Voorbeelden van het gebruik van Rizvan in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hé, Rizvan.
Rizvan. Wie?
Rizvan.¿Quién?Ik bedoel Rizvan.
Quiero decir, Rizvan.Rizvan, ben je in orde?
Rizvan,¿estás bien?Het spijt me, Rizvan.
Lo siento, Rizvan.Rizvan, wat doe jij hier?
Rizvan.¿Qué haces aquí?Ja. Dat weet ik, Rizvan.
Si. lo sé, Rizvan.Rizvan, wat ben je aan het doen?
Rizvan,¿Qué estás haciendo?Was er anders nog iets, Rizvan?
Algo más, Rizvan?Rizvan heeft ons eraan herinnerd.
Rizvan nos ha recordado… Sam.Mijn naam is Rizvan Khan.
Mi nombre es Rizvan Khan.Rizvan Khan is vrijgelaten. Hij is vrij.
Rizvan Khan fue liberado.Zijn naam is Rizvan Khan.
Su nombre es Rizvan Khan.Rizvan, Rizvan, niet hierheen komen.
Rizvan. Rizvan, no vengas aquí.Dat is een grote vangst, Rizvan.
Es un gran arresto, Rizvan.Deze man Rizvan Khan, is een simpele man.
Este hombre, Rizvan Khan, es un tipo común.Ik ga nergens heen zonder Rizvan.
No iré a ningún lado sin Rizvan.Als dat de waarheid is… dan door Rizvan Khan zijn pure kracht van zijn daden.
Si eso es verdad… entonces Rizvan Khan por pura fuerza de sus acciones.En dit allemaal vanwege één man… wiens naam Rizvan Khan is.
Y todo esto debido a un hombre… cuyo nombre es Rizvan Khan.Rizvan Khan uit Banville Californië is gearresteerd… op 15 Juni op de CLA Presidentieel Rally.
Rizvan Khan de Banville California fue arrestado… el 15 de Junio en la visita presidencial a CLA.Complete informatie over Rizvan Khan.
Información completa de Rizvan Khan.De vraag is of Rizvan Khan… die net ontslagen is uit het ziekenhuis de kans krijgt om hem te ontmoeten.
La pregunta es si Rizvan Khan… quien ha sido dado de alta del hospital se reunirá con él.Eindelijk is de onschuld van Rizvan bewezen.
Finalmente, fue probada la inocencia de Rizvan Khan.En terwijl Rizvan Khan nog steeds behandeld wordt als schuldig totdat het tegendeel bewezen zal worden, voor nu PBC News, Bobby Ahuja.
Y mientras, Rizvan Khan sigue siendo tratado como culpable… hasta probar su inocencia. Para Noticias PBC, mi nombre es Bobby Ahuja.Maar de eerste paar stappen zijn genomen door Rizvan Khan in Wilhemina.
Pero los primeros pasos han sido dados por Rizvan Khan en Wilhemina.Dit verhaal gaat over Rizvan Khan- moslims uit India, die in de jaren negentig van hun inheemse sloppenwijken naar San Francisco zijn verhuisd.
Esta historia contará sobre Rizvan Khan: musulmanes de la India, que en los años noventa se mudaron de sus barrios marginales nativos a San Francisco.Kunt u mij doorverbinden met uw leidinggevende wat betreft de… zaak van Rizvan Khan, alstublieft?
Podría comunicarme con el oficial a cargo del… caso de Rizvan Khan, por favor?Eco Camp Rizvan City Eco camp"Rizvan Stad" ligt in een klein dorpje Rizvanuša in het hart van enkele van de mooiste landschappen in Kroatië.
Eco Camp Rizvan City El campamento ecológico"Ciudad de Rizvan" se encuentra en un pequeño pueblo de Rizvanuša en el corazón de algunos de los paisajes más bellos de Croacia.Bijvoorbeeld, mensen zeggen als ik naar hun huis toegaat,'kom Rizvan… doe alsof je thuis bent.'.
Por ejemplo, la gente me dice cuando voy a sus casas,"Adelante, Rizvan estás en tu casa.".Ik had je nummer niet anders had ik jekunnen bellen om je te vertellen dat… ik het verhaal van Rizvan Khan niet kan doen.
Yo no tenía su número o lohubiera llamado para decirle que… no puedo cubrir la historia de Rizvan Khan.
