Voorbeelden van het gebruik van Ross brawn in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ross Brawn heeft ook gereageerd;
Ze hebben allemaal één ding gemeen: Ross Brawn.
Tienen una cosa en común: Ross Brawn.Ross Brawn heeft ook gereageerd;
Ross Brawn también dio su parecer.We hebben geen behoefte aan een type Ross Brawn die hier als een held alle problemen op komt lossen.
No nos hace falta el héroe de Ross Brawn, que resuelve todos los problemas.Ross Brawn erkent dat het een probleem is.
Por ello, Ross Brawn cree que sería un error.We moeten vertrouwen op wat Liberty Media, Ross Brawn en zijn team bedacht hebben met deze nieuwe reglementen.
Tenemos que confiar en lo que Liberty o lo que Ross Brawn y su equipo han decidido sobre a dónde vamos con estas nuevas reglas".Ross Brawn zal het team blijven leiden.
Ross Brawn seguirá siendo el director del equipo.Ook al is hij zelf geen fan van hulpmiddel bij inhalen, Ross Brawn zegt dat DRS(Drag Reduction System) voorlopig in de Formule 1 zal blijven.
Aunque no es un seguidor de la ayuda de adelantamiento, Ross Brawn dice que DRS se mantendrá en la fórmula uno por ahora.Ross Brawn spreekt van'bemoedigende tekenen' bij Schumacher.
Ross Brawn habla de"signos alentadores" en Schumacher.Wat me echt enorm irriteert is dat een ervaren man als Ross Brawn op zoek gaat naar nieuwe wegen die compleet tegen het DNA van de Formule 1 in gaan.”.
Lo que me molesta es que un hombre experimentado como Ross Brawn esté buscando formas que van en contra del ADN de la F1.Ross Brawn is een perfect voorbeeld van zo iemand, en Rory Byrne ook.".
Ross Brawn fue un ejemplo de este tipo de organización, al igual que Rory Byrne.Op 5 maart 2009 werd bekendgemaakt dat het voormalige Honda teamzou worden omgedoopt tot Brawn GP nadat Ross Brawn, de teamchef van Honda Racing, Honda had gekocht.
El 5 de marzo de 2009, se anunció que el ex equipo Hondacorrería en 2009 como Ross Brawn nam in 2009 het Honda-team over en hernoemde het Brawn GP.
Finalmente Honda vendió el equipo en 2009 a Ross Brawn y lo renombró Een van onze objectieven is om de fans de kans te geven om nieuw talent te ontdekken en hen te zien opklimmen volgens een duidelijk omlijnd traject",zegt Ross Brawn, sportief directeur van de Formule 1.".
Uno de nuestros objetivos también es permitir a los fans tener la oportunidad de descubrir nuevos talentos y verles progresar con un camino definido",explicó el director deportivo de la F1, Ross Brawn.Ross Brawn zei dat de officiële bandenleverancier Pirelli moet werken aan het spannender maken van de F1-show.
Ross Brawn dice que el proveedor oficial de neumáticos Pirelli tiene trabajo que hacer para animar el programa de F1.Formule 1-bazen Chase Carey en Ross Brawn hebben ingezet op een eerlijkere verdeling van de inkomsten als het huidige Concorde-akkoord afloopt in 2020.
Los jefes de la F1 Chase Carey y Ross Brawn han insistido en que quieren ver un reparto más justo de los ingresos entre los equipos una vez que el actual Pacto de la Concordia expire en 2020.Ross Brawn wil vanuit zijn functie als sportief directeur niet oordelen over de aan Sebastian Vettel uitgedeelde tijdstraf in Canada.
Desde su posición como director de deportes, Ross Brawn no quiere juzgar la pena otorgada a Sebastian Vettel en Canadá.Hamilton zei dat de toenmalige teambaas Ross Brawn weliswaar de overtuigende factor was door hem het plan van Mercedes uit te leggen, maar Lauda"was degene die er mee kwam en mij over de streep trok.
Hamilton dijo que sibien el director del equipo por entonces, Ross Brawn, fue el"elemento convincente" al explicarle el plan de Mercedes, Lauda"fue el que me lo trajo y me lo puso delante".Ross Brawn heeft de DRS niet geweerd uit het nieuwe Formule 1-pakket van 2021, ondanks het feit dat hij eerder zijn afkeer uitsprak voor het mechanisme.
Ross Brawn no ha descartado que el DRS sea parte del paquete de reglas de la Fórmula 1 para 2021, a pesar de haber expresado previamente su opinión negativa del dispositivo.Sportief directeur Ross Brawn van de Formule 1 zei voorafgaand aan de Belgische Grand Prix dat het logisch zou zijn om de invoering van nieuwe reglementen op te schuiven.
El director general de la F1, Ross Brawn, dijo antes del Gran Premio de Bélgica que tendría sentido retrasar las nuevas reglas.Ross Brawn en teamhoofd Nick Fry kochten het in Brackley gevestigde team uit en voltooiden, met wat steun van Honda, de ontwikkeling van de nieuwe auto op tijd voor de start van het seizoen van 2009.
Ross Brawn y Nick Fry, director del equipo, adquirieron el equipo con sede en Brackley y, con ayuda de Honda, consiguieron finalizar el desarrollo del nuevo monoplaza a tiempo para la temporada 2009.Dat is precies waarvoor Ross Brawn heeft besloten toen hij het team Honda overnam en de kenmerken definieerde waarover de BGP001 moest beschikken.
Precisamente esta fue la decisión de Ross Brawn cuando se quedó con el equipo Dus besloot Ross Brawn in 2009 voor een revolutie van de technische benadering van het design van de wagen en introduceerde hij een dubbele diffusor die een uitzonderlijke aerodynamische belasting verzekerde.
En 2009, Ross Brawn revolucionó el enfoque técnico del diseño del automóvil al introducir un difusor doble que ofrecía una carga aerodinámica excepcional.Directeur Sportief Ross Brawn van de Formule 1 zegt dat de commerciële rechtenhouders “alles gaan doen” om ervoor te zorgen dat Force India blijft bestaan.
El jefe deportivo de la F1, Ross Brawn, dice que el titular de los derechos comerciales hará"todo lo que esté en su mano" para garantizar que Force India sobreviva.Voormalig Mercedes-kopstuk Ross Brawn vertelt in zijn nieuwe boek openhartig over zijn vertrek bij Mercedes aan het eind van 2013: “Ik vertrouwde Toto Wolff en Niki Lauda niet.”.
El ex-jefe de Mercedes, Ross Brawn, ha escrito acerca de su salida del equipo a finales de la temporada 2013, afirmando que"no podía confiar" en Toto Wolff y Niki Lauda.Directeur Sportief Ross Brawn van de Formule 1 zegt dat de commerciële rechtenhouders"alles gaan doen" om ervoor te zorgen dat Force India blijft bestaan.
El director deportivo de la Fórmula 1, Ross Brawn, asegura que los dueños de los derechos comerciales del campeonato harán"todo lo que esté en su mano" para garantizar la supervivencia de Force India.F1-bazen Chase Carey en Ross Brawn staan erop dat de inkomsten van de F1-teams eerlijker worden verdeeld tegen 2020 wanneer het huidige ‘Concorde Agreement' afloopt.
Los jefes de la F1 Chase Carey y Ross Brawn han insistido en que quieren ver un reparto más justo de los ingresos entre los equipos una vez que el actual Pacto de la Concordia expire en 2020.Sportief directeur Formule 1 Ross Brawn en viervoudig wereldkampioen Lewis Hamilton staan achter het initiatief dat fans uitnodigt om een innovatieve wijze in te sturen om de Grands Prix te volgen.
El jefe deportivo de la Fórmula 1, Ross Brawn, y el cuatro veces campeón del mundo, Lewis Hamilton, ayudarán en la competencia que busca mejorar la experiencia de los fanáticos al seguir una carrera de la máxima categoría.De samenwerking met Ross Brawn en Pat Symonds heeft voor de speler nieuwe niveaus van personalisatie in F1 2019 gecreëerd door de toevoeging van de nieuwe reguliere auto”, zegt Lee Mather, F1 2019 Game Director.
La emocionante colaboración con Ross Brawn y Pat Symonds ha creado nuevos niveles de personalización para el jugador en F1 2019 gracias a la inclusión de un nuevo coche", añade Lee Mather, director del videojuego.Ross Brawn heeft een team van ingenieurs om hem heen dat toekomstige wijzigingen van de regels op het gebied van rondetijden, of de gevoeligheid van aerodynamica in het verkeer met hun eigen windtunnel modellen kunnen verkennen gebouwd.
Ross Brawn ha construido un equipo de ingenieros a su alrededor que pueden explorar cambios en las reglas futuras en términos de tiempos de vuelta, o la sensibilidad de la aerodinámica en el tráfico con sus propios modelos de túnel de viento.
