Voorbeelden van het gebruik van Raed in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Zie je, Um Raed?
Raed Al Emadi twitterde boos:.
Raed Al Emadi tuiteó furiosamente:.Goedenavond, Um Raed.
¡Buenas tardes, Um Raed!Ik zocht Raed. Ik kon 'm niet vinden.
Busqué a Raed y no pude encontrarlo.Hoe is het, Abu Raed?
¡Qué progreso, Abu Raed!Oké, Abu Raed. Ik zal het eens gaan onderzoeken.
De acuerdo, Abu Raed, gracias, lo investigaremos.Goedenavond, Abu Raed.
Buenas noches, Abu Raed.Toen werd Um Raed misselijk en gaf ze over op mijn hand.
Luego, un día, Um Raed cayó enferma y me vomitó en la mano.Wat is er aan de hand, Abu Raed?
¿Qué pasa, Abu Raed?Abu Raed is een oude schoonmaker op de luchthaven van Amman.
Abu Raed es un anciano limpiador del aeropuerto de Amman.Het is uw geluksdag, Abu Raed.
Es tu día de suerte, Abu Raed.-¿De.Abu Raed, hij vermoordt je. Hij verandert in een monster.
Abu Raed, él lo matará a usted, se ha transformado en un monstruo.Vijf jaar geleden werd Um Raed ziek.
Cinco años después, Um Raed cayó enferma.Abu Raed is een eenzame schoonmaker op het internationale vliegveld van Amman.
Abu Raed es un anciano limpiador del aeropuerto de Amman.Ik had vannacht een nachtmerrie, Abu Raed.
Anoche tuve una pesadilla, Abu Raed.Abu Raed is een oude schoonmaker op de luchthaven van Amman, Jordanië.
Abu Raed es un veterano del servicio de limpieza del aeropuerto de Amman, Jordania.Um Murad, pak 's wat olijfolie voor Abu Raed.
Um Murad, aceite de oliva para Abu Raed.Top hond handelaar is een must raed en kijk video's en natuurlijk denk ik dat iets anders genaamd baby pips of baby forex is briljant voor bedelaars, hoop deze hulp.
Top comerciante es un perro debe raed y ver vídeos y por supuesto creo que a cualquier otra cosa llamadas pepitas de bebé o de divisas bebé es genial para principiantes, espero que esto ayuda.Ik had niet tekeer moeten gaan tegen Abu Raed.
Lo siento, no debía haberle chillado a Abu Raed.Gelijktijdig, toen de gebedsgebieden van Salomo's stallen en de oude Al-Aqsa werden opgesteld, verbeterde deleider van de noordelijke tak, Sheikh Raed Salah, die zichzelf"Sheikh Al-Aqsa" noemt, sterk zijn eigen religieuze en politieke status op de plek.
Al mismo tiempo, se prepararon las zonas de oración de los Establos de Salomón y la antigua Al-Aqsa,y el líder de la Rama Norte, Sheikh Raed Salah, que se hace llamar“Sheikh de Al-Aqsa”, mejoró enormemente su estatus religioso y político en el lugar.Er was eens nog niet zo lang geleden,een man die de naam droeg Captain Abu Raed.
Había una vez no hace muchotiempo… un hombre llamado… capitán Abu Raed.Hij geloofde de campagne van leugens, te beginnen met al-Jazeera en sjeik Raed Salah van Hamas en de Palestijnse media.
Él creyó en la campaña de mentiras comenzada por Al-Jazeera, Hamas, el jeque Raed Salah y los medios de comunicación palestinos.Voormalig adviseur van Arafat. De andere man is zijn vervanger, Raed Elwan.
El ex asesor de Arafat El otro hombre es su adjunto, Raed Alwán.Terwijl de leiders van Moslim Broederschap in Egypte zelf in de gevangenis werden gegooid,kunnen Raed Salah en Kamal al-Khatib, de leiders van de Islamitische Beweging in Israël, normaal hun leven blijven leiden en diverse politieke activiteiten organiseren over het hele land.
En Egipto, dirigentes de los Hermanos Musulmanes han sido encarcelados;en cambio, Raed Salah y Kamal al Jatib, líderes del Movimiento Islámico en Israel, siguen llevando vidas normales y organizando diversas actividades políticas por todo el país.Er was eens een man die Captain Abu Raed werd genoemd.
Había una vez… un hombre al que llamaban… capitán Abu Raed.Terwijl de leiders van Moslim Broederschap in Egypte zelfin de gevangenis werden gegooid, kunnen Raed Salah en Kamal al-Khatib, de leiders van de Islamitische Beweging in Israël, normaal hun leven blijven leiden en diverse politieke activiteiten organiseren over het hele land.
Mientras que los líderes de la Hermandad Musulmanahan sido enviados a prisión en Egipto, Raed Salah y Kamal al-Khatib, líderes del Movimiento Islámico en Israel, continúan viviendo vidas normales y organizando actividades políticas a lo largo del país.Het EU-Hof besluit vertegenwoordigt een"zware klap voor de Palestijnse Autoriteit enEgypte," merkte Palestijnse politieke analist Raed Abu Dayer op.
La decisión del tribunal de la UE representa un“duro golpe a la Autoridad Palestina y Egipto”,hizo notar el analista político palestino Raed Abu Dayer.Dit contract zal de deskundigheid(van de wetenschappers) bevorderen, zodat zij in staat zullen zijn complexere installaties te ontmantelen'',zei de Iraakse minister van Wetenschap en Technologie, Raed Fahmy, zondag tegen verslaggevers, nadat hij het verdrag met de EU had getekend.
Este contrato ayudará a elevar las capacidades(de los científicos), así podrán desmantelar instalaciones más complicadas",dijo a periodistas el ministro de Ciencia y Tecnología, Raed Fahmy, después de firmar un acuerdo con la UE en Bagdad.Het EU-Hof besluit vertegenwoordigt een"zware klap voor de Palestijnse Autoriteit enEgypte," merkte Palestijnse politieke analist Raed Abu Dayer op.
Tweet La decisión del tribunal de la UE representa un“duro golpe a la Autoridad Palestina y Egipto”,según el analista político palestino Raed Abu Dayer.
