Voorbeelden van het gebruik van Reactiekracht in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Absorbeer trilling, absorbeer energie, verminderde reactiekracht.
Absorba la vibración, absorba la energía, fuerza de reacción reducida.Lage reactiekracht en hoog vermogen van energieabsorptie.
Baja fuerza de reacción y alta capacidad Voordelen• Hoge panstabiliteit, zelfs bij hoge reactiekrachten; veilig gebruik;
Alta estabilidad De reactiekrachten bij lastwisseling worden verder gereduceerd door een schokdemper, die is voorzien van vier elastomeer blokken.
Las reacciones a los cambios de carga se reducen además por medio de un amortiguador equipado con cuatro bloques de elastómeros.Kenmerken van lage reactiekracht en hoge energie absorptie;
Características Ongeacht het aantal symptomen mobiliseert de energetische actie van de remedie de reactiekrachten van ons organisme.
Cualquiera que sea el número Het kinderlichaam wordt teruggekaatst door de reactiekracht van de klepveer en de klep kan automatisch sluiten om de….
El cuerpo del niño es rebotado por la fuerza de reacción del resorte Ongeacht het aantal symptomen mobiliseert de energetische actie van de remedie de reactiekrachten van ons organisme.
Cualquiera que sea el número Kunnen we de spanning in een snaar definiëren als de reactiekracht die wordt geproduceerd in een snaar die aan beide uiteinden wordt getrokken?
¿Podemos definir la tensión en una cuerda como la fuerza reactiva producida en una cuerda que se tira en ambos extremos?Het roestvrije staal wordt toegepast voor het binnen en buitenmateriaal van de kamer,vlakke knop zonder reactiekracht; gemakkelijke verrichting.
El acero inoxidable es aplicado para el material interno y exterior Het heeft voldoende verticaal staal om de reactiekracht van de hogere structuur aan het steunpunt betrouwbaar over te brengen;
Tiene suficiente acero vertical para transmitir confiablemente la fuerza de reacción De trekfilm van het Prestaties Antistatische Huisdier voor Industrieel/Huis/Bureau Productinformatie De rekfilm wordt gemaakt van lineair lage dichtheidspolyethyleen, heeft trekprestaties,sterke reactiekracht,… Read More.
Película estática anti Descripción de producto La película de estiramiento se hace del polietileno linear de la baja densidad, con un volumen uniforme,funcionamiento extensible, fuerza fuerte del rebote, alta… Read More.Het biedt een groot contactoppervlak, een lage reactiekracht en een grote energieabsorptie.
Ofrece una gran superficie Als spanning in touw de reactiekracht is voor de gewichten die de draad uit elkaar trekken, dan is volgens Sir Isaac Newton,$ W_1= W_2= T$.
Si la tensión en la cuerda es la fuerza reactiva a los pesos que tiran de la cuerda, entonces según Sir Isaac Newton,$ W_1= W_2= T$.Onder hen zal een plastic stoel minder traag zijn omdat hij minder reactiekracht zal uitoefenen, dus het is eenvoudig om hem op te tillen.
Entre ellos, una silla Als de filterkamer de reactiekracht van het filtraat niet kan weerstaan, zal er een grote hoeveelheid filtraat uit de opening lekken in plaats van door het filterdoek.
Si la cámara del filtro no puede soportar la fuerza de reacción del filtrado, se filtrará una gran cantidad Heeft het kegel rubberstootkussen de hoogste energieabsorptie en de laagste reactiekracht van om het even welke stootkussentypes.
La defensa Wanneer samengeperst aan 60%, is het reactiekracht groeit duidelijk van weinig aan grootte, en de energieabsorptie is zeer hoog.
Cuando está comprimido hasta el 60%, es fuerza de reacción crece obviamente Omdat Janson Bridging's interne Ingenieursburo elk brug individueel berekend, met bruglengtes van 2 tot 20 elementen,kan de hoeveelheid werk aanzienlijk zijn om de vervormingen, reactiekrachten en spanningen te bepalen.
Desde que el departamento Het filtermateriaal kan de mechanische reactiekracht en temperatuurinvloed dragen, zal zijn breeksterkte niet worden verminderd zelfs wanneer het nat is.
El material del filtro puede soportar la fuerza de reacción mecánica y la influencia Deze kunnen een deel van de energie van de impact in warmte omzetten- genoeg om de ligamenten van de atleet te beschermen-terwijl ook genoeg energie opgeslagen wordt om een bruikbare reactiekracht te leveren om de atleet vooruit te doen bewegen.
Pueden disipar parte Als je vastzit aan het definiëren van spanning als een reactiekracht voor wat er vanaf de uiteinden aan trekt, kun je deze vraag niet eens aan de orde stellen.
Si estás atascado definiendo la tensión como una fuerza de reacción para lo que sea que esté tirando In mijn boek is te lezen dat er drie krachten op het lichaam werken die op een horizontaal, glad oppervlak worden geplaatst,namelijk het gewicht van het lichaam, de reactiekracht op het gewicht en de spanning in het snaartreklichaam richting het wiel van de katrol.
En mi libro aparece que hay tres De ploeggeleider heeft een maximale hoogte om de reactiekrachten te weerstaan die tijdens het snijden worden gegenereerd, maar belemmert de kolenstroom niet tijdens het laadproces.
La guía Wanneer de rol de-energized, verdween de zuiging,baseert de beweegbare aaneenschakeling van de ijzerkern zich voor een deel op de reactiekracht van de lentes en de scheiding, het belangrijkste contact is uitgeschakeld, afsneed de voeding.
Cuando se desenergiza la bobina, la succión desapareció,el acoplamiento movible Het is niet ongedwongen, de meeste hypnotiseurs verminderen onze reactiekracht en coördinatie daarom, en nogmaals, vergeet niet om de geplande dagen te overschrijden, die nooit langer dan 4 weken zullen duren.
No es algo casual,la mayoría Het is ook belangrijk dat Parijs onlangs het meest uitgebreide plan van creatie van 2020 presenteerde,de geïntegreerde pan-Europese snelle reactiekrachten, voornamelijk voor het gebruik in expeditionaire operaties om de vrede in Afrika te handhaven.
También es importante que recientemente París haya presentado el plan más elaborado 
