Voorbeelden van het gebruik van Reuss in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De rivier de Reuss.
Reuss oudere linie.
Reuss Viejo Línea.Prins Hendrik XXXIII Reuss.
El Príncipe Enrique XXXIII Reuss.De Reuss is een rivier in Zwitserland.
El río Reuss es un Het verbindt de oude en de nieuwe stad via de Reuss.
Conecta la antigua y la nueva ciudad a través del Reuss.
Het nummer is geschreven door Nate Reuss, Scott Harris en P! NK….
Una canción conmovedora escrita por Nate Reuss, Scott Harris y P! nk,….De rivier van Reuss veilig is om in te zwemmen en biedt een goede wal te zwemmen.
El río de Reuss es seguro para nadar y ofrece una buena tierra para el baño.Het leger van de confederatie had zich vermoedelijk verzameld bij de brug over de Reuss nabij Gisikon.
Los confederados habían montado un puente sobre el río Reuss en Gislikon.U wordt direct wonen op de Reuss, half in de oude stad, maar toch midden in de natuur.
Usted va a vivir directamente en el Reuss, la mitad en el casco antiguo, pero todavía inmerso en la naturaleza.Bij Gisikon bouwde het federale leger enkele pontonbruggen om de Reuss over te steken.
Cerca de Gisikon,el ejército federal construyó varios puentes de pontones para cruzar el Reuss.BAR_ Friedrich Reuss vooriMedicura AGAm Baumfeld 14D-97616 Bad NeustadtiiLittlefood GmbHSchmiedweg 6A-6380 St.
BAR_ Friedrich Reuss en nombre deiMedicura AGAm Baumfeld 14D-97616 Bad NeustadtiiLittlefood GmbHSchmiedweg 6A-6380 St.Op 26 augustus 1992 trouwde ze met prins Heinrich Ruzzo Reuss von Plauen, van de Duitse familie Reuss.
El 26 de agosto de 1992, se casó con el príncipe Heinrich Ruzzo Reuss von Plauen, de la familia alemana Reuss.Luzern ligt aan de Reuss, aan het einde van het Vierwoudstedenmeer, omringd door indrukwekkende bergtoppen.
Lucerna está situada a orillas del río Reuss, al final In de omgeving: bioscoop, supermarkt,banken en benzine station en het prachtige Reuss rivier voor wandelingen en BBQ's.
Cerca de: cine, supermercados,bancos y la estación de gasolina más el hermoso río Reuss para paseos y barbacoas.Volgens Crowley, was Reuss hem benoemd tot hoofd van de OTO na zijn dood, maar dit werd uitgedaagd door de leider van de Duitse OTO, Heinrich Tränker.
De acuerdo con Crowley, Reuss lo había nombrado jefe de la OTO a su muerte, pero esto fue desafiado por un líder de la OTO alemana, Heinrich Tränker.Natuurliefhebbers zullen pittoreske wandelingen met uitzicht op de Alpen,in het nabijgelegen bos of bij de rivier Reuss ontdekken.
Amantes de la naturaleza descubrirán pintorescos paseos con vistas a los Alpes,en el bosque cercano o hacia abajo por el río Reuss.Prins Reuss was betrokken bij de arrestatie van twee Britse dokters, dr. Elliot en dr. Austin, die werden verdacht van spionage in België.
Fue ante el Príncipe de Reuss que los doctores ingleses, Dr. Elliot y Dr. Austin, tuvieron que responder cuando fueron arrestados como espías en Bélgica cuando fueron juzgados.Hotel- Ons hotel is gelegen in de historische oude binnenstad van Luzern,op de rivier de Reuss, met het oog op de Pilatus en de Titlis bergen.
Hotel- Nuestro hotel está situado en el casco antiguo de Lucerna,en el río Reuss, con vistas a los montes Pilatus y Titlis.Prins Hendrik XXXIII van Reuss werd door sommigen gezien als de meest geschikte kandidaat om koningin Wilhelmina op te volgen in het geval dat die kinderloos zou overlijden.
El Príncipe Enrique XXXIII de Reuss fue visto como el más probable heredero al trono neerlandés en el caso que la reina Guillermina permaneciera sin hijos.Zürich is gemakkelijk te bereiken met het openbaar vervoer in 30 minuten,het pittoreske stadje Bremgarten op de rivier de Reuss is dichterbij.
Zurich es de fácil acceso en transporte público en 30 minutos,la pequeña ciudad de Bremgarten pitoresque en el río Reuss está más cerca.De Duitse occultist Theodor Reuss later beschuldigde hem van het publiceren van een aantal de geheimen van zijn eigen geheime orde, de Ordo Templi Orientis(OTO), in Het Boek.
El alemán ocultista Theodor Reuss más tarde lo acusó de publicar algunos de los secretos de su propio orden oculto, la Ordo Templi Orientis(OTO), dentro del libro.De waterburcht van Zwitserland- zo wordt de omgeving van Brugg/Turgi genoemd,waar als eerste de Reuss en vervolgens de Limmat in de Aare uitmonden.
El castillo con foso de Suiza: esta es la denominación que recibe la región ubicada entre Brugg y Turgi,en la que primero desemboca el Reuss y posteriormente el Limmat en el Aar.Nadat ze de brug over de Reuss hadden verwoest, betraden ze op 12 november Aargau om de federale legers in tweeën te splijten en Fribourg, dat omringd werd door federaal gebied, te ontzetten.
Después de destruir un puente sobre el río Reuss, entraron en Argovia el 12 de noviembre para dividir a las fuerzas federales en dos mitades y liberar a Friburgo, que estaba rodeado por territorio confederado.Het door een familie beheerde 3 Königeligt vlak bij de historische brug over de rivier de Reuss, op 450 meter van het treinstation van Andermatt en op 500 meter van de kabelbaan van Gemsstock.
El 3 Könige, de gestión familiar,está situado junto al histórico puente sobre el río Reuss, a 450 metros de la estación de tren de Andermatt y a 500 metros de la telecabina de Gemsstock.Met toestemming van Reuss, Crowley stellen over het adverteren de MMM en herschrijven vele OTO rituelen, die vervolgens werden grotendeels gebaseerd op de vrijmetselarij, Zijn opname van Thelemite elementen bleek controversieel in de groep.
Con el permiso de Reuss, Crowley se dedicó a la publicidad de la MMM y volver a escribir muchos rituales OTO, que se basan entonces en gran medida de la masonería; su incorporación de elementos thelemita resultó controvertido en el grupo.In het Gotthardmassief ontspringen de bronnen van de Rijn, Reuss, Rhône en Ticino, die zeven procent van het Alpenwater naar de vier winstreken afvoeren.
Ze werden ondersteund door de III. divisie(von Donats) die de rivier de Suhre afdaalde tot Sursee en door de II. divisie(Burckhardt),die Langenthal verliet om via Willisau en Ruswil bij de Reuss ten noorden van Luzern uit te komen.
Fueron apoyados por la 3ª división(von Donats) descendiendo a lo largo Reuss aangesteld Crowley als hoofd van de Britse tak van de OTO's, de Mysteria Mystica Maxima(MMM), en op een plechtigheid in Berlin Crowley nam de betoverende naam van Baphomet en werd uitgeroepen tot"X ° Supreme Rex en Soevereine Grootmeester generaal van Ierland, Iona, en al de Britten".
Reuss nombrado Crowley como jefe de la rama británica de la OTO, la Mysteria Mystica Maxima(MMM), y en una ceremonia en Berlín Crowley adoptó el nombre mágico de Baphomet y fue proclamado"X° Supremo Rex y Soberano Gran Maestro General de Irlanda, Iona, y todos los británicos".Precies hier, tussen de Limmatstad Baden en de Aarestad Brugg bevindt zichnamelijk de samenloop van de grote Middellandrivieren Aare, Reuss en Limmat, reden waarom de regio ook Waterburcht van Zwitserland wordt genoemd.
Precisamente aquí, entre Baden, la ciudad del Limmat, y Brugg, la ciudad del Aare, confluyen los grandes ríos del Mittelland,a saber Aare, Reuss y Limmat, por lo que la región también es calificada como la cámara de equilibrio hidráulico de Suiza.De reserveartillerie was geconcentreerd op het bruggenhoofd van Gisikon,waarmee het hoofdgevecht werd opgezet tussen de linkeroever van de Reuss en het Meer van Zug, waarbij de Luzerner troepen verstrikt raakten tussen vijf soldatencolonnes die uit vijf verschillende richtingen arriveerden.
La artillería de reserva se concentró en la cabeza de puente de Gisikon,que organizó la batalla principal entre la orilla izquierda del Reuss y el lago de Zug, con las tropas de Lucerna atrapadas entre cinco columnas de tropas que llegaban desde cinco direcciones diferentes.
