Voorbeelden van het gebruik van Retweet in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Wat is een retweet?
¿Qué es un retuit?Retweet als je het eens bent.'.
Retuitea si estás de acuerdo”.Je kunt tweets van anderen doorsturen(ReTweet).
Reenviar mensajes de otras personas(retuitear).Like of retweet iets wat hij gepost heeft.
Dale“Me gusta” o retuitea algo que haya publicado.Een vogelpictogram met rechts voor retweet.
Un icono del pájaro con Hij twittert en retweet beledigende, haatdragende en gemene retoriek.".
Tuitea y retuitea la retórica ofensiva, odiosa y miserable.".Dat alle mensen, als je leuk, retweet artikel.
Eso es todo amigos, si te ha gustado, retweetez l'article.Retweet, deel, beantwoord of vind Tweets leuk op je tijdlijn.
Retwittea, comparte, indica que te gustan o responde a los Tweets en tu cronología.Manieren om iemand te bedanken voor een Retweet.
Siete maneras de agradecer a alguien por un retweet(en inglés).Dus als niemand jouw video de eerste keer retweet, probeer het dan nog een keer.
Si nadie retuitea tu vídeo la primera vez, inténtalo de nuevo.Sterker nog, minder dan 1% van de merken hebben gevraagd om een retweet.
Van de mensen die mkb-bedrijven volgen, retweet content van die bedrijven.
De las personas que siguen una SMB retwittean contenido de esa empresa.De snelste manier om deTweet van een ander te delen met je volgers is met een Retweet.
La manera másrápida de compartir el Tweet de alguien con tus seguidores es con un Retweet.Wanneer u een tweet maakt, kunnen veel mensen retweet of commentaar geven op die tweet.
Cuando hace un tweet, muchas personas pueden retwittear o comentar en ese tweet.Reblog, retweet, reageer, stuur ons je antwoord met duivenpost, of door middel van ons contactformulier.
Rebloguea, retwitea, comenta, mándanos tu respuesta por paloma mensajera, o a través de nuestra dirección de correo electrónico.Opmerking: De oorspronkelijke Tweet in je Retweet met reactie telt niet mee in de tekenlimiet.
Nota: El Tweet original de tu Retweet con comentario no se deduce del límite de caracteres.Deel, retweet en tag Nederlandse en Iraanse politici in je berichten op sociale media met gebruik van de hashtag SaveArash.
Comparte, retuitea, y etiqueta a tus políticos locales, y a los políticos iraníes en tus redes sociales usando la etiqueta SaveArash.Je hoeft alleen maar op de deel of Retweet knop te klikken in ons “Ampelmännchen”(Stoplicht man).
Solo tienes que pulsar el botón“compartir” o en nuestro Retweet“Ampelmännchen”(pequeño hombre verde).Deze stap is vereist om de oorspronkelijke tweeter te vermelden,en om ervoor te zorgen dat de retweet in zijn/haar feed opduikt.
Este paso es necesario para dar crédito al tweetero original yasegurarte de que el retweet aparece en su página de inicio.De poortwachter is degene die retweet, die de tweet bekijkt en binnen enkele seconden beslist over de waarde ervan.
El moderador es el que retwitea, el que lee el tweet y en segundos decide su importancia.NB: Twitter feed wonen nu in aanvulling op onze website dit kanaal:Volg en retweet CENSOREDNEWSNOW- route rond de censuur.
NB: feed de Twitter ahora viven, además de nuestro sitio web y este canal:por favor siga y retweet CENSOREDNEWSNOW- recorrido por los censores.En dankzij functies zoals retweet en reply, gebruikers kunnen gemakkelijk delen of reageren op de tweets die ze willen.
Y gracias a características como el retweet y respuesta, los usuarios pueden compartir fácilmente o responder a los tweets que quieren.Als je wil dat al je volgers jouw antwoord zien, kan je het antwoord het best in een Retweet of een Retweet met reactie plaatsen.
Si quieres que todos tus seguidores vean el Tweet, la mejor manera es Retwittear o Retwittear con comentario. Respuestas.Zijn belofte om$ 10 te doneren voor elke retweet van een tweet die hij in juli stuurde, ging viraal en resulteerde in meer dan 16, 500 retweets.
Su promesa de donar$ 10 por cada retweet de un tweet que envió en julio se volvió viral y resultó en más de 16, 500 retweets.Degene die meedoen geven ParkCloudtoestemming om de fotos in promotie materialen te gebruiken, b.v een Retweet, een blog post, op de website.
Los que entran están permitiendo queParkCloud utilice esas imágenes de cualquier manera promocional- por ejemplo, un retweet, en un poste del blog, en la página Web.Als u Twitter gebruikt en met name de functie"Retweet", koppelt Twitter uw Twitter-account aan de website die u gebruikt.
Si usa Twitter y especialmente la función"Re-Tweet", Twitter enlaza su cuenta de Twitter con el sitio web que usa.Synergy ReTweet is een 100% gratis Windows-applicatie die verbinding maakt met uw Twitter-account en tweets publiceert om een bepaald aantal uren.
Synergy ReTweet es una aplicación de Windows 100% gratuita que se conecta con su cuenta de Twitter y publica tweets cada una determinada cantidad de horas.Dit betekent dat iedereen uw Tweet kan retweet of citeren zonder uw toestemming, omdat het deel uitmaakt van de service die Twitter biedt.
Esto significa que cualquiera puede retwittear o citar su Tweet sin su permiso, ya que es parte del servicio que Twitter proporciona.Een upvote, een like of een retweet krijgen voor je goed ontvangen commentaar of foto is leuk, maar helaas hebben ze geen echte waarde.
Tener un upvote, un like, o un retweet, por tu buen recibido comentario o fotografía es divertido, pero desafortunadamente, no tienen un valor real.Wanneer u Twitter en de functie"retweet" gebruikt, worden alle websites die u bezoekt gekoppeld aan uw Twitter-account en gedeeld met andere gebruikers.
Al utilizar Twitter y la función“Re-Tweet”, los sitios web que visita están vinculados a su cuenta de Twitter y se comparten con otros usuarios.
