Wat Betekent POVIDON in het Spaans - Spaans Vertaling

• povidona

Voorbeelden van het gebruik van Povidon in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Povidon Jodium Oplossing.
Solución de yoduro de povidona.

Beschrijving Aqualarm tot 0,24% oogdruppels povidon.
Descripción AQUALARM hasta solución oftálmica 0,24% de povidona.

Capsule-inhoud: macrogol polysorbaat povidon gebutyleerd hydroxyanisol.
Contenido de la cápsula: macrogol polisorbato povidona hidroxianisol butilado.

Povidon Polysorbaat 80 Lactose( watervrij) Lactose-monohydraat Crospovidon Magnesiumstearaat.
Povidona 11 Polisorbato 80 Lactosa anhidra Lactosa monohidrato Crospovidona Estearato magnésico.

Microkristallijne cellulose povidon K-30 magnesiumstearaat croscarmellosenatrium.
Celulosa microcristalina Povidona K-30 Estearato de magnesio Croscarmelosa sódica.

De samenstelling van het medicijn wordt aangevuld met een kleine hoeveelheid povidon en zetmeel.
La composición del medicamento se complementa con una pequeña cantidad de povidona y almidón.

Microkristallijne cellulose Povidon K30 Varkensleverpoeder Crospovidon Magnesiumstearaat.
Celulosa microcristalina Povidona K30 Polvo de hígado de cerdo Crospovidona Estearato de magnesio.

Reacties gemeld dat actief geneesmiddel omvat polutoravodny ijzersulfaat II, evenals extra componenten zoals triethylcitraat, ascorbinezuur, watervrij mukoproteoza, gehydrogeneerde castorolie, aardappelzetmeel, talk, povidon en anderen.
Respuestas informaron de que medicamento activo incluye polutoravodny sulfato de hierro II, así como componentes adicionales, tales como citrato de trietilo, ácido ascórbico, mukoproteoza anhidro, aceite de ricino hidrogenado, almidón de patata, talco, povidona y otros.

Capsule-inhoud: voorverstijfseld maïszetmeel povidon K-30 croscarmellosenatrium magnesiumstearaat.
Almidón de maíz pregelatinizado Povidona K-30 Croscarmelosa sódica Estearato de magnesio.

Het is povidon, een jodiumontsmettingsmiddel, gebruikt voor het behandelen van brandwonden. En wie kennen we in het ziekenhuis, die behandeld wordt voor brandwonden?
Es un antiséptico con base en yodo usado para tratar quemaduras.¿A quien conocemos que está en el hospital por quemaduras?

Maïszetmeel Voorverstijfseld zetmeel Natriumzetmeelglycolaat Povidon Glyceroldibehenaat Magnesiumstearaat.
Almidón de maíz Almidón pregelatinizado Glicolato sódico de almidón Povidona Dibehenato de glicerol Estearato de magnesio.

Maïszetmeel Lactose Povidon Natriumzetmeelglycolaat Magnesiumstearaat Cellulose, microkristallijn Silica, colloïdaal watervrij.
Almidón de maíz Lactosa Povidona Glicolato sódico de almidón Estearato magnésico Celulosa, microcristalina Sílice, coloidal anhidra.

De andere bestanddelen zijn:• Gepregelatineerd maïszetmeel• Microkristallijne cellulose• Povidon• Crospovidon• Magnesiumstearaat• Watervrij colloïdaal siliciumdioxide.
Los demás componentes son: • Almidón de maíz pregelatinizado • Celulosa microcristalina • Povidona • Crospovidona • Estearato de magnesio • Sílice anhidra coloidal.

Met een 0,5% Povidon jodium wattenstaafje, Desinfecteer de huid tweemaal in het chirurgische gebied van binnenuit naar de buitenkant van het lichaam.
Con un hisopo de yodo de povidona al 0,5%, desinfecte la piel dos veces en el área quirúrgica desde el interior hasta el exterior del cuerpo.

Microkristallijne cellulose(E460) Watervrij calciumwaterstoffosfaat Maïszetmeel Amberlite(polacrilinekalium) Povidon(polyvidon) Glycerol 85% Magnesiumstearaat Meglumine Poloxameer IJzeroxide, rood(E172).
Celulosa microcristalina(E460) Difosfato de calcio, anhidro Almidón de maíz Amberlita(polacrilina potásica) Povidona(polividona) Glicerol 85% Estearato de magnesio Meglumina Poloxamer Oxido de hierro, rojo(E172).

Microkristallijn cellulose, povidon, colloïdaal watervrij siliciumdioxide, talk, titaandioxide(E 171), zwart ijzeroxide(E 172), rood ijzeroxide(E 172).
Celulosa microcristalina, povidona, sílice coloidal anhidra, talco, dióxido de titanio(E 171), óxido de hierro negro(E 172), óxido de hierro rojo(E 172).

De andere bestanddelen zijn: natriumzetmeelglycollaat, hypromellose(E464), microkristallijne cellulose(E460), lactosemonohydraat, povidon(E1201), magnesiumstearaat, titaandioxide(E171), macrogol, geel of rood ijzeroxide(E172).
Los demás componentes son: carboximetilalmidón sódico, hipromelosa(E464), celulosa microcristalina(E460), lactosa monohidrato, povidona(E1201), estearato de magnesio, dioxido de titanio(E171), macrogol, óxido de hierro amarillo o rojo(E172).

Crospovidon Magnesiumstearaat Microkristallijn cellulose Povidon Colloïdaal watervrij siliciumdioxide Hypromellose Macrogol Talk Zwart ijzeroxide(E 172) Rood ijzeroxide(E 172) Titaandioxide(E 171).
Crospovidona Estearato de magnesio Celulosa microcristalina Povidona Sílice coloidal anhidra 9 Hipromelosa Macrogol Talco Óxido de hierro, negro(E 172) Óxido de hierro, rojo(E 172) Dióxido de titanio(E 171).

Tabletkern Microkristallijne cellulose Povidon Natriumzetmeelglycolaat Watervrij colloïdaal silicium Magnesiumstearaat.
Núcleo del comprimido Celulosa microcristalina Povidona Glicolato sódico de almidón Sílice coloidal anhidra Estearato de magnesio.

Polyethyleenoxide 200K Natriumchloride Povidon( K29-32) Stearinezuur Butylhydroxytolueen( E321) IJzeroxide( zwart)( E172) Polyethyleenoxide 7000K IJzeroxide( rood)( E172) Hydroxyethylcellulose Polyethyleenglycol 3350 Celluloseacetaat.
Cloruro de sodio Povidona(K29-32) Ácido esteárico Butil hidroxitolueno(E321) Óxido de hierro(negro)(E172) Óxido de polietileno 7000K Óxido férrico(rojo)(E172) Hidroxietil celulosa Polietilenglicol 3350 Acetato de celulosa.

Elke capsule bevat 500 mg stiripentol.• De andere bestanddelen van dit geneesmiddel zijn povidon K29/32, natriumzetmeelglycolaat type A en magnesiumstearaat.• Het omhulsel van de capsule is gemaakt van gelatine en titaniumdioxide(E171).
Cada cápsula contiene 500 mg de estiripentol. • Los demás componentes de este medicamento son povidona K29/ 32, glicolato sódico de almidón tipo A y estearato de magnesio. • La estructura de la cápsula está hecha de gelatina y dióxido de titanio(E171).

In de capsule: gepregelatiniseerd zetmeel, talk, povidon, natriumcroscarmellose en natriumstearylfumaraat capsulehuls: gelatine, geel ijzeroxide(E172), rood ijzeroxide(E172), zwart ijzeroxide(E172) en titaniumdioxide(E171) drukinkt: schellak(E904), titaniumdioxide(E171) en indigokarmijn(E132).
Contenido de la cápsula: almidón pregelatinizado, talco, povidona, croscarmelosa sódica y estearilfumarato sódico cubierta de la cápsula: gelatina, óxido de hierro amarillo(E172), óxido de hierro rojo(E172), óxido de hierro negro(E172) y dióxido de titanio(E171) y tinta de impresión: goma laca(E904), dióxido de titanio(E171) e índigo carmín,(E132).

Microkristallijne cellulose( E460), watervrij calciumwaterstoffosfaat, maïszetmeel, amberlite( polacrilinekalium), povidon( polyvidon), glycerol 85%, magnesiumstearaat, meglumine, poloxameer, geel ijzeroxide( E172) alleen in de tabletten van 1 mg en rood ijzeroxide( E172) alleen in de tabletten van 2 mg.
Celulosa microcristalina(E460), difosfato de calcio anhidro, almidón de maíz, amberlita(polacrilina potásica), povidona(polividona), glicerol 85%, estearato de magnesio, meglumina, poloxamer, óxido de hierro amarillo(E172) solamente en los comprimidos de 1 mg y óxido de hierro rojo(E172) solamente en los comprimidos de 2 mg.

Tabletkern: lactosemonohydraat, maïszetmeel, povidon, natriumzetmeelglycolaat type A, stearinezuur, magnesiumstearaat en colloïdaal watervrij silica.• tablet filmomhulling: hypromellose, glycerol, macrogol, magnesiumstearaat, geel ijzeroxide( E172) en titaandioxide( E171).• printinkt: schellak, profyleen glycol enindigotien( E132) en aluminiumlak.
Núcleo del comprimido: lactosa monohidrato, almidón de maíz, povidona, glicolato sódico de maíz de tipo A, ácido esteárico, estearato de magnesio, y sílice coloidal anhidra. • Cubierta pelicular: hipromelosa, glicerol, macrogol, estearato de magnesio, óxido de hierro amarillo(E172) y dióxido de titanio(E171). • Tinta de impresión: goma laca, propilenglicol y laca de aluminio indigotina(E132).

Elke capsule bevat 250 mg stiripentol.• De andere bestanddelen van dit geneesmiddel zijn povidon K29/32, natriumzetmeelglycolaat type A en magnesiumstearaat.• Het omhulsel van de capsule is gemaakt van gelatine, titaniumdioxide(E171), erytrosine(E127), indigotine(E132).
Cada cápsula contiene 250 mg de estiripentol. • Los demás componentes de este medicamento son povidona K29/ 32, glicolato sódico de almidón tipo A y estearato de magnesio. • La estructura de la cápsula está hecha de gelatina, dióxido de titanio(E171), eritrosina(E127) e indigotina(E132).

De andere bestanddelen zijn: microkristallijne cellulose, crospovidon, lactosemonohydraat, tarwezetmeel, povidon, magnesiumstearaat, colloïdaal siliciumdioxide, talk, hypromellose, macrogol, titaandioxide(E171).
Los demás componentes son: celulosa microcristalina, crospovidona, lactosa monohidrato, almidón de trigo, povidona, estearato de magnesio, sílice coloidal anhidra, talco, hipromelosa, macrogol, dióxido de titanio(E171).

De andere bestanddelen zijn: microkristallijne cellulose, crospovidon, lactosemonohydraat, tarwezetmeel, povidon, magnesiumstearaat, colloïdaal siliciumdioxide, talk, hypromellose, macrogol, titaandioxide(E171), rood ijzeroxide(E172), zwart ijzeroxide(E172).
Los demás componentes son: celulosa microcristalina, crospovidona, lactosa monohidrato, almidón de trigo, povidona, estearato de magnesio, sílice coloidal anhidra, talco, hipromelosa, macrogol, dióxido de titanio(E171), rojo óxido de hierro(E172), negro óxido de hierro(E172).

Elk sachet bevat 250 mg stiripentol.• De andere bestanddelen van dit geneesmiddel zijn povidon K29/32, natriumzetmeelglycolaat type A, glucosevloeistof( gesproeidroogd), erytrosine( E127), titaniumdioxide( E171), aspartaam( E951), tuttifruttismaak( bevat sorbitol), carmellosenatrium en hydroxyethylcellulose.
Cada sobre contiene 250 mg de estiripentol. • Los demás componentes de este medicamento son povidona K29/ 32, glicolato sódico de almidón tipo A, glucosa líquida(secada por pulverización), eritrosina(E127), dióxido de titanio(E171), aspartamo(E951), aroma de tutti frutti(contiene sorbitol), carmelosa sódica, hidroxietilcelulosa.

Hoe "povidon" te gebruiken in een Nederlands zin

Hulpstoffen: Kern: watervrij natriumcarbonaat, mannitol, crospovidon, povidon K90, calciumstearaat.

Bij povidonjodium is de jodium opgeslagen in povidon moleculen.

Hulpelementen zijn sorbitol, magnesiumstearaat, natriumbicarbonaat, povidon en andere componenten.

Preventie van postoperatieve wondinfecties: chloorhexidine beter dan povidon jodium.

Lactosemonohydraat, microkristallijne cellulose, crospovidon, povidon K90, magnesiumstearaat, aspartaam ​​(E951).

Zalf bevat en hulpcomponenten - dimexide, povidon en polyethyleenoxide.

Oppervlakkige wonden kunnen wel ontsmet worden met povidon jodium.

Hulpstoffen: colloïdaal siliciumdioxide, povidon K30, magnesiumstearaat, talk, maïszetmeel, aardappelzetmeel.

Jodium in povidon zijn voor dit doel minder geschikt.

Magnesiumstearaat, povidon K30, MCC, croscarmellose-natrium wordt als een supplement gebruikt.

Hoe "povidona" te gebruiken in een Spaans zin

Lavado con suero salino y povidona yodada.

o una solución de iodo orgánico tipo povidona iodada.

No se recomienda utilizar povidona iodada en recién nacidos.

- Aplicación de Povidona yodada (preguntar posibles alergias).

Realizar una irrigación de genitales con povidona yodada.

Vial de polvo liofilizado: ácido clorhídrico, povidona K12.

Limpiar con povidona yodada la goma a pinchar.

METFORMINA DIANBEN 850 mg comprimidos recubiertos Povidona K 30.

Además, contiene la povidona yodada y aceites esenciales.

[(Z)-octadec-9-en-1-il] oleato, povidona K90, ácido 4-oxopentanoico.