Wat Betekent RUN-TIME in het Spaans - Spaans Vertaling

• en tiempo de ejecución

Voorbeelden van het gebruik van Run-time in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De totale run-time van begin tot eind is 8,5 uur.
El total de tiempo de ejecución de principio a fin es de 8,5 horas.

Telkens wanneer ik Word 2013 open, krijg ik de fout Run-time error '4605'.
Cada vez que abro Word 2013, aparece un error llamado Error de tiempo de ejecución‘4605'.

Objecten zijn de basis run-time entiteiten in een objectgeoriënteerd systeem.
Los objetos son las entidades básicas en tiempo de ejecución en un sistema orientado a objetos.

In een goed geschreven programma handelt het programma zelf alle run-time fouten af.
Un programa escrito correctamente todos los errores de ejecución pueden y deben ser gestionados por el programa.

Een display geeft run-time informatie voor zowel de AZG-radio tijdsignaal en de NTP-server.
Una pantalla muestra información en tiempo de ejecución tanto para la señal horaria MSF radio y el servidor NTP.

(en) ReflexUtil- een uitbreiding(open source) voor de run-time testen en ontwerp van Flex.
ReflexUtil- una extensión(open source) para el tiempo de ejecución de prueba y diseño de Flex.

MOD2000: het vermijden van algemene fouten bij het maken van toepassingen voor distribueerbare Run-Time.
MOD2000: cómo evitar el común error al crear aplicaciones de tiempo de ejecución distribuibles.

Een display geeft run-time informatie voor zowel de GPS-subsysteem en de NTP-server.
Una pantalla muestra la información de tiempo de ejecución, tanto para el subsistema de GPS y el servidor NTP.

Redelijk ontwerp, compacte structuur, grootte en meer gemakkelijk te installeren, run-time stabiel, niet-run rand, het flexibel gebruik.
Diseño razonable, estructura compacta, tamaño y más fácil de instalar, en tiempo de ejecución estable, borde de no ejecución, el uso flexible.

Dit type wordt gebruikt voor run-time bestanden voor PostgreSQL, zoals het proces id(PID) in /var/run/postgresql.
Este tipo es usado para los archivos en tiempo de ejecución de PostgreSQL, como son el id(PID) de proceso en/var/run/postgresql.

Doordat de STL het templatesysteem van C++ gebruikt, levert het polymorfisme op compilatieniveau, wat in veel gevallen efficiënter is dan traditioneel run-time polymorfisme.
Este enfoque proporciona polimorfismo en tiempo de compilación que a menudo es más eficiente que el tradicional polimorfismo en tiempo de ejecución.

Een twee regelig display toont run-time informatie voor de GPS-subsysteem en UTC-tijd.
Una pantalla de dos líneas muestra información en tiempo de ejecución para el subsistema de GPS y la hora UTC.

Vele run-time problemen kunnen worden opgelost door het upgraden van de applicatie die is het maken van het probleem.
Muchos de los problemas de tiempo de ejecución pueden ser resueltos mediante la mejora de la aplicación que está creando el problema.

Java levert reeds beveiliging in zijn run-time omgeving: Een bytecode controle.
Java proporciona seguridad a través de varias características de su entorno en tiempo de ejecución: Un verificador de bytecodes.

Run-time error is de tweede belangrijke oorzaak van crashes in iMovie en deze komt uit striktheid bij het naleven van instructies.
El error de tiempo de ejecución es la segunda causa principal de fallas en iMovie, y esto se debe a la rigurosidad en el cumplimiento de las instrucciones dadas.

Een twee-regelig display op de TS-900 unit toont run-time informatie voor de GPS-subsysteem en UTC tijd.
Una pantalla de dos líneas en la unidad TS-900 muestra información en tiempo de ejecución para el subsistema GPS y hora UTC.

Een van de belangrijkste aspecten van het algoritme ontwerp is het creëren van een algoritme dat een efficiënte run-time, ook wel bekend als haar heeft Big O.
Uno de los aspectos más importantes del diseño del algoritmo es la creación de un algoritmo que tiene un tiempo de ejecución eficiente, también conocido como Big O.

Voorwaarde: een serie configuraties waarmee de run-time van eigenschappen van geselecteerde componenten gewijzigd kunnen worden.
Condición: serie de configuraciones que permite modificar el tiempo de ejecución de las propiedades de los componentes seleccionados.

Een tweeregelige display op de TS-700-GPS-apparaat toont run-time informatie voor de GPS-subsysteem en UTC-tijd.
Una pantalla de dos líneas en la unidad TS-700-GPS muestra información en tiempo de ejecución para el subsistema de GPS y la hora UTC.

Zodra de firewall-service actief is, wordt de run-time Windows Firewall policy geladen en toegepast en worden de opstarttijdfilters verwijderd.
Cuando se está ejecutando el servicio de Windows Firewall, éste carga y aplica la política de tiempo de ejecución y retira los filtros de tiempo de inicio.

Als u een zeer grote doel($20,000 of meer), het hebben van een langere run-time zou kunnen geven u meer tijd om te bereiken en overschrijden van dat doel.
Si usted tiene un gran objetivo($20,000 o más), tener un mayor tiempo de ejecución que podría dar más tiempo para alcanzar y superar la meta.

De NTS-6001-GPS is voorzien van een verlicht LCD-display om run-time informatie te tonen voor zowel de GPS-subsysteem en de NTP-server en de installatie te vereenvoudigen.
El NTS-6001-GPS tiene una pantalla LCD retroiluminada para mostrar información en tiempo de ejecución, tanto para el subsistema de GPS y el servidor NTP y para facilitar la instalación.

Kant van het object- het type object is gemaakt in de toepassing ObjectARX ®(AutoCAD Run-Time Extension), die doorgaans meer gespecialiseerde functies dan de standaard AutoCAD-objecten en AutoCAD LT.
Lado del objeto- tipo de objeto se crea en la aplicación ObjectARX®(AutoCAD en tiempo de ejecución de la extensión), que tienen típicamente funciones más especializadas que los objetos estándar de AutoCAD y AutoCAD LT.

De software bezit uitstekende herstelstrategieën om fouten van het Word 2013-bestand op te lossen, zoals Run-time error, document een ernstige fout veroorzaakt toen het de vorige keer werd geopend, Ongeldig document, kan bestand, macrofout, niet reageren, codering, fout, bestandsmachtigingsfout, onvoldoende geheugen en veel meer niet openen.
El software posee excelentes estrategias de reparación para resolver los errores del archivo de Word 2013, como el error en tiempo de ejecución, El documento causó un grave error cuando se abrió la última vez, Documento no válido, no se puede abrir el archivo, error de macro, no responde, codificación, error, error de permiso de archivo, no hay suficiente memoria y mucho más.

Hoe "run-time" te gebruiken in een Nederlands zin

Run Time Uw prospectielijst aanmaken Nu behoefte aan data?

Features: Extended run time battery High Capacity – 2.

Run Time Benieuwd wat we voor u kunnen betekenen?

Dynamic binding: Run Time Type Information (RTTI), virtual functies.

Het wordt bepaald door: Run Time / Geplande productietijd.

GC was performed with a run time of 6 min.

Batterij Run Time € 287,99 ex BTW € 348,47 incl.

Additionally, the filter run time decreases to 3 4 hours.

Run Time High: 2h Hoofd Diameter: 1/2 in 12.70 mm.

Hoe "en tiempo de ejecución" te gebruiken in een Spaans zin

El Workflow Runtime levanta eventos en tiempo de ejecución para instancias workflow.

Qualys Container Security con capacidades en tiempo de ejecución ya está disponible.

Pantalla de TAGLOG en tiempo de ejecución Fede Pérez Dpto.

) Salidas en tiempo de ejecución Sintaxis de barras y punto JAVASCRIPT.

Tomemos como ejemplo el LETSI en tiempo de ejecución de servicios web.

En tiempo de ejecución no puedes agregar nada a métodos o eventos.

0 instala el entorno en tiempo de ejecución y los archivos asociados de.

el paquete de Java Runtime Environment (entorno en tiempo de ejecución Java).

Defina las opciones en tiempo de ejecución para validar el documento DDX.

Como controlar los errores en tiempo de ejecución usando Excepciones.