Voorbeelden van het gebruik van Prinses in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Als een prinses.
De prinses zit in moeilijkheden.
Slapen als een prinses.
Dormir como una princesa.Voor de prinses in huis!
Para la princesa en su hogar!Een kus voor de prinses.
Un beso para la princesita.
Mensen vertalen ook
Je bent een prinses in een wereld vol draken.
Es usted una princesa… en un mundo de dragones.Toegewijd aan mijn Prinses.
Dedicado a mi Princesita.De prinses heeft eindelijk besloten om te komen werken.
La princesita finalmente decidió venir a trabajar.Kinderen, Barbie als de prinses.
Niños, Barbie como la princesa.Voel jij je als 'n prinses in 'n sprookje?
¿Te sientes como una princesa en un cuento de hadas?En dan moet je hen behandelen als een prinses.
Maar op een dag, de prinses in het bos….
Pero un día, la princesa se adentró en el bosque….Het winkelen voor de verjaardag van prinses.
Compras para el cumpleaños de la princesita.Mijn cadeau voor de prinses in nog over.".
Mi regalo para la princesa en la izquierda todavía.".Door zombies, vampieren en een Mexicaanse prinses!
¡Zombies, y vampiros, y princesas mexicanas!Tja, draagt onze prinses jongens kledij dezer dagen?
Bueno,¿ahora nuestras Princesas visten ropa de hombres?Wat heb je vandaag geleerd, prinses Aurora?
Nou, mijn prinses… haar sprookje eindigt in een kasteel.
Sí, bueno, mi princesa… su cuento de hadas, termina en un castillo.Disney moedigt meisjes aan meer te zijn dan een prinses.
Disney anima a las niñas a ser más que princesas.Het is de tweede keer dat de prinses een eigen zegel krijgt.
Es la segunda vez que la Princesa tiene su propio sello.Vandaag de prinses Sofia zal kleding en speelgoed te wassen voor het bad.
Hoy la princesita Sofía va a lavar la ropa y los juguetes de la bañera.Alle meisjes kwamen daar verkleed als een prinses of een fee--.
Cuando todas las niñas venían como princesas o hadas.Duidelijk is dat de prinses niet alleen in Hong Kong kan blijven.
Obviamente la princesa no puede permanecer sola en Hong Kong.Prinses mijn gevoelens jegens u zijn zoals ik in mijn brief schreef.
Princesa… mis sentimientos hacia usted son aquellos que escribí en mi carta.Geen wonder dat de kleine prinses er altijd zo vrolijk uitziet.
No es de extrañar que la princesita siempre se vea alegre.Kosteloos Classic vondst verschillen spel met foto's van mooie prinses.
Gratis Clásico juego de encontrar diferencias con imágenes de bellas princesas.Arts been van de kleine prinses Barbie~ interDidactica FREE GAMES.
Doctor para las piernas de la princesita Barbie~ interDidactica FREE GAMES.Het is waar dat de prinses de enige afstammeling is van de bloedlijn van Araiah.
Es cierto que la princesa es la única descendiente del linaje Araiah.Het gezin Kleine meisjes dromen ervan een prinses te worden Disney lanceert een nieuwe cartoon.
La familia Las niñas sueñan con ser princesas Disney lanza una nueva caricatura.Verkleed als een prinses in dit zeer leuke spelletje verkleden deze mooie dame.
Viste como una princesa en este divertido juego de vestir a esta hermosa dama.
