Wat Betekent PROTONPOMP in het Spaans - Spaans Vertaling

• bomba del protón

Voorbeelden van het gebruik van Protonpomp in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Bij deze cellen blokkeert het medicijn een enzym dat een protonpomp wordt genoemd.
En estas células, el medicamento bloquea una enzima llamada bomba de protones.

Maar protonpompen zijn niet beperkt tot de maag; Ze zijn aanwezig in vrijwel elke cel in het lichaam.
Sin embargo, las bombas de protones no se limitan al estómago, están presentes en casi todas las células del cuerpo.

Er zijn veel behandelingen, waaronder PPI medicijnen(protonpomp remmers).
Hay muchos tratamientos, incluidos los medicamentos PPI(inhibidores de la bomba de protones).

Lansoprazole is een inhibitor van de protonpomp die de maag verhindert zuur te produceren.
Lansoprazole es un inhibidor de la bomba del protón que evita que el estómago produzca el ácido.

Het actieve bestanddeel in Agopton is lansoprazol, een protonpomp -remmer.
El principio activo de Agopton es lansoprazol, un inhibidor de la bomba de protones.

Pantoprazole is een inhibitor(PPI) van de protonpomp die de definitieve stap in maag zure productie onderdrukt.
Pantoprazole es un inhibidor(PPI) de la bomba del protón que suprime el paso final en la producción de ácido gástrica.

Het wordt niet aanbevolen gecombineerd gebruik met antacida, geneesmiddelen op basis van bismut, blokkers van de protonpomp.
No se recomienda el uso combinado con antiácidos, medicamentos basados en bismuto, bloqueadores de la bomba de protones.

Lansoprazol is een specifieke remmer van de protonpomp van de pariëtele cel.
Efectos sobre la secreción gástrica ácida Lansoprazol es un inhibidor específico de la bomba de protones de las células parietales.

Wanneer de inhibitors van de protonpomp worden gebruikt, hebben vele studies significante veranderingen in de menselijke darm microbiome getoond.
Cuando se utilizan los inhibidores de la bomba del protón, muchos estudios han mostrado cambios importantes en el microbiome humano de la tripa.

Voor die op risico van gastroesophageal terugvloeiing, kunnen het natriumcitraat of de inhibitors van de protonpomp worden gegeven.
Para ésos a riesgo de reflujo gastroesofágico, los inhibidores de la bomba del citrato de sodio o del protón pueden ser dados.

Dit product behoort tot de inhibitor van de protonpomp, kan direct op de zure verboden pomp worden toegepast.
Este producto pertenece al inhibidor de la bomba del protón, se puede aplicar directamente a la bomba ácida, inhibida.

Deze drugs worden gebruikt in de behandeling van dyspepsie, nochtans is hun gebruik sinds de komst van de efficiëntere inhibitors van de protonpomp afgenomen.
Estos fármacos se utilizan en el tratamiento de la dispepsia, sin embargo su uso ha disminuido desde la llegada de los inhibidores de la bomba de protones más eficaz.

Esomeprazole is een inhibitor van de protonpomp die maag zure afscheiding door specifieke remming van H+/K+--ATPase in de maag wandcel onderdrukt.
Esomeprazole es un inhibidor de la bomba del protón que suprime la secreción ácida gástrica por la inhibición específica de la ATpasa de H+/K+- en la célula parietal gástrica.

Dat stelt het vervolgens in staat om het werkingsmechanisme af te werken en onomkeerbaar aan de protonpomp te binden en zo zijn werking te blokkeren.
Esto lo hace capaz de terminar el mecanismo de acción y unirlo irreversiblemente a la bomba de protones y bloquear su acción.

Omeprazole is een inhibitor van de protonpomp die maag zure afscheiding door specifieke remming van het h+/K+-ATPase in de maag wandcel onderdrukt.
El Omeprazole es un inhibidor de la bomba del protón que suprime la secreción ácida gástrica por la inhibición específica del H+/K+-ATPase en la célula parietal gástrica.

Deze drugs worden gebruikt in de behandeling van dyspepsie, nochtans is hun gebruik sinds de komst van de efficiëntere inhibitors van de protonpomp afgenomen.
Son medicamentos indicados en el tratamiento de la dispepsia, aunque su uso ha disminuido desde la aparición de los más efectivos inhibidores de la bomba de protones.

Het benaderende gebruik van antacida met potentiële depressie ongunstige gevolgen, zoals de inhibitors van de protonpomp en H2 antagonisten, steeg van 5 percenten tot 10 percenten tijdens de zelfde periode.
El uso aproximado de antiacidos con efectos nocivos de la depresión potencial, como los inhibidores de la bomba del protón y los antagonistas H2, aumentó a partir el 5 por ciento al 10 por ciento en el mismo período.

De behandeling van zuur hangt hoofdzakelijk van drugs over de toonbank, zoals antacida, blockers van de histamineH2 receptor, en de inhibitors van de protonpomp af.
El tratamiento del ardor de estómago depende principal de las drogas sin receta, tales como antiacidos, moldes del receptor de la histamina H2, e inhibidores de la bomba del protón.

Ten derde, H2 de receptorantagonisten en de inhibitors van de protonpomp, evenals andere drugs om maagzuurheid te verminderen, verminderen de absorptie van ketoconazole en itraconazole.
En tercer lugar, los antagonistas del receptor H2 y los inhibidores de la bomba del protón, así como otras drogas para reducir acidez gástrica, reducen la amortiguación del ketoconazole y del itraconazole.

De studies wezen ook erop dat de bejaarden die aan maagproblemen leden en medicijnen gebruikten die ook in de categorie van de inhibitors van de protonpomp vallen gestoorde darmmicrobiota toonden.
Los estudios también indicaron ese a los ancianos que sufrieron de problemas gástricos y utilizaron las medicaciones que entran en la categoría del microbiota perturbado también mostrado de la tripa de los inhibidores de la bomba del protón.

Normaal, gebruikt de protonpomp energie van hydrolyse van adenosine trifosfaat om waterstof(H+) en chloride(Cl-) uit wandcellen en in het maaglumen in ruil voor kalium(K+) te drijven, dat het maaglumen verlaat en wandcellen ingaat.
Normalmente, la bomba del protón utiliza energía de la hidrólisis del trifosfato de adenosina para conducir el hidrógeno(H+) y el cloruro(Cl-) de las células parietales y en el lumen del estómago a cambio del potasio(K+), que sale del lumen del estómago e incorpora las células parietales.

Bijvoorbeeld, worden de patiënten met GERD(Gastroesophageal terugvloeiingsziekte) voorgeschreven de inhibitors van de protonpomp, die de het pompen actie van biologische moleculaire machines vertragen, waarbij maag zure niveaus worden verminderd.
Por ejemplo, los pacientes con ERGE(enfermedad por reflujo gastroesofágico) se prescriben inhibidores de la bomba de protones, que frenan la acción de bombeo de máquinas moleculares biológicas, lo que reduce los niveles de ácido en el estómago.

Het enzym CYP2C19 metaboliseert ongeveer 15% van al voorgeschreven drugs1 en is betrokken bij het metabolisme van verscheidene belangrijke drugklassen, met inbegrip van, maar beperkt niet aan, kalmeringsmiddelen(amitriptyline), anti-platelet therapie(clopidogrel), anti-epileptics(phenytoin) en inhibitors van de protonpomp(lansoprazole) 2.3.4.
La enzima CYP2C19 metaboliza el aproximadamente 15% de todo el drugs1 prescrito y está implicada en el metabolismo de varias clases importantes de la droga, incluyendo, pero no solo, de antidepresivos(amitriptyline), de inhibidores antiplaquetarios de las terapias(clopidogrel), antis-epileptics(phenytoin) y del protón de la bomba(lansoprazole) 2,3,4.

Latere studies van onze onderzoeksgroep en andere 7 hebben bevestigd dat de ATP synthase is aangebracht in lange rijen dimeren langs de strak gekromde randen van de binnenste mitochondriale membraan cristae 8, terwijl de protonpomp van het elektron transport keten lijken zich aan weerszijden van de rijen 9.
Estudios posteriores de nuestro grupo y otros 7 han confirmado que la ATP sintasa está dispuesto en largas filas de dímeros a lo largo de las crestas fuertemente curvadas de la membrana mitocondrial interna crestas 8, mientras que las bombas de protones de la cadena de transporte de electrones parecen estar localizados a cada lado de las filas 9.

Dit geneesmiddel op basis van omeprazol, dat wordt gebruikt ter behandeling van maagzuurgerelateerde maag- en darmaandoeningen, meer bepaald om de aanmaak van maagzuur op proactieve wijze af te remmen, was het eerste product op de markt dat rechtstreeks inwerkt op de protonpomp, het specifieke enzym in de maagwandcellen dat zuur in de maag pompt.
Este medicamento basado en el omeprazol, empleado en el tratamiento de dolencias gastrointestinales vinculadas a la hiperacidez y, concretamente, para inhibir de manera proactiva la secreción de ácidos en el estómago, fue el primero en el mercado en actuar directamente sobre la bomba de protones, es decir, la enzima específica, situada dentro de las células parietales a lo largo de la pared estomacal, que bombea el ácido al estómago.

Hoe "protonpomp" in een zin te gebruiken

Ze zwakken de protonpomp af, die verantwoordelijk is voor de maagsapproductie.

Effect van de inhibitors van de protonpomp op vitaminen en ijzer.

Protonpomp inhibitoren kunnen bij langdurig gebruik gewenning, generic piroxen bestellen kosten.

Protonpomp remmer en cotrimoxazol mogen niet samen met MTX gegeven worden.

H2 - antihistaminica Protonpomp – inhibitoren Anti- epileptica Download ppt "Preoperatieve evaluatie.

Vereniging tussen de inhibitorgebruik van de protonpomp en bloedarmoede: een retrospectieve cohortstudie.

Systematisch overzicht: hypomagnesaemia door de remming die van de protonpomp wordt veroorzaakt.

Remmen van de protonpomp zorgt voor een sterke zuuronderdrukking in de maag.

In de klassieke geneeskunde worden daarom maagzuurremmers voorgeschreven; zogenaamde ‘protonpompremmers’ of protonpomp inhibitoren.

Yang YX, Lewis JD, Epstein S, Metz, van de het protonpomp van D.C.