Wat Betekent PLUS PI in het Spaans - Spaans Vertaling

• plus pi

Voorbeelden van het gebruik van Plus pi in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Naam van geneesmiddel: Versican Plus Pi.
Nombre del medicamento: Versican Plus Pi.

Versican Plus Pi oplosmiddel voor honden.
Versican Plus Pi- disolvente para perros.

Jaarlijkse hervaccinatie is vereist voor parainfluenza, daarom kan indien nodig jaarlijks een enkelvoudige dosis van het compatibele vaccin Versican Plus Pi gebruikt worden.
Se requiere revacunación anual para el virus de la parainfluenza, por tanto, se puede utilizar una única dosis anual de la vacuna Versican Plus Pi.

Versican Plus Pi lyofilisaat voor honden.
Versican Plus Pi- liofilizado para perros.

Er is geen informatie beschikbaar over de veiligheid en werkzaamheid van dit vaccin bij gebruik in combinatie met enig ander diergeneesmiddel, anders dan Versican Plus DHPPi en Versican Plus Pi.
No existe información disponible sobre la seguridad ni la eficacia del uso de esta vacuna con cualquier otro medicamento veterinario distinto de Versican Plus DHPPi y Versican Plus Pi.

Welke voordelen bleek Versican Plus Pi tijdens de studies te hebben?
¿Qué beneficio ha demostrado tener Versican Plus Pi durante los estudios?

Versican Plus Pi(canine parainfluenza type-2 virus, strain…)- Samenvatting van de productkenmerken-QI07AD08.
Versican Plus Pi(canine parainfluenza type-2 virus, strain…)- Ficha técnica o resumen de las características del producto- QI07AD08.

Het Comité voor geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik( CVMP) heeft geconcludeerd dat de voordelen van Versican Plus Pi groter zijn dan de risico's ervan voor de goedgekeurde indicaties, en heeft geadviseerd een vergunning te verlenen voor het in de handel brengen van Versican Plus Pi.
El Comité de Medicamentos de Uso Veterinario(CVMP) concluyó que los beneficios de Versican Plus Pi son mayores que los riesgos para las indicaciones aprobadas y recomendó conceder a Versican Plus Pi la autorización de comercialización.

Versican Plus Pi is een vaccin voor dieren dat levend geattenueerd( verzwakt) canine parainfluenzavirus type 2 bevat.
Versican Plus Pi es una vacuna veterinaria que contiene virus vivos atenuados(debilitados) de la parainfluenza canina, tipo 2.

Het veldonderzoek richtte zich op de grotere vaccincombinaties Versican Plus DHPPi/L4 en Versican Plus DHPPi/L4R, die naast andere ziekten ook bedoeld zijn te beschermen tegen kennelhoest, om de werkzaamheid van Versican Plus Pi aan te tonen.
En el estudio se utilizaron las combinaciones más amplias de vacunas Versican Plus DHPPi/L4 y Versican Plus DHPPi/L4R, destinadas también a proteger contra la tos de las perreras, además de otras enfermedades, a fin de demostrar la eficacia de Versican Plus Pi.

De werkzaamheid van Versican Plus Pi werd onderzocht in een veldonderzoek waarbij 129 honden waren betrokken.
La eficacia de Versican Plus Pi se investigó en un estudio de campo con 129 perros.

Versican Plus Pi wordt gebruikt om honden te beschermen tegen canine parainfluenzavirus, dat kennelhoest veroorzaakt.
Versican Plus Pi se utiliza para proteger a los perros contra el virus de la parainfluenza canina, que causa la tos de las perreras.

Indien bescherming tegen DHPPI of Pi vereist is, kunnen honden met een interval van 3-4 weken gevaccineerd worden met twee doses Versican Plus DHPPi of Versican Plus Pi vermengd met Versican Plus L4 vanaf een leeftijd van 6 weken. De inhoud van een enkele flacon Versican Plus DHPPi of Versican Plus Pi dient gereconstitueerd te worden met de inhoud van een enkele flacon Versican Plus L4(in plaats van het oplosmiddel).
Si se desea vacunar frente a DHPPi o Pi, los perros deben ser vacunados con 2 dosis de Versican Plus DHPPi ó Versican Plus Pi mezclados con Versican Plus L4 con un intervalo de 3 a 4 semanas a partir de las 6 semanas de edad: El contenido de un único vial de Versican Plus DHPPi ó de Versican Plus Pi se debe reconstituir con un único vial de Versican Plus L4, en lugar de la fracción líquida correspondiente a Versican Plus DHPPi ó a Versican Plus Pi..

Wanneer honden Versican Plus Pi krijgen toegediend, herkent het immuunsysteem van de dieren de virussen als ‘lichaamsvreemd' en maakt het er antilichamen tegen aan.
Cuando se administra Versican Plus Pi a perros, el sistema inmunitario del animal reconoce al virus como«extraño» y fabrica anticuerpos contra él.

Uit het veldonderzoek bleek dat vaccinatie met Versican Plus Pi resulteerde in beschermende concentraties antilichamen tegen parainfluenzavirus van 73 tot 97%.
El estudio de campo demostró que, tras la vacunación con Versican Plus Pi, el porcentaje de perros con niveles protectores de anticuerpos contra el virus de la parainfluenza oscilaba ente el 73% y el 97%.

Het virus in Versican Plus Pi leeft, maar is geattenueerd( verzwakt) zodat het geen ziekte veroorzaakt.
El virus de Versican Plus Pi está vivo, pero se ha atenuado(debilitado), de manera que no provoca la enfermedad.

De inhoud van een enkele flacon Versican Plus Pi dient vermengd te worden met de inhoud van een enkele flacon Versiguard Rabies(in plaats van het oplosmiddel).
El contenido de un vial de la fracción liofilizada de Versican Plus Pi se deberá reconstituir con un único vial de Versiguard Rabia, en lugar de la fracción líquida correspondiente a Versican Plus Pi..

Dit is min pi r³, minteken hier, zodat dit plus pi r³ wordt, en dan min- want we hebben een plus hier een min vandaar, dus na distributie… dus min 1/3 pi r³.
Esto es menos pi r^3 y entonces tenemos un signo negativo arriba Aqui esto se vuelve positivo pir^3 y entonces negativo. porque tenemos un positivo aqui, un negativo por halla. POr lo que lo distribuimos. entonces -1/3pir^3 y veamos.

Dus we hebben over: 4 plus 2 pi.
Así que salimos estamos con 4 plus 2 pi.

Bereid een PCR-buis met 6 pi premix per monster plus twee extra buizen voor de negatieve(verplicht) en positieve controles(optioneel).
Preparar un tubo de PCR con 6 l de premezcla por muestra además dos tubos adicionales para el negativo(obligatorio) y positivo de control(opcional).

Dit geeft ons het oranje deel, en dan kunnen we ons buigen over de twee andere muren. En hoe kunnen we dit vereenvoudigen? Nou, dit gaat gelijk zijn aan de integraal van 0 tot pi gedeeld door 2 van x plus y-kwadraat.
Esto nos va a dar la sección anaranjada, y ya no nos tenemos que preocupar de las otras dos paredes. y como podemos simplificar esto? bueno, esto va a ser igual a la integral de 0 hasta Pi. sobre 2 de x más y cuadrado. y de hecho.

Plus, kenmerkt het goede weerstand tegen het kuiltjes maken in corrosie(pi ≥ 40) en spanningscorrosie wanneer gebruikt in ruwe voorwaarden als zeewater, verluchting, hiaat en schuren het met lage snelheid.
Más, él ofrece buena resistencia a la corrosión crateriforme(≥ 40 del pi) y la corrosión de tensión cuando está utilizado en condiciones duras les gusta el agua de mar, de la aireación, del hueco y de fregado de poca velocidad.

Dus deze roze lijn, die oneindig door gaat, geeft elke mogelijke combinatie van X en Y in deze vergelijking en natuurlijk hoef X hoeft daarbij geen geheel getal te zijn x zou Pi-- 3,14159 kunnen zijn in dat geval zou dat punt ergens hier zijn dat zou y, twee maal Pi plus 1 maken.
Así que esta línea de color rosa, que sigue hasta el infinito representa todas las combinaciones posibles de X e Y que satisfacen esta ecuación. y por supuesto, X no tiene que ser solo número enteros o números naturales. X puede ser pi- 3,14159. En cuyo caso sería un lugar aquí y en el que y en cuyo caso Y sería de 2 pi más 1.

Het dubbele controlesysteem(lager vermogen na start plus regeling PI) maken van deze stralers de meest efficiënte en economische wereldwijd….
Su doble sistema de control(disminuir la potencia después del inicio y regulación PI) hacen de este radiante lo más eficiente y económica en el mundo….

De middelen van de PI normaal verdeeld 1, en de gegevens worden weergegeven als kolomgrafieken van gemiddelde plus of min standaardafwijking van het gemiddelde(SEM).
Los medios de la PI siguen una distribución normal 1, y los datos se representan como gráficos de columna de error estándar media más o menos a la media(SEM).

We krijgen 4 sinus… laat me dit opschrijven, want ik wil niet te veel overslaan… sinus een halve pi plus 4 maal een halve pi dat is gewoon 2 pi min 2 maal sinus 2 maal pi gedeeld door 2 sinus pi en dan dat alles min dit allemaal, bekeken bij 0.
Obtenemos 4 seno--déjame escribir esto, porque no quiero saltar demasiados--seno de pi más 2 plus 4 veces pi más 2-- es sólo 2 pi menos 2 seno de pi 2 veces sobre 2 seno de pastel y luego todos que menos todo que esto evaluado en 0.

In studie ESS30008 werden 260 patiënten met virologische suppressie die eerstelijns behandeld werden met abacavir 300 mg plus lamivudine 150 mg, beiden tweemaal daags gegeven, en een PI of NNRTI, gerandomiseerd naar ofwel voortzetting van deze behandeling ofwel overstappen op Kivexa plus een PI of NNRTI gedurende 48 weken.
En el ensayo ESS30008, 260 pacientes con supresión virológica en un régimen terapéutico de primera línea con abacavir 300 mg más lamivudina 150 mg, ambos administrados dos veces al día y un IP o un INNTI, fueron asignados aleatoriamente para continuar este régimen o cambiar a Kivexa, más un IP o un INNTI durante 48 semanas.

Dus als we de oppervlakte van deze oranje muur willen, kunnen we de integraal nemen… en als iets hiervan verwarrend is; er zijn twee videos voor deze, waarin we deze formule afleiden… maar we kunnen de integraal van t is 0 tot aan pi gedeeld door twee onze functie van x plus y-kwadraat en dan keer de ds.
Si queremos esta pared anaranjada en el área de superficie, podemos sacar la integral-- si no están entendiendo algo de esto puede ver los dos vídeos antes de estos que derivamos esta formula.-- pero podemos tomar la integral desde t es igual a 0 a Pi /2, nuestra función de( x+ y)^2*ds.

PREZISTA, samen toegediend met 100 mg ritonavir plus een optimised background regimen( OBR), werd vergeleken met een controlegroep behandeld met een PI naar keuze van de onderzoeker plus een OBR.
PREZISTA coadministrado con 100 mg de ritonavir más un régimen optimizado(OBR-optimised background regimen), se comparó con un grupo control que recibió un régimen que incluía al menos un IP elegido por el investigador más un OBR.