Wat Betekent POMPEND in het Spaans - Spaans Vertaling

• bombeando
• de bombeo

Voorbeelden van het gebruik van Pompend in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Pompend remmen.
Bombea a los frenos.

Maalde pomp en pompend systeem.
Molió la bomba y el sistema de bombeo.

Turbo pompend systeem gevestigde van-kolom- minder massa op SEM.
El sistema de bombeo de Turbo localizó la lejos-olumna- menos masa en SEM.

Toepassing van Zonne pompend systeem.
Uso del sistema de bombeo solar.

Krachtig pompend met hun staarten, bouwen zij meer snelheid op en dan, planeren zij.
Bombeando sus colas vigorosamente, adquieren velocidad… y luego hidroplanean.

Kort, stevig, pompend remmen.
Aplica frenadas cortas, las bombas firmes.

V/3 de Pompdc/ac omschakelaar van het fase irrigeert de Zonnewater pompend systeem.
El inversor solar de la bomba de agua de la fase 380V/3 DC/AC irriga el sistema de bombeo.

Men is het zonne Pompende systeem van gelijkstroom en andere is AC zonne Pompend systeem.
Uno es sistema de bombeo solar de DC y otro es sistema de bombeo solar de la CA.

V Houdend het hart pompend& gezond.
V guardando el corazón el bombear y sano.

Material pompend: Binnenlandse roestvrij staal self-priming pomp of schroefpomp(hang van het materiaal af).
Material: Bomba autocebante nacional del acero inoxidable o bomba de tornillo(dependa del material).

De sensatie bij de achtervolging, het bloed pompend in je aderen, wij tweeën tegen de rest van de wereld.
La emoción de la caza, la sangre bombeando por tus venas, nosotros dos solos contra el resto del mundo.

De toename treedt positief ten behoeve van het verbeteren van de zuurstoftoevoer die gunstig is voor snel herstel en pompend ijzer massaal.
El aumento actúa positivamente a favor de mejorar el suministro de oxígeno que es beneficioso para las recuperaciones rápidas y bombeo de hierro de forma masiva.

De sensatie van achtervolgen, bloed pompend in je aderen, wij tweeën tegen de rest van de wereld.
La emoción de la caza, la sangre bombeando a través de tus venas, solo nosotros dos contra el resto del mundo.

We reden met een grote tankwagen onder escorte van een aantal jeeps van benzinestation naar benzinestation in het Pasadena gebied, de benzine uit elk benzinestation pompend in onze tankwagen.
Íbamos conduciendo un gran camión cisterna de gasolina, con un jeep armado de escolta, de estación a estación de servicio por la zona de Pasadena, bombeando la gasolina del tanque de cada estación al de nuestro camión.

Lagere hoofd verlies-hoge verminderde lossing, pompend tijd-helemaal het leiden tot Energie- besparing.
Baje la pérdida-alta descarga principal, reducida el bombear de tiempo-todo llevar al ahorro de la energía.

Het meest kenmerkend is dat een magnolia( Magnolia gradiflora) drie volledige cycli doorloopt van het afstellen van de takken, wijzend op veranderende waterdruk en dus pompend in de loop van een nacht.
Más distintivamente, una magnolia(Magnolia gradiflora) pasa por tres ciclos completos de ajuste de sus ramas, lo que indica el cambio de la presión del agua y por lo tanto, el bombeo durante el curso de una noche.

Longen die zich weer met lucht vullen. Ik zie weer. Pompend hart, aderen die weer opzwellen met bloed.
Los pulmones llenos de aire otra vez volver a ver el corazón bombeando, las arterias hinchándose con sangre otra vez.

Haar elektriciteit pompend door je aderen, knetterend door je heen, reizend naar elke zenuw in je lichaam, als een schok.
Esa electricidad bombeando a través de tus venas, chispeando a través de ti, viajando por cada nervio de tu cuerpo, como una descarga.

Praktisch, professioneel en affrodable zonne aangedreven het water pompend systeem van de laurieraanbieding aan woon en commerciële toepassing.
Sistema accionado solar práctico, profesional y affrodable de la oferta del laurel del bombeo de agua al uso residencial y comercial.

Als een falend hart, pompend door dichtslibbende aderen. Als dit systeem faalt, op deze diepte, betekent dit bijna zeker de dood.
Al igual que un corazón no bombea a través de las arterias obstruidas, si este sistema de circulación falla, a esta profundidad, es una muerte casi segura.

De Vacuüm niveaus onder 1 x 10-6 torr worden verstrekt in 3190 door een cryogeen vacuüm pompend systeem dat met een droge mechanische forepump wordt gecombineerd.
Los niveles del Vacío debajo de 1 x 10-6 torres son proporcionados en los 3190 por un sistema de bombeo criogénico del vacío combinado con un forepump mecánico seco.

Verschillend van een traditioneel secundair pompend systeem, de primaire het Pompen Veranderlijke de eigenschappen veranderlijke stromen van het Stroomsysteem aan de koelmiddelenkant en werkbelastingskant en aandelen één groep van de omvormerpomp.
Diferente de un sistema de bombeo secundario tradicional, la variable de características variable de bombeo primaria de sistema de flujo fluye en el lado refrigerante y lado y las partes de la carga de trabajo un grupo de la bomba del transductor.

Volgens een recente studie van de University of Southern Maine verbrandt een half uur pompend ijzer evenveel calorieën als een tempo van 6 minuten per kilometer voor dezelfde duur.
Según un estudio reciente de la Universidad del Sur de Maine, media hora de bombeo de hierro quema tantas calorías como correr a un ritmo de 6 minutos por milla durante la misma duración.

Eric, die spierdystrofie Duchenne heeft, is één van slechts drie patiënten in de Verenigde Staten met de voorwaarde om linker ventriculair op batterijen te ontvangen bijstaat apparaat(LVAD) om zijn het verzwakken hart pompend bloed door zijn lichaam te houden.
Eric, que tiene distrofia muscular de Duchenne, es uno de solamente tres pacientes en los Estados Unidos con la condición para recibir un dispositivo de ayuda ventricular izquierdo con pilas(LVAD) para guardar su sangre de bombeo de debilitamiento del corazón a través de su cuerpo.

In zijn nog onrijpe brein huist het universum van instincten, hard kloppend en pompend in de hersencellen en genen waarin alles verscholen ligt over wie we zijn, alles wat we nodig hebben ligt hierin geschreven.
En su cerebro, aún inmaduro habita el universo de los instintos, palpitando, bombeando con fuerza en esas células cerebrales y en esos genes donde se inscribe todo lo que somos, todo lo que necesitamos.

Voor verhoogde veelzijdigheid, omvatten de opties cpx-VF een stadium van de de basistemperatuur van 2 K, hoog vacuüm, de systemen van de trillingsisolatie, LN2 Dewarvat kit*, hogere vergrotingsmicroscoop, vacuüm turbo pompend systeem, en het wapenwijziging van de vezel optische sonde.
Para la flexibilidad creciente, las opciones de CPX-VF incluyen un escenario de la temperatura baja de 2 K, un alto vacío, sistemas del aislamiento de vibración, un kit* del Dewar LN2, un microscopio más alto de la magnificación, sistema de bombeo de turbo del vacío, y modificación de la arma de la antena de la fibra óptica.

Mm van de de bumperbal van pvc opblaasbare Menselijke het voetbalbel voor voetbalspel Deze hoge octaanactiviteit is gewaarborgd om het bloed pompend te krijgen aangezien u het uit in een verscheidenheid van… Read More.
Burbuja de parachoques humana inflable del fútbol de la bola del PVC de 1.0m m para el partido de fútbol Esta actividad de alto octanaje se garantiza para conseguir la sangre que bombea mientras que usted la… Read More.

Wij hebben het pompcontrolemechanisme gewijd die, het ontwikkelen zich, productie, die meer dan 15years verkopen onderzoeken, nu is ons bedrijf gecontroleerd en goedgekeurd ISO9001, Ce-gebruikt de certificatie, velen pompleverancier van China en overzee ons controlemechanisme om hun pompend systeem en motor te controleren en te beschermen;
Hemos estado dedicando al regulador de la bomba que investigaba, convirtiéndose, fabricación, vendiendo más que 15years, ahora han auditado a nuestra compañía e ISO9001 aprobado, certificación del CE, muchas bombean al proveedor de China y en ultramar están utilizando nuestro regulador para controlar y para proteger su sistema y motor de bombeo;

Voor verhoogde veelzijdigheid, omvatten de opties CPX neer temperaturen aan 1.5 K, hoog vacuüm, lading-slot assemblage, de systemen van de trillingsisolatie, de uitrusting van het Dewarvat LNc, hogere vergrotingsmicroscoop, vacuüm turbo pompend systeem, en het wapenwijziging van de vezel optische sonde.
Para la flexibilidad creciente, las opciones de CPX incluyen temperaturas hacia abajo a 1,5 K, alto vacío, ensamblaje del carga-bloqueo, sistemas del aislamiento de vibración, conjunto del Dewar de LNc, un microscopio más alto de la magnificación, sistema de bombeo de turbo del vacío, y modificación de la arma de la antena de la fibra óptica.

Hoe "pompend" te gebruiken in een Nederlands zin

Denk aan zaken als pompend remmen bijvoorbeeld.

De trein maakt een zwaar pompend geluid.

Met pompend hart vanwege de expliciete beleving.

Prachtige, belvormige dieren die al pompend rondzwemmen.

Het rempedaal wordt pompend of diep ingetrapt.

Pompend remmen, dat is wat Kouwenaar doet.

De stoommachine was het pompend hart hiervan.

Rouhgings Vacuüm Pompend Systeem (Steunend Pomppakket) 3.

Gitaar en ritmesessie bepalen pompend het ritme.

Geen enkel steekje telt dit pompend verhaal.

Hoe "bombeando" te gebruiken in een Spaans zin

Hay mucha adrenalina bombeando en mis venas.?

Está bombeando cada mes unos 85.

Muyoung sintió su sangre bombeando en mucho tiempo.!

Se vienen bombeando una media diaria de entre 1.

Y viví bombeando sangre otra enorme cantidad de años.

ornualles estaban bombeando m&s de setenta m&quinas +eTcomen#?

Los latidos de un corazón bombeando en mis entrañas.

ayudando a desgranar mazorcas de maíz o bombeando agua.

No obstante, sentirá que sua abdominales bombeando y quemando.

El mercado sigue bombeando para que el sistema funcione.