetje geobsedeerd, en niet alleen met alle plotwendingen, maar ook met de bokskwaliteiten van J.
Estoy un poco obsesionado, y no solo con todos los giros de la trama, sino también con las habilidades de boxeo de J.

Dit is vooral handig voor romans of toneelstukken met meerdere groepen tekens en plotwendingen.
Esto es especialmente útil para novelas o juegos con varios grupos de personajes y giros de la trama.

Hun originele esthetiek, ongebruikelijk voor beelden van andere culturen, spannende plotwendingen, onderscheidende en ongewone stijl van tekenen- dit alles bracht hen een liefde voor kinderen, tieners en zelfs volwassenen over de hele wereld.
Su estética originales y diferentes para las imágenes de otras culturas, giros argumentales interesantes, el estilo distintivo e inusual de dibujo- todo esto les trajo amor a los niños, adolescentes e incluso adultos de todo el mundo.

Het verhaal is schattig, maar verwacht niet te worden verrast door spanning en plotwendingen.
La historia es linda, pero no esperes que te sorprendan el suspenso y los giros de la trama.

Wat volgt is een gevaarlijke actie avontuur met genoeg plotwendingen om het publiek onderbroken door enkele werkelijk geestige dialoog te vermaken, Alles bij elkaar gehouden door een hilarisch optreden van David Oyelowo.
Lo que sigue es una aventura de acción peligrosa con bastantes giros de la trama para entretener a las audiencias interrumpidos por algún tipo de diálogo verdaderamente ingenioso, todos unidos por una actuación hilarante por David Oyelowo.

Wat dat zou kunnen betekenen is dat een tweede game geen vervolg is op plotwendingen uit de eerste game.
Lo que presumiblemente significa es que un segundo juego no continuaría con ningún punto de la trama desde el primer juego.

Ondanks het feit dat er geen populaire multgeroya of onverwachte plotwendingen, spelletjes vuur en water zijn even geliefd bij zowel kinderen als adolescenten en volwassenen solide nietje in online gaming, dat ze lijken op de goede oude platformers games.
A pesar de que no hay multgeroya popular o giros argumentales inesperados, fuego juegos y el agua son igualmente amados por los niños y los adolescentes, y los grownos básicos sólidos en juegos en línea, que se asemejan a los viejos juegos de plataformas.

Hetzelfde type opdrachten en taken in de afwezigheid van plotwendingen en, misschien, quests.
El mismo tipo de misiones y tareas en la ausencia de giros de la trama y, tal vez, misiones.

Onder het speelgoed gemaakt door deze technologie, vindt u een verscheidenheid aan thema's en plotwendingen zien.
Entre los juguetes fabricados por esta tecnología, usted verá una gran variedad de temas y giros de la trama.

Herschrijf een bepaalde scène uit iemand anders' perspectief, probeer andere plotwendingen, of wijzig de volgorde van de gebeurtenissen.
Vuelve a escribir una escena desde la perspectiva de otro personaje, prueba otros desarrollos de la trama o cambia el orden de los acontecimientos.

Terwijl ze vechten voor hun levens en de situatie niet erger lijkt te kunnen worden, eindigt het verhaal met twee schokkende plotwendingen.
Mientras todos luchan por sus vidas y las cosas parecen que no podrán empeorar, la historia termina con dos giros impactantes.

Ik weet dat ik vaak treur over de spoiler-zware stortvloed van informatie, onthullingen en plotwendingen die voorkomen in trailers voor de meeste grote….
Sé que a menudo lamento el torrente de información, revelaciones y giros de trama que se producen en los trailers de la mayoría de los principales….

Dahl had ook een succesvolle parallelle carrière als schrijver van macabere volwassen korte verhalen, die vaak blended humor en onschuld met verrassende plotwendingen.
Dahl también tuvo una exitosa carrera paralela como el escritor de cuentos macabros adultos, que a menudo se mezcla el humor y la inocencia con giros de la trama sorprendentes.

Als je je om wat voor reden dan ook heel verveeld voelt, maar je zult je niet verdiepen in de complexe plotwendingen van een ander lastig project, dan is dit het perfecte spel!
Si por alguna razón te sientes bastante aburrido, pero no vas a ahondar en los complejos giros de la trama de otro proyecto complicado,¡este es el juego perfecto!

Als spelers dieper en dieper duiken in het mysterie, zullen ze geconfronteerd worden met overweldigende overmacht, plotwendingen en cliffhangers.
Mientras los jugadores sumergirse mas profundamente en el misterio, se enfrentaran a enormes obstaculos, giros de la trama, y melodramas.

Osmosis is een opzettelijk, karaktergestuurd sci-fi-verhaal met een aantal goed getimede plotwendingen om dingen spannend te houden.
Osmosis es una historia de ciencia ficción deliberadamente impulsada por personajes con algunos giros argumentales oportunos para mantener las cosas emocionantes.

Kortom, de game genre avontuur, gepresenteerd op onze site zijn in staat om niet alleen interessant gameplay en spannende plotwendingen te behagen.
En resumen, el género de los juegos de aventura, presentado en nuestro sitio son capaces de complacer no sólo de juego interesante y emocionantes giros argumentales.

Echter in de serie in seizoen 1, wordt Daenerys gedwongen om haar draken te redden- een van de eerste plotwendingen die de serie maakt.
En la serie, sin embargo, Daenerys se ve obligada a entrar para rescatar a sus dragones- uno de los cambios en el argumento que la serie ha hecho.

Hoe "plotwendingen" te gebruiken in een Nederlands zin

Dus worden plotwendingen noodgedwongen overgeslagen of afgeraffeld.

Plotwendingen en verrassingen volgen elkaar snel op.

Plotwendingen en wisseling van vertelperspectief horen daarbij.

Echt veel plotwendingen zijn er dus niet.

Intrigerende verhaallijnen, verrassende plotwendingen en explosieve vechtscenes!

Sommige plotwendingen komen dan wel eigenaardig over.

Met die plotwendingen zit het wel snor.

Toch zullen een aantal plotwendingen onduidelijk zijn.

Onverwachte plotwendingen zaten er trouwens niet in.

Met een strikt verbod plotwendingen te posten.

Hoe "giros de la trama" te gebruiken in een Spaans zin

Lo que mas me gustó fueron los giros de la trama tan impredecibles.

- ¡DISFRUTA de los giros de la trama en la historia y descubre secretos y misterios ocultos en el camino!

Eso deriva en dos giros de la trama que hacen que el desenlace resulte inesperado.

Los giros de la trama en el guión y la utilización de elementos históricos como apoyo.

Los giros de la trama son muy bruscos.

Desde el estilo de escritura hasta su final, pasando por los giros de la trama y la complejidad de sus personajes.

Los giros de la trama son impredecibles (véanse mis varios ¡Oh!

¿Primarán las escenas que recogen los giros de la trama más asombrosos o impactantes?

Los giros de la trama son muy buenos, inesperados y elegantes.

Los nuevos giros de la trama aportan frescura y originalidad a la historia principal.