Voorbeelden van het gebruik van Rubidium in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Een rubidium geode.
Una geoda de rubidio.Een volwassen mens heeft een derde gram rubidium in zijn lichaam.
Un humano adulto tiene un tercer gramo de rubidio en su cuerpo.Rubidium wordt opgenomen door planten en dieren, maar heeft geen functie.
El rubidio es absorbido por plantas y animales, pero no tiene función.Een volwassen mens heeft een derde gram rubidium in zijn lichaam.
Un adulto humano tiene una tercera gramo de rubidio en su cuerpo.Rubidium en rubidiumchloride(RbCl), worden gebruikt in de biochemie.
El rubidio y 
Aan elke Galileo-satelliet komen twee PHM's en twee rubidium klokken als back-up.
Cada satélite De rubidium klokken zijn nauwkeurig tot tien nanoseconden per dag.
Los relojes de rubidio tienen una precisión Drie cellen werden getest, die verschilden zowel in de bouw of in de rubidium isotopen die zij bevatten.
Tres células fueron probadas, lo que difiere, ya sea en construcción o en los isótopos de rubidio que contenían.Lepidoliet, rubidium mineralen waarvan rubidium werd eerst geïsoleerd.
Een manier om quantumcomputer ontwikkeling is gericht op een enkele geïsoleerde rubidium atoom gebruiken als qubit.
Una aproximación al reveladoAlkarb bevatte 21% rubidium terwijl de rest was kalium en een gering aandeel van cesium.
Alkarb contenía 21% de rubidio mientras que el resto era Wegens de ver van de kern verwijderde elektron in de buitenbaan is het rubidium atoom extra gevoelig voor magnetische velden.
Debido al electrón en la órbita externa remota del núcleo, el átomo de rubidio es extremadamente sensible a los campos magnéticos.Rubidium is elektropositief en is gemakkelijk te ioniseren, de eigenschap waarom het element wordt toegepast.
El rubidio es electropositivo y es fácil de ionizar,
Volgens Encyclopedia Britannica moet rubidium in minerale olie of in een atmosfeer met inert gas worden bewaard.
Según Rubidium zilverjodide(RbAg 4 I 5) wordt gebruikt in “dunne film batterijen” vanwege de goede geleidbaarheid.
El yoduro De Galileo-satellieten hebben twee soorten klokken aan boord:passieve waterstofmasers en rubidium atoomklokken.
Los satélites operativos Galileo llevarán dos tipos Rubidium is een zilverachtig-wit en zeer zacht metaal- en een van de meest reactieve elementen op het periodiek systeem.
El rubidio es un metal blanco plateado y muy blando, y uno de Microsemi's portfolio biedt de kleinste maat en de hoogste prestatie rubidium miniatuur atoomklokken(MACs) op de markt.
La cartera Rubidium ionen worden vaak gebruikt in paars vuurwerk en cesium wordt vaak gebruikt in boorvloeistoffen in de petroleumindustrie.
Iones de rubidio se utilizan a menudo en púrpura fuegos artificiales, y cesio se utiliza a menudo en los fluidos De beperkte toepassing en het ontbreken van een mineraal rijk rubidium beperking van de productie van rubidiumverbindingen tot 2-4 ton per jaar.
Las aplicaciones limitadas y la falta de un mineral rico en rubidio limitan la producción de compuestos de Rubidium is ontdekt door Robert Bunsen en Gustav Kirchhoff in 1861, door interpretatie van rode lijnen in het spectrum van alkaliemetaal-erts.
Rubidio fue descubierto por Robert Bunsen y Gustav Kirchhoff en 1861, a través de la interpretación de las líneas rojas en el espectro de mineral alkaliemetaal.Tot nu toe zijn slechts twee soorten neutrale atomen gezien engefotografeerd door wetenschappers: rubidium 87 en cesium 133.
En Rubidium en cesium waren de eerste elementen om ontdekt te worden met behulp van de spectroscoop, in 1859 uitgevonden door Robert Bunsen en Gustav Kirchhoff.
Rubidio y cesio fueron los primeros elementos a ser descubiertos mediante el espectroscopio, inventado en 1859 por Robert Bunsen y Gustav Kirchhoff.Tot nu toe zijn slechtstwee soorten neutrale atomen gezien en gefotografeerd door wetenschappers: rubidium 87 en cesium 133.
En Rubidium ontbrandt spontaan wanneer het wordt blootgesteld aan lucht en reageert heftig met water, waarbij waterstof vrijkomt, dat onmiddellijk in vlammen opbreekt.
El rubidio se enciende espontáneamente cuando se expone al aire y reacciona violentamente con agua, liberando hidrógeno, que estalla inmediatamente en llamas.Cesium is overvloediger dan sommige algemeen bekende elementen, zoals antimoon, cadmium, tin en wolfraam,maar is veel minder overvloedig dan rubidium.
Rubidium reageert met huidvocht tot rubidium hydroxide, dat heeft chemische verbranding van de ogen en huid tot gevolg.
El rubidio reacciona con Een alkali-damp-magnetometer polariseert een damp van alkali-metaal atomen,bijvoorbeeld kalium, rubidium, cesium of, in een glazen cel met behulp van een circulair gepolariseerde"pomp" laser beam.
Un magnetómetro de vapor de álcali polariza un vapor de átomos de metal alcalino, por ejemplo,potasio, rubidio, cesio o, dentro de una celda de vidrio con una polarización circular"bomba" del rayo láser.Rubidium vormt legeringen met andere alkalimetalen evenals met elementen zoals kwik(bekend als amalgamen) en goud, volgens New World Encyclopedia.
El rubidio forma aleaciones con otros metales alcalinos, así como con elementos como 
