Wat Betekent RAMSE in het Spaans - Spaans Vertaling

• ramse

Voorbeelden van het gebruik van Ramse in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het is Ramse.
Es Ramse.

Ramse, waar is hij?
Ramse,¿dónde está?

Alsjeblieft, Ramse.
Por favor, Ramse.

Maar Ramse moet weg.
Pero Ramse debe irse.

Deacon wilde Ramse dood.
Deacon quería a Ramse muerto.

Ramse stierf voor niets.
Ramse murió para nada.

We traceerden Ramse tot in Project Splinter.
Seguimos a Ramse hasta el Proyecto Splinter.

Ramse en ik waren kinderen.
Ramse y yo éramos críos.

Je moet uitrusten voor je operatie, Mr Ramse.
Tiene que descansar para su operación, Sr. Ramse.

Ramse, ben je al bij de kern?
Ramse,¿estás ya en el núcleo?

Dat betekent dat Ramse moet blijven leven.
Lo que significa que Ramse… debe permanecer con vida.

Ramse, jij was bij Spearhead.
Ramse, estuviste en Spearhead.

Ja. Maar we moeten weten welke Ramse daarbinnen is.
Sí… pero necesitamos saber qué Ramse está ahí.

Ramse, ik wil hetzelfde als jij.
Ramse, quiero lo mismo que tú.

Betuttel mij niet alsof ik gek ben, Mr Ramse.
No sea condescendiente como si yo fuese idiota, Sr. Ramse.

Mr Ramse was vandaag behulpzaam.
El Sr. Ramse ha sido de ayuda hoy.

Neem Mr. Cole en Mr. Ramse met je mee naar boven.
Lleve al Sr. Cole y al Sr. Ramse a la superficie con usted.

Mr Ramse, we hebben jouw hulp nodig.
Sr. Ramse, necesitamos su ayuda.

Het is waarschijnlijk het beste Omdat Ramse geen goede vent was.
Tal vez sea lo mejor porque Ramse no era un buen hombre.

Mr Ramse, je bent een geluksvogel.
Sr. Ramse, es un hombre afortunado.

Daarom blijft hij onder huisarrest samen met Dr. Railly en Mr Ramse.
Por eso se queda bajo arresto domiciliario… junto a la Dra. Railly y el Sr. Ramse.

Ramse, niets hier zegt, goed idee.
Ramse, nada sobre este sitio dice"buena idea".

Ja, maar meneer Ramse gelooft dat we zo kunnen worden aangevallen.
Sí, pero el Sr. Ramse cree que estamos bajo amenaza inminente de ataque.

Ramse kennende, hij zal die willen hebben.
Si conozco a Ramse, va a intentar cogerlo y.

Als Mr Ramse de sprong overleeft, probeert hij je tegen te houden.
Si el Sr. Ramse sobrevive al salto, va a intentar detenerlo.

Ramse doden mag niet het laatste zijn wat ik doe.
Porque la muerte de Ramse no puede ser lo último que haga aquí.

Als het Mr Ramse betreft, is zijn oordeel altijd al onbetrouwbaar geweest.
Cuando se trata del Sr. Ramse, su juicio siempre ha sido… poco fiable.

Ramse, Katarina. Haar dochter, mijn dochter. Allemaal afleiding.
Ramse, Katarina… su hija, mi hija… todas distracciones.

Mr Ramse, je mag deze telefoon niet gebruiken.
Sr. Ramse, no puede utilizar este teléfono. Solo es para enfermeras.

Mr Ramse plaatste het zoekertje en gaf ons de gecodeerde coördinaten.
El Sr. Ramse puso el anuncio y no dio las coordenadas encriptadas.