Voorbeelden van het gebruik van Projectcoördinator in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Projectcoördinator Evelijn Zeijdner.
Er zijn momenteel geen vacatures voor projectcoördinator.
Indiener Nr. 1:( Projectcoördinator) Officiële naam max.
Proponente n° 1(coordinador del proyecto): Denominación jurídica Max.De Russische Federatie en Oekraïne kunnen als projectcoördinator optreden.
La Federación Rusa y Ucrania pueden actuar como coordinadoras de un proyecto.Lith Montés(links), projectcoördinator bij Rikolto, bezocht het bedrijf in augustus(2019).
Lith Montés(izq), Coordinadora de proyectos
Mensen vertalen ook
Naam van indiener Nr. 1:(Projectcoördinator).
Nombre Een projectcoördinator van een project kan werken om een businessgroep te helpen bij het verplaatsen van de ene locatie naar de andere.
Un coordinador del proyecto en las instalaciones puede trabajar para ayudar a un grupo empresarial en la mudanza de un lugar a otro.De Universiteit van Burgos(UBU) leidt het SUSKIDS project als projectcoördinator.
La Universidad de Burgos(UBU) lidera el Proyecto SUSKIDS como coordinador.Toegewijde technische projectcoördinator- geeft u een eerste aanspreekpunt in geval van nood of prestatieproblemen met webanalyse.
Coordinador técnico específico del proyecto- te da un primer punto de contacto en caso de emergencias o problemas de rendimiento de analítica web.Het gaat om een Canadese verpleger, een Italiaanse arts en een Franse projectcoördinator.
Los identificó como una enfermera canadiense, un médico italiano y un coordinador francés.Een nieuw concept: de functies van„projectcoördinator" en„bouwcoördinator".
COGAM legde uit dat het, op basis van de in het standpunt van de Commissie verstrekte informatie,contact had opgenomen met de projectcoördinator.
COGAM explicó que, tras conocer la información facilitada en el informe de la Comisión,contactó con el coordinador del proyecto.Verantwoordelijk voor het project is dr. Bernhard Bauske, projectcoördinator oceaanafval bij het WWF.
El Het is altijd een goed idee om de projectcoördinator van je Spaanse vrijwilligersproject te vragen wat vrijwilligers zeker moeten meebrengen.
Siempre es una buena idea preguntar a tu coordinador de proyecto qué deben llevar los voluntarios para los programas específicos también.Het programma is bedoeld voor vakmensen uit de hele wereld, maar de projectcoördinator moet inwoner zijn van:.
El Programa estádestinado a los profesionales Uit het verzoek bleek dat de projectcoördinator niet alle onderaannemers over de situatie had ingelicht, zoals de Commissie had gevraagd.
De dicha solicitud la Comisión dedujo que el coordinador del proyecto no había explicado la situación a los subcontratistas, tal como había solicitado la Comisión.Onze partners raakten bijna sneller vertrouwd met de nieuwe naam dan het team zelf",herinnert Teófilo zich, projectcoördinator in Perú.
Nuestros socios se familiarizaron con el nuevo nombre casi más rápido que el propio equipo",recuerda Teófilo, coordinador de proyectos en Perú.De projectcoördinator vormt de schakel tussen de Europese Commissie en de verschillende projectpartners zoals gespecificeerd in een EG-financieringscontract.
El coordinador de proyecto es el nexo Zijn structuur volgt hiërarchische principes, bestuurd door de raad projectbeheer(PMB),geleid door een projectcoördinator.
Su estructura sigue principios jerárquicos, gobernados por el consejo Gharaibeh, geassocieerd professor en projectcoördinator aan de universiteit van Yarmouk(Jordanië), over de voordelen van een Europees capaciteitsopbouwproject.
Gharaibeh, profesor asociado y coordinador del proyecto de la Universidad de Yarmouk(Jordania) sobre las ventajas de organizar un Een statisticus willekeurig toegewezen van de deelnemers aan groepen,werden deze gegevens verstrekt aan de projectcoördinator op de site.
Un estadístico destinó aleatoriamente a los participantes a los grupos;esta información fue proporcionada al coordinador de proyecto en el sitio.Teamleden: projectcoördinator, netwerkingenieur, websiteprogrammeur, lokalisatiespecialist en vertalers gespecialiseerd in business en diverse andere genres ● Ware meertalige website.
Miembros Individuele bijdragen van andere contractantenmoeten aan deze algemene verslagen worden gehecht en via de projectcoördinator worden ingediend.
Las contribuciones individuales de otros contratistasse adjuntarán como anexos a estos informes generales y deberán presentarse a través del«coordinador».De projectcoördinator is verantwoordelijk voor de verzending op gezette tijden van technische voortgangsverslagen aan de Commissie(gewoonlijk om de zes of twaalf maanden, zoals bepaald in het contract).
El coordinador del proyecto es responsable de enviar regularmente a la Comisión, generalmente cada seis o doce meses, según especifique el contrato, informes técnicos de los trabajos en curso.Via deze beroepsmatige relatie ben iker toen ook toe gekomen om een functie als projectcoördinator bij ERCO in Lüdenscheid te aanvaarden.
Mediante esa relación laboral, se mepresentó, más adelante, la posibilidad Zij werden geïnformeerd door de projectcoördinator over alle relevante financiële en administratieve aspecten en procedures die in de loop van de projectrealisatie dienen te worden gerespecteerd en gerealiseerd.
Estaban informados por el coordinador del proyecto sobre todos los aspectos financieros y administrativos relevantes y procesos para ser respetados en el transcurso de la realización del.Union of Associations Multikultura heeft veel ervaring als internationale projectcoördinator en als lokale coördinator van een groot aantal scholen.
La Unión Projectcoördinator, is een Vereniging voor informatie, training en ontwikkeling van nieuwe technologieën ondersteunt het opleiden en trainen van gebruikers en potentiële consumenten voor mainstream technologieën geassocieerd met informatie en communicatie.
Coordinador del proyecto, la Asociación para la Información, Formación y desarrollo de las Nuevas tecnologías apoya la educación y formación de los usuarios y los posibles consumidores de las tecnologías corrientes asociadas con la información y comunicación.De projectleden mogen in onderlinge overeenstemming aanvullende regelingen vaststellen betreffende de functies enverantwoordelijkheden van de projectcoördinator, afgestemd op de specifieke kenmerken van het project.
Los miembros 
