Wat Betekent RODAS in het Spaans - Spaans Vertaling

• rodas

Voorbeelden van het gebruik van Rodas in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Rodas, de blinde bakker we stalen brood van hem.
Rodas, el panadero ciego al que le robamos pan.

Dat zegt de burgemeester van Quito, Mauricio Rodas.
Esto lo informó el alcalde de Quito, Mauricio Rodas.

Villa Rodas is het huis waar je altijd al van gedroomd hebt.
Villa Rodas es la vivienda con la que siempre has soñado.

Het concept van camping meer glam aankomt op Camping Rodas!
El concepto de acampada más glam llega al Camping Rodas!

Arturo Rodas( Quito, 3 maart 1954) is een componist van Frans-Ecuadoraanse herkomst.
Arturo Rodas(Quito, 3 de marzo de 1954) es un compositor ecuatoriano naturalizado francés.

Bij het ongeval kwam ook de bestuurder Roger Rodas om het leven.
En el accidente también falleció el conductor Roger Rodas.

De autoriteiten vastgesteld dat Rodas reed de auto, terwijl Walker was de passagier.
Las autoridades determinaron que Rodas conducía el coche, mientras que Walker era el pasajero.

Walker zat in de auto van zijn vriend en financieel adviseur Roger Rodas.
El automóvil era conducido por Roger Rodas, amigo y asesor financiero de Walker.

Camping Rodas ligt op slechts 500 meter van het strand, in een ideale enclave om te genieten van de Costa Brava.
El Camping Rodas se encuentra a tan solo 500 m de la playa, en un enclave ideal para disfrutar de la Costa Brava.

Wij zijn vertegenwoordigd in 2010 in de Guia 4 Rodas, dat zoiets als de Michelin in Duitsland hier in Brazilië betekent.
Estamos representados en 2010 en la Guia 4 Rodas, que significa algo así como el Michelin en Alemania aquí en Brasil.

Camping Rodas is een familiecamping, gelegen aan de ingang van de stad Roses, vlakbij het Santa Margarida-strand.
El Camping Rodas es un camping familiar situado en la entrada del pueblo de Roses, muy cerca de la playa de Santa Margarita.

De Concierge Brasil-apps zijn geproduceerd door Guia Quatro Rodas, één van de meest gerespecteerde reisgidsen van Brazilië.
Las aplicaciones de Concierge Brasil están editadas por Guia Quatro Rodas, una de las guías de viajes más afamadas de Brasil.

Walker overleed op 30 november, op jarige leeftijd als een passagier in een single-auto-ongeluk samen met vriend en bestuurder Roger Rodas.
Walker murió el 30 de noviembre de 2013, en la edad de 40 años como pasajero en un solo accidente junto a amigo y conductor Roger Rodas.

Via zijn nalatenschap heeft meneer Rodas, de chauffeur van de auto, gedeeltelijk verantwoordelijkheid genomen voor het ongeluk.''.
A través de su patrimonio, el señor Rodas, conductor del vehículo, tomó la responsabilidad parcial por el accidente”.

Advocaten/ Vertegenwoordigers- De lokale bedrijven van advocaten/ vertegenwoordigers die wij U aanraden in het centrum van Torrevieja, Rodas Consulting.
Abogados/ Asesoría Jurídica en España- La empresa de abogados/ abogados locales que recomendamos utilizar en el centro de Torrevieja, Rodas Consulting.

Villa Rodas heeft een indeling die is ontworpen om bij elk verblijf optimaal te genieten van de zeezichten en de luminositeit van de Middellandse Zee.
La Villa Rodas presenta una distribución diseñada para aprovechar al máximo el entorno de mar y luz del Mediterráneo en cada estancia.

Aangezien 1990 Divina Gula hoort bij het geselecteerde frame huizen stellaatcellen door Guia Quatro Rodas opeenvolgende 24 sterren zijn verzameld.
Desde 1990 el Divina Gula hace parte del seleccionado cuadro de las casas estrelladas por sl guía Cuatro Rodas, teniendo colecccionado 24 estrellas consecutivas.

Rodas Hotel biedt kamers met een modern interieur, een minibar, klimaatbeheersing, een elektronische kluis, een TV en een telefoon.
El Rodas Hotel dispone de las habitaciones con un minibar, climatización, una caja fuerte electrónica, TV y un teléfono. Las habitaciones cuentan con el diseño contemporáneo.

Wij veroordelen de ontvoering van de Minister van Buitenlandse Zaken, Patricia Rodas, en we voelen mee met de pijn die deze staatsgreep de families van de slachtoffers brengt.
Condenamos el secuestro de la Ministra de Relaciones Exteriores, Patricia Rodas, y nos sumamos al dolor que embarga a los familiares de las víctimas de este levantamiento golpista.

Een ziekenhuis, dat overeenkwam met de specifieke zorgtaken van deze militaire orde, dat de naam “de Jeruzalén, del Hospital, de Rodas y de Malta”; een klooster;
El hospital correspondiente a la labor asistencial específica de esta orden militar, la cual recibió el nombre"de Jerusalén, del Hospital, de Rodas y de Malta"; un convento;

De ombudsman voor de mensenrechten, Jordán Rodas, sprak zijn bezorgdheid uit over de dood van de inheemse leider en betuigde zijn solidariteit met de verdedigers van de mensenrechten.
El Procurador de los Derechos Humanos, Jordán Rodas, externo su preocupación por la muerte de la dirigente indígena y se solidarizó con los defensores de los Derechos Humanos.

Tenslotte bevinden zich in L' Escala Camping Punta Milà, die glamping aanbiedt met een welkomstcadeau, en in Roses Camping Rodas waar je kunt genieten van de wonderen van de Cap de Creus vanuit je Glamping-tent.
Finalmente en L'Escala se halla el Camping Punta Milà, que ofrece alojamiento glamping y siempre con un regalo de bienvenida y en Roses el Camping Rodas donde disfrutaréis de las maravillas del Cap de Creus desde vuestra tienda Glamping.

Camping Rodas is gelegen in de gemeente Roses, een emblematische plaats waarlangs de Griekse beschaving het Iberische schiereiland is binnengekomen en dat ter ere van het Griekse eiland de naam Rhode kreeg.
El Camping Rodas se encuentra en municipio de Roses, un pueblo emblemático por donde entró la civilización griega a la península Ibérica, denominándola Rhodes en honor a la isla griega.

In 2013 10 jaar wanneer voltooid, de Trattoria Da Rosario, vaak winnen jaren 10 in See, jaren 3 in Gula, 3 jaar Guia Quatro Rodas, heeft een speciaal menu gevormd door de meest gevraagde gerechten gedurende zijn carrière gelanceerd.
En 2013 10 años una vez terminado, la Trattoria Da Rosario, a menudo ganando 10 años en See, 3 años en Gula, 3 años Guia Quatro Rodas, ha puesto en marcha un menú especial formado por los platos más solicitados en toda su carrera.

Het is in de straat Caballero de Rodas, het oversteken van Fuensanta straat, leidt heel goed, zelfs als ik moest halen een gast die wat moeite in het bereiken van gehad, het zou zonder enige problemen.
Situado en la calle Caballero de Rodas, cruce calle Fuensanta, se accede muy bien, incluso si tuviese que recoger a algún huésped que tuviese alguna dificultad para llegar, lo haría sin ningún problema.

Ik ben tevens zeer verheugd dat de volgende medewerkers van het Europees Parlement weer in ons midden zijn, en ik begroet hen even hartelijk: Alberto Rodas, Christopher Ford, Levente Csaszi en Vladymyr Dedobbeleer, de fractiemedewerkers Arielle Rouby en Barbara Melis, evenals de tolken, Vincent Capet van het Europees Parlement en twee freelancetolken, Karen Twidle en Michael Hill.
También estoy encantado de que los siguientes miembros del Parlamento Europeo estén aquí con nosotros de nuevo y saludarles afectuosamente: Alberto Rodas, Christopher Ford, Levente Csaszi y Vladymyr Dedobbeleer, y los miembros de los grupos políticos Arielle Rouby y Barbara Melis, así como los intérpretes Vicent Capet del Parlamento Europeo y los dos intérpretes autónomos Karen Twidle y Michael Hill.

Bij Mikonos, Creta of Rodas, de nieuwe modellen van de luxe villa's van dit project, zal het zonlicht dat de Costa Blanca verlicht op meer dan 300 dagen van het jaar de hoofdrolspeler zijn die elke hoek van je nieuwe huis overspoelt door de grote ramen.
En Mikonos, Creta o Rodas, los nuevos modelos de villas de lujo de esta promoción, la luz del sol que ilumina la Costa Blanca los más de 300 días del año será la principal protagonista inundando cada rincón de tu nuevo hogar a través de sus amplios ventanales.

De Mensenrechtenombudsman(PDH) Jordán Rodas uitte in een verklaring zijn solidariteit met Helen Mack en de president van elPeriódico, Jose Rubén Zamora, die ook geïntimideerd werd.
El procurador de los Derechos Humanos(PDH), Jordán Rodas, manifestó ayer por medio de un comunicado su solidaridad con Helen Mack y el presidente de elPeriódico, Jose Rubén Zamora ante las acciones de intimidación en su contra.

Rodas eiste via een persbericht dat het Openbaar Ministerie en het ministerie van Binnenlandse Zaken onderzoek doen naar degenen die verantwoordelijk zijn voor het incident en drong er bij de staat Guatemala op aan om acties te ondernemen om de levens van mensenrechtenverdedigers in het land te beschermen.
A través de un comunicado de prensa, Rodas exigió al Ministerio Público y Ministerio de Gobernación que se efectúen las investigaciones para dar con los responsables del hecho y urgió al Estado de Guatemala a implementar acciones para proteger la vida de los defensores de los Derechos Humanos en Guatemala.

Hoe "rodas" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook Hector Rodas Ramirez komt namelijk naar Jan Breydel.

De rodas waren druk, maar boordevol energia en axe.

Vanaf Rodas kom je op een kleiner strand, Muxiero.

Compara Hotel Ibiscus con otros alojamientos en Rodas Ciudad.

Rodas staat bekend als een ‘uitstekende chauffeur van wereldklasse’.

Compara Apartamento Chrisodoulou con otros alojamientos en Rodas Ciudad.

Stuur een e-mail naar Marinda Rodas of bel naar 030-7001500.

Voor alsnog heeft de familie van Rodas de vordering afgewezen.

Het Spaanse blog 18 Rodas maakte er meer werk van.

Ze staat aan het hoofd van de Junqueira Rodas Groep.

Hoe "rodas" te gebruiken in een Spaans zin

As rodas são largas conseguem equilibra-se facilmente.

Falta de Elsar Rodas (Universidad César Vallejo).

Ana Isabel Rodas Castillo extra 3 277.

del Carmen; Rodas Carpizo, Alejandro Roberto.

org/ Editor responsable: Jorge Rodas Osollo.

Ana Isabel Rodas Castillo extra 16 353.

rodas ias dems pasiones, aprendera :lL--p_ff!

Llegada a Rodas sobre las 07:00 hrs.

Antigüedad grieta, Rodas Tierra cocida (cerámica) Inv.

000 m2, 137 departamentos); Rodas Boulevard (5.