Voorbeelden van het gebruik van Plus of min in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nullen en enen, plus of min.
B'negativo mas o menos la raíz cuadrada de.Laten we zeggen dat het plus of min vier bar is.
Digamos que es de más o menos 4 bar.Een op het zuiden, de mate van plus of min 3 graden aan sub-berg lunch kamer, zeer positief, zeer bekend feng shui meester door de selectie; 2 Seven overval bureau.
Una orientación sur, el grado de más o menos 3 grados hacia el sub-montaña cuarto del almuerzo, muy positivo, muy famoso maestro de feng shui por la selección; 2 Seven robo….De maximaal toelaatbare fout in plus of min bedraagt:.
El error máximo tolerado Als je aan het als plus of min denkt, die plus is die plus daar.
Si piensan como Mas o Menos, el Ik weet niet of dat getal accuraat is,… plus of min 20 miljoen.
No se si esa cifra es precisa… 20 millones mas o menos.Over een uur plus of min enkele minuten.
Una hora, más o menos… unos minutos.Hiervoor moeten we de zaden van venkelin een droge koekenpan voor toast 30 seconden plus of min, tot ze geurig.
Para esto debemos tostar las semillas dehinojo en una sartén seca durante 30 segundos más o menos, hasta que estén fragantes.Soms kun je door een tiende, plus of min, het gevoel hebben dat de situatie helemaal anders is.
A veces por una décima parte, más o menos, puedes tener la sensación de que la situación es completamente diferente.De onderzoekers rapporteren een betrouwbaarheidsniveau van 95 procent,met een totale gemiddelde foutmarge van plus of min 3 procentpunten.
Los investigadores reportan un nivel de confianza del 95 por ciento,con un margen de error promedio total de más o menos 3 puntos porcentuales.Uw rem motor is heel progressief enniet abrupt, plus of min afhankelijk van het type van de fiets wordt belicht blijven.
Su freno a motor es bastante progresivo yno brusco, ventaja o desventaja dependiendo para el tipo de conducción a la que se exponga la moto en cada momento.Als we de vierkantswortel van beide zijden van dit nemen, krijg je x kwadraat is gelijk aan 9,of zodat u krijgen x is plus of min 3. x is gelijk aan plus of minus drie.
Si tomamos la raíz cuadrada de ambos lados de este, obtendrá x cuadrado es igual a 9,Een Gallup peiling van mei 2012 met een foutmarge van plus of min 4 procent vond dat 77 procent van de Amerikanen van mening was dat abortus altijd legaal of soms legaal zou moeten zijn.
Un 05 2012 encuesta de Gallup con un margen de error de más o menos 4 por ciento encontró que el 77 por ciento de los estadounidenses cree que el aborto debería ser legal siempre Voor de resultaten op basis van de totale steekproef, kan men zeggen met 95% zekerheid datde fout toe te schrijven aan de bemonstering is plus of min 2,3 procentpunten.
Para los resultados basados en el total Als de gestemde snaar een afwijking heeft van minder dan plus of min 0,1 Hertz dan is de afwijking niet hoorbaar.
Si la cuerda afinada tiene una desviación de inferior a más o menos 0,1 Hz, la desviación no será perceptible.Wanneer een cliënt met IG is overeengekomen een positie te laten aflopen, zal dit op de laatstehandelsdag gebeuren op basis van de onderstaande informatie, plus of min de helft van onze spread:.
Cuando un cliente ha acordado con IG que su posición venza, se realizará en el día Alle getuige resultaten moeten binnen de gestelde plus of min overschrijdingspercentage band liggen.
Todos los resultados presenciados deben estar dentro Maar goed, dit heeft niet zozeer te maken met diep water maar meer met hard denken en het duizelige effect dat teweeg gebrachtkan worden door vrije meditatie op diepten van plus of min drie atmosfeer.
Bueno, esto no tiene mucho que ver con agua profunda pero sí Wij zijn van mening datde grenswaarden voor de schommelingen in de totaal toegestane vangsten op plus of min 15 procent moeten liggen om in overeenstemming te zijn met het wetenschappelijk advies.
Creemos que los límitesde los cambios de los TAC deben ser del 15% Indien gewenst, wordt het bedrag van de maandelijkse remote rechtbanken ook rekening gehouden,en de onderste regel leidt tot een berekening van plus of min slechtste winkels langs met grafische analyse.
Si se desea, la cantidad de cortes remotas mensuales también se tiene en cuenta,y el resultado final se traduce en un cálculo de todos más o menos peores tiendas, junto con el análisis gráfico.Een Gallup peiling van mei 2012 met een foutmarge van plus of min 4 procent vond dat 77 procent van de Amerikanen van mening was dat abortus altijd legaal of soms legaal zou moeten zijn.
Una encuesta de Galluprealizada en mayo de 2012 con un margen de error de más o menos 4 por ciento encontró que el 77 por ciento de los estadounidenses pensaba que el aborto debería ser siempre legal Zich verder langs de bell curve,zullen de waarden voor 95 procent van de steekproef en de populatie zich binnen plus of min twee standaarddeviaties van het gemiddelde, of μ-2σ en μ+ 2σ.
Pero avanzar De lampbehuizing van aluminium,30w afstandsbediening voor opbouwmontage 355 graden horizontale rotatie, plus of min 90 graden verticale rotatie dimbare, instelbare stralingshoek 20-60 graden, cct 2700-5000k veranderlijk.
El cuerpo de la lámpara de aluminio, control remoto de 30w montado ensuperficie Rotación horizontal de 355 grados, más o menos rotación vertical de 90 grados Dimmable, ángulo de haz ajustable de 20 a 60 grados, cct 2700-5000k cambiable.De Schotse regering, onder voorbehoud van de goedkeuring van het Schotse parlement,heeft de macht om het basistarief van de inkomstenbelasting verschuldigd in Schotland door plus of min 3 pence in het pond variëren, maar dit vermogen is nog niet uitgeoefend.
El Gobierno escocés, sujeto a la aprobación del Parlamento de Escocia, tiene elpoder de modificar la tasa general del impuesto sobre la renta por pagar en Escocia por más o menos tres peniques por libra, aunque este poder no se ha utilizado todavía.In het ideale kromme,bijna 0,25 procent van de totale gegevens een populatie is binnen plus of min drie standaarddeviaties van het gemiddelde van de frequentieverdeling curve, of tussen μ-3σ en μ+ 3σ.
En la curva ideal, todos In vergelijking met het termijnmechanisme, omvat het prolongatie proces een prijsaanpassing te wijten aanverschillen in rente tussen de 2 financiële producten, plus of min een correctie(rentespreiding), afhankelijk van de type positie(Long/Short).
De forma semejante a lo que sucede con el mecanismo del plazo sobre el tipo de interés, el proceso del rollover incluye un ajusteen el precio debido a las diferencias de tipo de interés entre 2 productos financieros, más o menos un margen comercial(spread de interés), dependiendo del tipo de posición que tenga(larga/corta).De nominale voedingsfrequentie is 50 Hz en de nominale spanning is 380V,660V of 1140V(toegestane afwijking plus of min 5%)(de spanning van de elektrische pomp moet worden gemarkeerd bij het bestellen).
La frecuencia nominal Maar de el was geen vaste eenheid na verloop van tijd-het was ongeveer een halve meter, plus of min enkele tientallen millimeters bij de maat van vandaag.
Pero el codo no era una unidad fija con el tiempo:era aproximadamente medio metro, más o menos unas pocas decenas de milímetros según la medida de hoy.Verplaatsbare afstandsbediening plafondverlichting 30w dimbare stralingshoek cct veranderlijk de lampbehuizing van aluminium,30w afstandsbediening voor opbouwmontage 355 graden horizontale rotatie, plus of min 90 graden verticale rotatie dimbare, instelbare stralingshoek 20-60 graden, cct 2700-5000k veranderlijk meer.
Control remoto móvil luces de techo 30w ángulo de haz regulable cct cambiable El cuerpo de la lámpara de aluminio, control remoto de 30w montado ensuperficie Rotación horizontal de 355 grados, más o menos rotación vertical de 90 grados Dimmable, ángulo de haz ajustable de 20 a 60 grados, cct 2700-5000k cambiable 
