Voorbeelden van het gebruik van Robert johnson in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik ben Robert Johnson.
Robert Johnson geboren.
Nacimiento de Robert Johnson.Ik zocht eigenlijk Robert johnson.
Entré buscando uno de Robert Johnson.Robert Johnson en de duivel.
Robert Johnson y el diablo.Dit nummer is geschreven door Robert Johnson.
Por supuesto, del trabajo de Robert Johnson.Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Robert Johnson is Amerikaanse muziek.
Robert Johnson es la música estadounidense.Jongen, je bent net zo goed als Robert Johnson.' Maar dat ben je niet.
Chico, eres tan bueno como Robert Johnson." Pero no lo haré.Robert Johnson was een bluesmusicus in de jaren 30.
Robert Johnson era un hombre de blues en los'30s.Weet je wat voor liedje het was dat Robert Johnson die dag niet opnam?
¿Sabes cuál es la canción que Robert Johnson no grabó ese día?Robert Johnson wel, hij nam in totaal 29 liedjes op.
A pesar de que Robert Johnson grabó 29 canciones, solo.Willie was een van de laatste mensen die met Robert Johnson speelde, voor zijn dood.
Willie fue uno de los últimos en tocar con Robert Johnson antes de morir.Robert Johnson geldt als een van de grondleggers van de blues en de rock.
Robert Johnson es uno de los pioneros del blues y del rock.Hij zond ook een kopie aan een vriend, Robert Johnson, op de Dienst Afdeling.
También envió una copia a un amigo, Robert Johnson, en el departamento de servicio.Robert Johnson zou 30 liedjes opgenomen hebben tijdens zijn Texas sessies.
Robert Johnson supuestamente grabó 30 canciones en una sesión en Texas.Daarvoor, mijn-mijn vader won het in een pokerspel van een Pullman Porter nam het van Robert Johnson zelf.
Por eso quemi… mi padre la ganó en un juego de poker de un porteador que se la quitó a Robert Johnson el mismo.Robert Johnson Phillips… onderofficier derde klasse, en magazijnbeheerder van het schip.
Robert Johnson Phillips, contramaestre de tercera clase y almacenero del barco.Het was hier dat John Lee Hooker en Howlin' Wolf onder invloed van Patton kwamen enwaar Robert Johnson zijn eerste gitaar kreeg.
Fue aquí que tanto John Lee Hooker como Howlin' Wolf sucumbieron bajo el hechizo de Patton,y fue también aquí que Robert Johnson tocó guitarra por primera vez.Toen hoorde hij de blues van Robert Johnson en opnames van Afrikaanse drummers en ineens viel alles tezamen.
Entonces oyó el blues de Robert Johnson y grabaciones de percusión africana, y de repente, todo se ha hecho clic.A123's SGSS bieden bijna onmiddellijke reactie op de netbeheerder verzoeken om de macht opname of injectie, waardoor onze technologie een ideale energiebron voor het helpen van nutsbedrijven voeren frequentieregeling en andere ondersteunende diensten",aldus Robert Johnson, vicepresident van de A123's Energy Solutions Group.
A123 SGSS proporcionan Robert Johnson gebruikt een Gibson Parlor in 1930 tot ambachtelijke een onderscheidende, persoonlijke geluid zoals die had nog nooit gehoord.
Robert Johnson utiliza un Gibson Parlor en la década de 1930 para crear un sonido distintivo, individual que como nunca se había oído antes.Het gaat terug naar de spirituals en de ring shout, het gaat terug naar de blues,het gaat terug naar Robert Johnson, het gaat terug naar Ma Rainey en Bessie Smith, het gaat terug naar Charlie Parker.
Se remonta a lo espiritual y el anillo grita, vuelve al blues,se remonta a Robert Johnson, se remonta a Ma Rainey y Bessie Smith, se remonta a Charlie Parker.Robert Johnson, voorzitter van het Institute of New Economic Thinking, zei tijdens het Wereld Economisch Forum in Davos dat veel hedgefondsmanagers hun ontsnapping al hebben gepland.
Robert Johnson, presidente del Instituto del Nuevo Pensamiento Económico, dijo a la gente en el Foro Económico Mundial en Davos que muchos gerentes de fondos de cobertura ya planeaban sus escapes.Deze groepen zullen naast debestaande die Groep van de Oplossingen van de Energie werken, door Robert Johnson wordt geleid, die elektrische net en van de consument markten onder anderen dient.
Estos grupos operatorio junto al Grupo existente de las Soluciones de la Energía,llevado por Roberto Johnson, que sirve matriz y mercados de consumidores eléctricos entre otros.Robert Johnson, voorzitter van het Institute of New Economic Thinking, zei tijdens het Wereld Economisch Forum in Davos dat veel hedgefondsmanagers hun ontsnapping al hebben gepland.
Robert Johnson, presidente del Instituto de Nuevo Pensamiento Económico, dijo a las personas en el Foro Económico Mundial en Davos que muchos administradores de fondos de cobertura de super-ricos estaban ya planeando sus escapes.Gitarist/zanger Keb' Mo'haalt zijn inspiratie uit de ouderwetse country-blues stijl van Robert Johnson, terwijl hij zijn geluid eigentijds houdt met vleugjes soul en folksy storytelling.
El guitarrista/vocalista Keb‘Mo' se basa engran medida en el antiguo estilo country-blues de Robert Johnson, manteniendo su sonido contemporáneo con toques de soul y cuentos populares.Geleid door de industrieveteraan Robert Johnson, ontwerpt de Groep van de Oplossingen van de Energie en ontwikkelt batterijsystemen voor de elektrische net en verbruiksgoederenmarkten onder anderen.
Llevado por el veterano Roberto Johnson de la industria, el Grupo de las Soluciones de la Energía diseña y desarrolla los sistemas de batería para la matriz eléctrica y el producto de consumo comercializa entre otros.Aanvankelijk geïnspireerd door de prestaties van LittleRichard en de songwriting van Woody Guthrie, Robert Johnson en Hank Williams, heeft Dylan versterkt en persoonlijke muzikale genres.
Inicialmente inspirado por las actuaciones de Little Richard,y la composición de canciones de Woody Guthrie, Robert Johnson y Hank Williams, Dylan ha amplificado y personalizado géneros musicales.Je hebt misschien nog nooit gehoord van Robert Johnson, misschien wel de grootste bluesgitarist aller tijden, maar je hebt zeker zijn verhaal gehoord.
Quizás no hayas oído hablar de Robert Johnson, quizás el mejor guitarrista de blues de todos los tiempos, pero definitivamente has escuchado su historia.Zie Alamo Plaza en historische hotels,leer meer over lokale opnamesessies van bluesman Robert Johnson en kijk waar bewoners hun culturele fixatie krijgen in het Tobin Performing Arts Center en het Briscoe Western Art Museum.
Vea Álamo Plaza y hoteles históricos,descubra sobre las sesiones de grabación locales del bluesman Robert Johnson, y vea de dónde obtienen los residentes su legado cultural en el centro de artes escénicas Tobin y el museo de arte occidental Briscoe.Er was nooit enig gevaar van de versneller te vrezen, maar dit weerhield sommige mensen er niet van om het gerucht te verspreiden dater wel een gevaar zou zijn," zegt Robert Johnson, een natuurkundige aan het Santa Cruz Institute for Particle Physics en lid van het team voor NASA's Fermi Gamma-ray Space Telescope, die in juni is gelanceerd en onderzoek doet aan gammastralingen van vele bronnen waaronder ook zwarte gaten.
¡Nunca hubo peligro real debido al acelerador, pero con seguridad eso no habría detenido a la gente de especular querealmente podía haberlo!" dice Robert Johnson, físico en el Instituto de Física de Partículas de Santa Cruz, California, y miembro del equipo científico de la NASA para el Telescopio espacial de rayos gamma Fermi, que fue lanzado en Junio para estudiar los rayos gamma producidos por varios fenómenos, incluidos posibles agujaros negros evaporados.
