Wat Betekent RATTENMODEL in het Spaans - Spaans Vertaling

• modelo de rata

Voorbeelden van het gebruik van Rattenmodel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wij hebben met rattenmodellen gewerkt.
Hemos trabajado con los modelos de la rata.

In een rattenmodel met leverfibrose produceerde PEA(palmitoylethanolamide) een significante verbetering.
En un modelo de rata de fibrosis hepática, la PEA(palmitoiletanolamida) produjo una mejora significativa.

De onderzoekers gebruikten cellenvariëteiten en een rattenmodel om lage niveaus van GSTT2 te ontspannen.
Los investigadores utilizaron variedades de células y un modelo de la rata para reconstruir niveles bajos de GSTT2.

Toen ze naar een rattenmodel keken zonder echte nierbeschadiging, zagen ze hetzelfde antwoord.
Cuando observaron un modelo de rata sin daño renal real, vieron la misma respuesta.

Zij zullen de therapie alleen en in combinatie met gemcitabine gebruiken om de capaciteit aan te tonen om kankervooruitgang in rattenmodellen van blaaskanker te verhinderen.
Utilizarán la terapia solamente y conjuntamente con gemcitabine para demostrar la capacidad de prevenir la progresión del cáncer en modelos murine del cáncer de diafragma.

Hoewel een rattenmodel is gebruikt, is het een bemoedigende indicatie van de mogelijkheden van CBD.
Aunque el estudio utilizó un modelo de roedor, proporciona un indicio alentador del potencial del compuesto.

Een stoornis van DNA-reparatie veroorzaakt door niacine-deficiëntie kan leiden tot genomische instabiliteit en tot tumorontwikkeling in rattenmodellen(47, 48).
El deterioro de la reparación del ADN causado por la deficiencia de niacina pudo conducir a la inestabilidad genómica e impulsar el desarrollo de tumores en modelos de ratas(47, 48).

In een rattenmodel bleek het apparaat effectief te zijn in het verbeteren van de hartfunctie na een hartaanval.
En un modelo de rata, el dispositivo demostró ser eficaz para mejorar la función cardíaca después de un ataque cardíaco.

Zij zal inplanteerbare telemetrie aanwenden om longdruk tijdens oefening in haar rattenmodel, over cursus van ziekteontwikkeling en behandeling te meten, die nooit is gedaan.
Ella empleará la telemetría implantable para medir presiones pulmonares durante ejercicio en su modelo de la rata, sobre el curso del revelado y del tratamiento de la enfermedad, que nunca se ha hecho.

In een rattenmodel met narcolepsie verminderde CBD slaperigheid gedurende de licht-uit-periode, terwijl de ratten gewoonlijk actief waren.
En un modelo de ratas de narcolepsia, el CBD redujo la somnolencia durante el período de apagado de las luces, cuando por lo general están activas.

Een ander artikel, gepubliceerd in het European Journal of Pharmacology, stelt dat de non-psychoactieve cannabinoïde CBD effectief is in de behandeling van chronische ontstekingen en neuropathische pijn bij rattenmodellen.
Otro análisis publicado en la Revista Europea de Farmacología señalaba que el cannabinoide no psicoactivo CBD es eficaz para tratar inflamaciones crónicas y dolores neuropáticos en ratas.

Sommige rattenmodellen hebben bewijsmateriaal van deze route van microbiële overdracht getoond, maar de verdere studies zijn nodig om dit te verduidelijken.
Algunos modelos murine han mostrado pruebas de esta ruta de la transferencia microbiana, pero los estudios son más lejos necesarios clarificar esto.

Deze vorm van Salmonella's leidt tot buikgriep in menselijke gastheren, maar de traditionele methodes van studie zijn beperkt aangezien deze besmetting tot hoogst verschillende symptomen binnen rattenmodellen leidt.
Esta forma de salmonelas lleva a la gastroenteritis en ordenadores principal humanos, pero los métodos tradicionales de estudio se limitan mientras que esta infección lleva a síntomas altamente diversos dentro de modelos murine.

In een rattenmodel met anorexia nervosa verminderde lage dosis THC significant gewichtsverlies van het lichaam en lopend wiel activiteit.
En un modelo de rata de anorexia nerviosa, dosis bajas de THC redujeron significativamente la pérdida de peso corporal y la actividad en la rueda para correr.

Met de Bruine toelage NIH, nu gelijkaardig hoge intensiteitsinterval opleidend gebruikend een rattenmodel met een strengere vorm van longhypertensie zal leiden om te zien of zijn er zo veel of meer voordeel zoals voorgekomen met een milde vorm van de ziekte.
Con la concesión de NIH, Brown ahora conducto el entrenamiento de intensidad alta similar del intervalo usando un modelo de la rata con un formulario más severo de la hipertensión pulmonar para ver si hay tanto o más ventaja como ocurrida con un formulario suave de la enfermedad.

Bij een rattenmodel met autisme observeerde onderzoekers veranderingen in de CB1-receptoren en verminderde spiegel van het endocannabinoide anandamide.
En un modelo de rata de autismo los autores del estudio han observado cambios en el receptor CB1 y niveles reducidos del endocannabinoide anandamida.

Om deze risico's te analyseren, gebruikten de wetenschappers een rattenmodel van de geavanceerde maternale leeftijd, waarbij de dieren in groepen werden ingedeeld volgens de toestand van de zwangerschap, waaronder'nooit zwanger','postpartum' en'zwangerschapsverlies'.
Para analizar estos riesgos, los científicos utilizaron un modelo de rata de edad materna avanzada, dividiendo a los animales en grupos según el estado del embarazo, incluyendo"nunca embarazada","posparto" y"pérdida de embarazo".

In rattenmodellen van type 1diabetes, waar de cellen in de alvleesklier worden aangevallen, zijn bepaalde microben getoond om tegen de ziekte te beschermen.
En modelos murine de la diabetes del tipo 1, donde las células en el páncreas se atacan, ciertos microbios se han mostrado para proteger contra la enfermedad.

Zij heeft reeds, voor het eerst, in een rattenmodel met een milde vorm van longhypertensie, het gebruik van hoge intensiteitsinterval opleiding getest, dat korte periodes van intense oefening met minder-intense terugwinningsperiodes afwisselt.
Ella ha probado ya, por primera vez, en un modelo de la rata con un formulario suave de la hipertensión pulmonar, el uso del entrenamiento de intensidad alta del intervalo, que alterna períodos cortos del ejercicio intenso con períodos menos-intensos de la recuperación.

In een rattenmodel met parodontitis, de activering van de CB2 receptor door de synthetische cannabinoïde HU-308, toonde anti-inflammatoire, gezonde botten en pro-homeostatische effecten.
En un modelo de rata de periodontitis la activación del receptor CB2 por el cannabinoide sintético HU-308 demostró efectos anti-inflamatorios, osteoprotectores y pro-homeostáticos.

In een studie met een rattenmodel met schizophrenie demonstreerde wetenschappers een nieuw mechanisme voor de mogelijke antipsychotische eigenschappen van CBD(Cannabidiol) in mesolimbische lus.
En un estudio con un modelo de rata de esquizofrenia los científicos han demostrado un nuevo mecanismo para las supuestas propiedades de los antipsicóticos como de CBD(cannabidiol) en el circuito mesolímbico.

In een rattenmodel met neuropatische pijn, verlichten moleculen pijn, die zich aan de CB1-Receptor binden, maar niet de bloed-hersen-barriere doordringen en daarom geen psychologische bijwerkingen veroorzaken.
En un modelo de rata de dolor neuropático moléculas que se unen al receptor CB1 pero que no atraviesan la barrera hematoencefálica y, por lo tanto, no causan efectos secundarios psicológicos, aliviaron el dolor.

In een rattenmodel, leidde de opname van probiotic Lactobacillus rhamnosus jb-1 tot verminderde stress-induced productie van corticosterone en lagere niveaus van gedrag verbonden aan bezorgdheid en depressie.
En un modelo murine, la ingestión del rhamnosus probiótico JB-1 del lactobacilo llevado a la producción tensión-inducida reducida de corticosterone y niveles inferiores del comportamiento asociados a ansiedad y a la depresión.

De studies van rattenmodellen hebben aangetoond dat l-Selectin essentieel voor het bemiddelen wit bloedlichaampje dat na chirurgisch trauma rolt is en voor de rekrutering van neutrophils, na ontsteking ook vereist.
Los estudios de modelos murine han mostrado que L-selectin es crucial al balanceo del leucocito de la mediación que sigue trauma quirúrgico y también está requerido para el reclutamiento de neutrófilos, después de la inflamación.

De studies van rattenmodellen hebben aangetoond dat de muizen ontoereikend in e-Selectin een verminderde hoeveelheid stevig adherente witte bloedlichaampjes in antwoord op stimulatie door chemoattractants of cytokines hebben.
Los estudios de modelos murine han mostrado que los ratones deficientes en E-selectin tienen una cantidad disminuida de leucocitos firmemente adherentes en respuesta al estímulo por los chemoattractants o los cytokines.

Nieuwe gegevens van onderzoek met een rattenmodel van schizofrenie"ondersteunen de therapeutische voordelen van CBD op herkenningsgeheugen en sociabiliteit(…) en bieden inzicht in de neurochemische veranderingen die aan de therapeutische voordelen van CBD ten grondslag kunnen liggen.".
Nuevos datos de investigación con un modelo de rata de esquizofrenia"apoyan los beneficios terapéuticos del CBD sobre la memoria de reconocimiento y la sociabilidad(…), y proporcionan información sobre los cambios neuroquímicos que pueden subyacer a los beneficios terapéuticos del CBD".

In een rattenmodel van cadmiumvergiftiging lijkt 5 mg/ kg van een ethanolisch extract van tribulus terrestris gedurende zes weken de veranderingen in oxidatieve parameters volledig te normaliseren met een sterkte vergelijkbaar met 75 mg/ kg vitamine E en verzwakt veranderingen in lever eiwitgehalte en enzymen(potentie iets minder dan vitamine e).
En un modelo de rata de toxicidad de cadmio, 5mg/kg de un extracto etanólico de Tribulus terrestris durante seis semanas parece normalizar completamente los cambios en los parámetros de oxidación con una potencia similar a 75mg/kg de vitamina E y atenúa los cambios en el contenido de proteínas del hígado y enzimas(potencia ligeramente menor que la vitamina E).

Hoe "rattenmodel" te gebruiken in een Nederlands zin

In dit rattenmodel voor neuropathische pijn vonden de onderzoekers de volgende effecten van TGF-beta1:

Chopp en zijn collega's testten het effect van uit:breiden-versieniacine in een rattenmodel van slag.

Vergelijkende evaluatie van anti-inflammatory eigenschappen van thymoquinone en curcumin die een astmatisch rattenmodel gebruiken.

In 2015 keken onderzoekers middels een rattenmodel naar de effecten van CBD-zalf bij artritis.

Afschaffing van prostate kanker in een transgenic rattenmodel via gamma-tocoferol activering van caspase het signaleren.

Het magnesium vermindert chronische hypergevoeligheid en ruggemergnmda receptorphosphorylation in een rattenmodel van diabetes neuropathische pijn.

De wetenschappers gebruikten een rattenmodel van ruggegraatsverwonding om het proces op cellulair niveau te bestuderen.

Verzwakking van oxidatieve schade-geassocieerde cognitieve achteruitgang door withania somnifera in rattenmodel van streptozotocine-geïnduceerde cognitieve stoornissen.

De studie testte het effect van een bosbes-verrijkt dieet in een rattenmodel van metabolisch syndroom.

Hoe "modelo de rata" te gebruiken in een Spaans zin

compuestos isoflavonoides extraídos de Pueraria lobata suprimen preferencia alcohol en un modelo de rata de farmacogenética del alcoholismo.

TUDCA redujo la muerte celular en un modelo de rata de la Enfermedad de Parkinson [R].

Shigeo Ohta Se utilizó un modelo de rata en la que se indujo daño cerebral por estrés oxidativo.

En primer lugar, trasplantaron láminas de retina en el espacio subretiniano en un modelo de rata con retinosis pigmentaria avanzada.

sobre los niveles de glucosa, colesterol y triacilglicéridos en un modelo de rata diabética Efeitos induzidos por Ruta graveolens L.

Estas zonas del cerebro controlan el movimiento en un modelo de rata de enfermedad del Parkinson.

ginsenoside 20 (R) -Rg2 En un modelo de rata de daño cerebral oclusión temporal y la reperfusión a.

En el modelo de rata Lewis MBP induce una aguda monofásicos progresión de la enfermedad.

Por el momento, el estudio ha permitido comprobar que la nueva molécula tiene efectos protectores en el modelo de rata utilizado.

Sí intenté, sin éxito, elaborar un modelo de rata transgénica en un estudio sobre la Artritis Reumatoide.