Wat Betekent ROLLENDE ELEMENTEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• elementos rodantes
• elementos del balanceo

Voorbeelden van het gebruik van Rollende elementen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De verminderde rollen, of rollende elementen;
Los rodillos afilados, o elementos del balanceo;

De bladeren, rollende Elementen zijn blaadjes te rollen van superieure kwaliteit.
Las hojas de los Elementos rodantes que las hojas del rollo de calidad superior.

Miniatuur kogellagers 62-serie zijn kleine lagers met ballen als hun rollende elementen.
Miniature Ball Bearings 62 Series son rodamientos pequeños con bolas como sus elementos rodantes.

De bladeren, rollende Elementen zijn blaadjes te rollen van superieure kwaliteit In Stock.
Las hojas de los Elementos rodantes que las hojas del rollo de calidad superior In Stock 0,85€.

De sectiekogellagers zijn beschikbaar met diverse separatoropties om de rollende elementen uit elkaar te plaatsen.
Los rodamientos de la sección están disponibles con diversas opciones del separador para el espacio los elementos del balanceo.

Hun rollende elementen komen lineair in contact met de toevoerkanalen van binnenring en buitenring.
Su contacto linear entrado en de los elementos del balanceo con las alcantarillas del anillo interno y del anillo externo.

De algemene structuur van een wentellager omvat een binnenring, een buitenring, rollende elementen, een kooi en een afstandhouder.
La estructura general de un rodamiento se compone de un anillo interior, un anillo exterior, elementos de rodadura, una jaula, y un espaciador.

De rollende elementen van hybride keramische kogellager zijn gemaakt in keramisch materiaal, de races zijn gemaakt van chroomstaal; Verschillende….
Los elementos rodantes del cojinete de bolas de cerámica híbrido están hechos de material cerámico, las pistas están hechas de acero cromado; Diferentes.

Rollend lager bestaat in feite uit twee ringen, rollende elementen en een kooi, die de rollende elementen op gelijke intervallen houdt.
Rodamiento consiste básicamente en dos anillos, elementos rodantes y una jaula, que mantiene los elementos rodantes a intervalos iguales.

De cilindrische rollagers zijn van hoge ladingscapaciteit en kunnen bij hoge snelheden werken omdat zij rollen als hun rollende elementen gebruiken.
Los rodamientos de rodillos cilíndricos están de alta capacidad de carga y pueden actuar en las velocidades porque utilizan los rodillos como sus elementos del balanceo.

Roller of rollende lagers gebruiken rollende elementen om de scheiding tussen bewegende delen te handhaven om de rotatiewrijving te verminderen en radiale en axiale belastingen te ondersteunen.
Los rodamientos o rodamientos utilizan elementos rodantes para mantener la separación entre las partes móviles para reducir la fricción rotacional y soportar cargas radiales y axiales.

Een ander voordeel is dat Robustride-lagers aanzienlijk grotere toleranties in de lagerspeling mogelijk maken dankzij geoptimaliseerde geleiding van de rollende elementen, wat de montageprocedures vereenvoudigt.
Otra ventaja es que los rodamientos Robustride permiten unas tolerancias notablemente superiores en el juego de los rodamientos gracias al guiado optimizado de los elementos rodantes, lo que simplifica los procedimientos de montaje.

In het wederzijdse contactgedeelte van de metalen kap, en de rollende elementen die de lagerpal vormen, om de metaalcontacten te verhinderen, die wrijving en slijtage verminderen.
En la porción mutua del contacto de la virola, y los elementos del balanceo que constituyen el retén del cojinete, para prevenir los contactos del metal, reduciendo la fricción y el desgaste.

Beschrijving Hogere binnenkogellagers 608ZZ: Het kenmerk van het lager: standaardlagers met hogere binnenring, bestaat uit twee ringen, rollende elementen en een kooi, die de rollende elementen op gelijke intervallen houdt.
Rodamientos de bolas interiores superiores 608ZZ: característica del rodamiento: rodamientos estándar con anillo interior más alto, consta de dos anillos, elementos rodantes y una jaula, que mantiene los elementos rodantes a intervalos iguales.

Plaats lagers met rollende elementen(kogel, cilindrisch, bolvormig, loop, naald, spindel of taps) om de scheiding tussen bewegende delen te behouden om rotatievrije wrijving te verminderen en om radiale en axiale belastingen te ondersteunen.
Los rodamientos de inserción utilizan elementos rodantes(esféricos, cilíndricos, esféricos, cilíndricos, con aguja, con husillo o cónicos) para mantener la separación entre las piezas móviles a fin de reducir la fricción rotacional y para soportar cargas radiales y axiales.

Als gevolg van de invloed van de voorwaarden en de transplantatie van Sovjet productie modus, was de dragende ondernemingen veranderd van ringen, rollende elementen en kooi totdat alle processen van vergadering zijn alle voltooid door een onderneming.
Debido a la influencia de las condiciones y al trasplante del modo de producción soviético, las empresas portadoras habían cambiado de anillos, elementos rodantes y jaula hasta que todos los procesos de ensamblaje fueran completados por una empresa.

Contact met kogeltype Het zwenkende lager/ loopvlakken zonder tandwieloverbrenging, in combinatie met de rollende elementen(en kooien of afstandshouders), zijn ontworpen om ladingen te accommoderen die alleen of in combinatie werken, en in elke richting.
Tipo de bola de contacto Las pistas de rodadura sin engranaje/ sin engranaje, junto con los elementos rodantes(y las jaulas o espaciadores), están diseñadas para acomodar cargas, actuando individualmente o en combinación, y en cualquier dirección.

Als gevolg van de invloed van de voorwaarden en de transplantatie van Sovjet productie modus, was de dragende ondernemingen veranderd van ringen, rollende elementen en kooi totdat alle processen van vergadering zijn alle voltooid door een onderneming.
Debido a la influencia de las condiciones y el trasplante de modo de producción soviético, las empresas de rodamiento habían cambiado de anillos, balanceo de elementos y la jaula hasta que todos los procesos de montaje son terminados por una empresa.

Het smeren de laag tussen de het rollen oppervlakte is over het algemeen 0.2~ 1 μm, groter dan de grootte van de deeltjes van smeermiddel-type zal de onzuiverheid de rollende elementen in het richten van het staal van het rollager dat in de gedeeltelijke druk wordt geproduceerd verlengen uiteindelijk zal leiden tot permanente materialenmoeheid.
El lubricante de capa entre la superficie del balanceo es generalmente 0,2 ~ 1 μm, mayor que el tamaño de las partículas del lubricante-tipo impureza rodará sobre los elementos del balanceo en el acero del rodamiento de rodillos que alinea producido en la presión parcial llevará eventual a los materiales permanentes cansancio.

Het soort rollend element definieert het type kussen blok.
El tipo de elemento rodante define el tipo de bloque de almohada.

Als rollend element, draait het de wereld.
Como elemento del balanceo, da vuelta al mundo.

Bal is het belangrijkste deel van lagers en meest rollende element in rekening houdend met de industrie gebruikt.
Ball es la parte más importante de los rodamientos y utiliza elementos rodantes más en industria de cojinete.

De bladeren rollen Elementen, een merk worden vervaardigd in Spanje en bieden een hoge kwaliteit papier….
Las hojas de los Elementos rodantes, una marca fabricados en España y que ofrece una alta calidad de papel.

Hoge koolstof chroom rekening houdend metsteel(Gcr15) is de standaard materiaal voor dragende ring& rollen elementen ook koolstofstaal en roestvrij staal wordt gebruikt op verzoek.
Cromo alto carbono(GCr15) del cojinete es el material estándar para anillo del cojinete y balanceo de elementos, también de acero al carbono y acero inoxidable se utilizará bajo petición.

Verwijder de interferentie met de ferrule, er kan alleen spanning worden toegevoegd aan de ferrule, transmissie van demontagekracht zal nooit door het rollende element worden toegestaan, anders zullen het rollend element en de loopbaan worden verpletterd.
Elimine la interferencia con la férrula, la tensión solo se puede agregar a la férrula, la transmisión de la fuerza de desmontaje nunca se permitirá a través del elemento rodante, de lo contrario, el elemento rodante y la pista se aplastarán.

Transportband niet-aangedreven rollager is rollend element lager gebruikt in transportsysteem.
El rodamiento de rodillo loco del transportador es rodamiento elemento rodamiento utilizado en el sistema de transporte.

Venster glijdende dragende, deur glijdende rol, auto/ hoverboard/ fiets en andere machines met rollend element.
Cojinete deslizante de ventana, rodillo deslizante de puerta, carro/ aerotabla/ bicicleta y otras máquinas con elemento rodante.

De actie achter de rollen omvat een oase en op de rollen zie je elementen waren deel van die wereld.
La acción detrás de los tambores incluye un oasis y en los carretes que usted puede ver los elementos que fueron parte de ese mundo.

Hang vlees, die element rollen voor binnen gezet pizzapan.
Cuelgue la carne, rodando el elemento para la cacerola de la pizza puesta dentro.

Eenwegslager gebruikt veerbelast klemorgaan rollen waarmee een element freewheelen rond de andere totdat het wordt omgekeerd.
El cojinete de una vía utiliza rodillos de arrastre accionados por resorte que permiten que un elemento gire alrededor del otro hasta que la dirección se invierta.

Hoe "rollende elementen" in een zin te gebruiken

Zonder de kooi kunnen de rollende elementen gemakkelijk scheeftrekken, wat resulteert in een catastrofaal falen.

Een juiste bekranzing van de rollende elementen betekent een groter draagvermogen en een lange levensduur.

Bronnen van lagerwrijving zijn: lichte vervormingen van de rollende elementen en loopbanen onder belasting, glijdende wrijving van de rollende elementen tegen de kooi en geleidingsoppervlakken.

Gewrichtslagers wijken af van normale rollagers, omdat er helemaal geen rollende elementen aan te pas komen.

De beweging vindt plaats tussen rollende elementen en de loopbanen om radiale en axiale belastingen te ondersteunen.

Rollagers, die werken met rollende elementen zoals ballen of rollen in een raceway, zijn betrouwbaar en duurzaam.

Deze variant maakte gebruik van een metalen bal, die tegen twee rollende elementen aan de zijkant duwde.

Daardoor ontstaat er een optimale wrijving tussen de rollende elementen terwijl het systeem gekoeld en beschermd wordt.

Een naaldlager is een rollager waarvan de rollende elementen langwerpige cilinders met een zeer kleine diameter zijn.

Een lineaire leibaan staat een type van lineaire motie toe die rollende elementen zoals ballen of rollen gebruikt.