Voorbeelden van het gebruik van Proces eindigt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het proces eindigt met het product.".
El proceso se extingue en el producto.".Dit lijkt vaak te zijn waar het proces eindigt.
A menudo, esto parece ser donde termina el proceso.Het hele proces eindigt in het stapelen van de spieren!
Welke optie u ook gebruikt, in welkeDit proces eindigt op dezelfde manier.
Cualquiera que sea la opción que use, en cualquierEste proceso termina de la misma manera.Het proces eindigt en Hanna wordt veroordeelt tot een levenslange gevangenisstraf.
El juicio termina y Hannah es enviada a cadena perpetua.
Al wat je moet doen is wachten tot het proces eindigt en klik daarna op'Volgende'.
Het proces eindigt in een paar minuten, maar u kunt eindeloos beginnen.
El proceso termina en unos pocos minutos, pero se puede iniciar sin fin.Klik naast de software om het geselecteerde station te scannen enwacht tot het scannen proces eindigt.
Haga clic en Siguiente para permitir que Het proces eindigt wanneer(de inhoud van) B is 0, waardoor de gcd in A.
El proceso termina cuando(el contenido de) B es 0, produciendo el gcd en A.Phen375 is gemaakt om u te helpen bij het beheren van uw eetlust ensamen met onze dieet regime van plan is het proces eindigt als eenvoudiger te voltooien.
Phen375 se hizo para ayudarle en la gestión de su apetito yjunto con nuestro régimen de dieta se propone el proceso termina siendo más fácil de completar.Het proces eindigt wanneer(de inhoud van) B is 0, waardoor de gcd in A.
El proceso termina cuando(los contenido de) el B es 0, cediendo el g. c. d. en A.Phen375 is ontworpen om u te helpen bij het beheersen van uw cravings ensamen met onze voeding plan plannen van het proces eindigt in minder ingewikkeld te volbrengen.
Phen375 fue diseñado para ayudar a controlar sus antojos yjunto con nuestro plan de dieta planea el proceso termina siendo menos complicado de lograr.Dit proces eindigt wanneer het gaat om de richting van het type(C)[bijv: STOP]".
Este proceso termina sólo cuando se trata de la dirección de tipo(C)[es decir, STOP]".Phen375 is ontworpen om u te helpen bij het reguleren van de eetlust enook samen met onze voeding is van plan het proces eindigt op een veel gemakkelijker te bereiken.
Phen375 fue diseñado para ayudar en la regulación de su apetito ytambién a lo largo de nuestra dieta se propone el proceso termina siendo mucho más fácil de lograr.Aangezien het herstel proces eindigt, zal het alle bestanden die worden hersteld weer.
Al terminar el proceso de recuperación, mostrará todos los archivos que se recuperan.Phen375 is gemaakt om u te helpen bij het beheersen van uw eetlust,evenals in aanvulling op onze dieet regime van plan het proces eindigt in minder ingewikkeld te volbrengen.
Phen375 fue creado para ayudarle a controlar el apetito,así como además de nuestro régimen de dieta planea el proceso termina siendo menos complicado de lograr.Als de reparatie proces eindigt, bekijk de herstelde bestanden hersteld van de beschadigde RAR archiefe.
Al terminar el proceso de reparación, consulte los archivos reparados recuperados del archivo RAR dañado.Dat betekent uzelf, die tegelijkertijd rechter en partij bent. Wij hebben goed begrepen dat u hier zit om 't gerechtelijk instituut te redden.Door te voorkomen dat dit proces eindigt met 13 vrijspraken!
Te, como juez y pa¤, cuya razón aparente por estar aquí es salvar a la institución de la ley,garantizando que este juicio no termina con la absolución 1¤!Het proces eindigt met een controle of de meest recente virusdefinities zijn geïnstalleerd.
Este proceso finaliza con una comprobación para garantizar que las definiciones de virus más recientes estén instaladas.Nu kunt u het herstellen van de voortgang op het scherm te zien en zodra het herstel proces eindigt, zult u in staat om de DOCX-bestand voorbeeld zijn.
Ahora usted puede ver Als de scan proces eindigt, de software toont alle bestanden die zijn gevonden op die schijf.
Al terminar el proceso de escaneo, Voor veel van onze producten en diensten maken uw persoonlijke gegevens deel uit vaneen continu proces. Daarom worden uw persoonsgegevens opgeslagen tot dat proces eindigt.
Para muchos de nuestros productos y servicios, sus datos personales son parte de un Het proces eindigt met een controle of de meest recente virusdefinities zijn geïnstalleerd.
Este proceso finaliza con una comprobación para garantizar que están instaladas las definiciones de virus más recientes.Als de reparatie proces eindigt, zal een venster gevraagd waaruit blijkt dat de reparatie succesvol was.
Al terminar el proceso de reparación, una ventana le pedirá que demuestra que la reparación se ha realizado correctamente.Dit proces eindigt in de volwassen fase met de onafhankelijkheid van de kinderen, maar op welke tijd….
Este proceso termina en la etapa adulta con la independencia de los hijos, pero,¿en qué momento se produce este cambio, a partir de qué edad los más peque….Zodra de reparatie proces eindigt, zal een bevestigingsbericht aangeeft succesvolle reparatie op het scherm.
Una vez que finaliza el proceso de reparación, un mensaje de confirmación indicando reparación exitosa se mostrará en Het proces eindigt met een rechterlijke beslissing(vonnis), die kan leiden tot de veroordeling of vrijspraak van de verdachte, het niet uitvoeren of opschorten van de straf of de beëindiging van de strafrechtelijke procedure.
El juicio concluye con una decisión judicial(sentencia), que podrá resultar en la condena o la absolución del demandado, la suspensión o el aplazamiento de la sentencia o la terminación del proceso penal.Zodra de reparatie proces eindigt, applicatie bieden u een gezond bestand samen met de lagen en het masker bestanden.
Una vez que termina el proceso de reparación, aplicación que proporciona un archivo saludable junto con sus capas y archivos de máscara.Als de reparatie proces eindigt, zal een nieuwe gezonde PSD/ PDD beeldbestand samen met de lagen en het masker bestanden worden weergegeven.
A medida que finaliza el proceso de reparación, se mostrará un nuevo archivo de imagen sana PSD/ PDD junto con sus capas y archivos de máscara.Notitie:: Na het herstellen van proces eindigt, mag u de gerepareerde Photoshop-bestand niet op te slaan op dezelfde plaats waar het is beschadigd.
Nota: Después de reparar que termine el proceso, no guarde 
