Voorbeelden van het gebruik van Procesparameters in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Figuur 4: Effect van verschillende procesparameters op één spoor dimensie.
Alle procesparameters worden voortdurend opgeslagen in een database.
Todos los parámetros de proceso se almacenan continuamente en una base Druppelgrootte kan worden ingesteld en geregeld door ultrasoon procesparameters.
Een toetsenbordvergrendeling beveiligt de procesparameters voor constante en gelijkmatige herhaalde opbrengsten.
La función de bloqueo del teclado asegura los parámetros para obtener un rendimiento constante y repetible.Een van de belangrijkste voordelen van deultrasone isolatie is de precieze controle van alle procesparameters.
Una de las ventajas más importantes
Mensen vertalen ook
Deze resultaten tonen duidelijk aan dat de invloed van verschillende procesparameters op de geometrie van gedeponeerde tracks.
Estos resultados demuestran claramente la influencia de diferentes parámetros en la geometría de las pistas depositadas.In de doorstromingsmodus wordt de UIP2000hdTverwerkt gemakkelijk 200 tot 800L/uur(ook afhankelijk van de procesparameters).
En el modo de flujo continuo,la UIP2000hdT procesa fácilmente de 200 a 800 l/h(también dependiendo de los parámetros del proceso).Wanneer kleine procesparameters zoals druk of temperatuur worden gewijzigd, kan de uitlijning veranderen.
Cuando se modifican pequeños parámetros de los procesos, como Voor bestaande installaties is de prestatie verbonden met procesparameters zoals temperatuur min.
Para las instalaciones existentes, el rendimiento va ligado a parámetros del proceso tales como la temperatura mín.Deze procesparameters en variabelen passen alle regelingen en procedures automatisch aan voor het specifieke product.
Estos parámetros y variables ajustan automáticamente todas las regulaciones y procedimientos funcionales para satisfacer las necesidades del producto.Het PC-systeem is hierdoor vrij voor het visualiseren van de via INTERBUS aangesloten processignalen en procesparameters.
De esta manera,el sistema PC queda libre para la visualización de los parámetros y señales de proceso conectados a través del INTERBUS.Eenvoudige en nauwkeurige controle over alle procesparameters zorgen voor een constant hoge extract kwaliteit en hoge efficiëntie van het proces.
Su sencillo y preciso control sobre todos los parámetros del proceso garantiza unas elevadas calidad y eficiencia.Een van de grote voordelen van Hielscher'ssonicatie systemen is de volledige controle over alle procesparameters.
Una de las principales ventajas de Sommige dunne muren met verschillende procesparameters gebouwd, en hen vervolgens gekenmerkt met behulp van 2D- en 3D-profilometry.
Había construido algunas paredes delgadas con diferentes parámetros y luego había caracterizado mediante el uso de perfilometría 2D y 3D.Zinnig Controlesysteem: PLC Controle van productie om geoptimaliseerde procesparameters voor elk recept te verzekeren;
Sistema Een van de belangrijkste procesparameters is de ultrasone amplitude(de vibratieverplaatsing aan de ultrasone hoorn).
Uno De meest problematische nadeel van deze werkwijzen is de moeilijke controle enaanpassing van de procesparameters en daardoor effect.
La desventaja más problemático Nauwkeurige, betrouwbare meting van kritische procesparameters vormt de basis voor een veilige en efficiënte bedrijfsvoering.
Productbeschrijving Productbeschrijving De SmartCheck is een compact, innovatief en modulair online-meetsysteem voor de permanente,decentrale bewaking van machine- en procesparameters.
Descripción del producto SmartCheck es un sistema de medición online compacto, innovador y modular que sirve para monitorizar permanentemente yde forma descentralizada las máquinas y los procesos.GZPK730 Model kan alle procesparameters voor elke productiebatch registreren, het is handig voor de operator om de machine te besturen.
El modelo GZPK730 puede registrar todos los parámetros del proceso para cada lote de producción; es conveniente para el operador controlar la máquina.Hoe de nodige parameters voor herhaaldelijke productie van goederen in de ontwikkelingsfase worden gedocumenteerd,bijvoorbeeld samenstelling van goederen, procesparameters.
La manera en que se documentan Eenvoudige en nauwkeurige controle over alle procesparameters zorgen voor een constant hoge extract kwaliteit en hoge efficiëntie van het proces.
Control fácil y preciso sobre todos los parámetros del proceso a asegurar una alta calidad constante extracto y alta eficacia Ultrasone procesparameters kunnen zeer nauwkeurig worden gecontroleerd, zodat ultrasone disintegratoren primaire deeltjes kunnen frezen wanneer hoge amplitudes en verhoogde druk worden toegepast.
Deze kalibratie-instrumenten genereren en meten bijna alle procesparameters. De documenterende versies leggen zelfs de resultaten vast.
Estos instrumentos De betrouwbare controle over de procesparameters zorgt voor een constant hoge productkwaliteit en maakt processtandaardisatie mogelijk.
El control fiable Tijdens de eigenlijke productie moet de operator dan werken volgens de procesparameters die zijn ingesteld door de engineering volgens de bedieningsinstructie.
Durante la producción real, el operador debe trabajar bajo los parámetros del proceso establecidos por la ingeniería de acuerdo con las instrucciones de operación.Dus de bepaling van procesparameters, proces- en sequentienummer methode en principes van vormontwerp en de methode is anders.
Así que la determinación de los parámetros del proceso, el De amplitude is een van de cruciale procesparameters die de efficiëntie en effectiviteit van de ultrasone extractie van voedingsstoffen uit insecten beïnvloeden.
La amplitud es uno De amplitude is een van de cruciale procesparameters die de efficiëntie en effectiviteit van de ultrasone extractie van bioactieve foto-nutriënten uit botanische producten beïnvloeden.
La amplitud es uno De amplitude is een van de cruciale procesparameters die de efficiëntie en effectiviteit van sonochemische reacties, waaronder polymerisatiereacties en syntheseroutes, beïnvloeden.
La amplitud es uno 
