Wat Betekent RUSTIGE MENSEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• personas tranquilas
• gente tranquila

Voorbeelden van het gebruik van Rustige mensen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Rustige mensen vaak.
Las personas tranquilas normalmente lo son.

Het is het meest geschikt voor rustige mensen.
El más adecuado para las personas tranquilas.

Rustige mensen de neiging weinig te eten, omdat ze leren om energie te besparen.
Gente tranquila tienden a comer poco ya que aprenden a ahorrar energía.

In het algemeen, de Arawaks werden een rustige mensen.
En general, los Arawaks eran un pueblo pacífico.

Het zijn rustige mensen met een rustige blik in hun ogen zelfs in drukke plaatsen.
Son personas calmas, con paz en sus ojos incluso en los sitios más atestados.

Een rustige plek voor rustige mensen.
Un espacio tranquilo para personas tranquilas.

Rustige mensen die niet echt gelukkig zijn in hun huidige situatie en meer in de toekomst dan in het heden leven.
Gente tranquila, no realmente feliz en su actual situación y que vive más en el futuro que en el presente.

De ruimte zelf is klein maar zeer mooi en perfect voor een of twee rustige mensen.
El espacio en sí es pequeño pero muy bonito y perfecto para una o dos personas tranquilas.

Het is een rustig stadje voor rustige mensen zoals overal in het midwesten.
Es una ciudad tranquila para gente tranquila, como la mayoría del medio oeste.

Discreet, teder en intelligent, de Blauwe Rus is een perfect huisdier, vooral voor rustige mensen.
Discreta, tierna e inteligente, el azul ruso es una mascota perfecta, especialmente para personas tranquilas.

Het is een woonwijk gelegen in het dorp, waar de rustige mensen wonen in een dorpse sfeer.
Es una zona residencial ubicada en el casco urbano, donde vive gente tranquila, en un ambiente de pueblo.

Rustige mensen, die niet echt gelukkig zijn in hun huidige situatie en die meer in de toekomst dan in het heden leven.
Son personas tranquilas, que no se sienten realmente felices en su situación actual y viven más en el futuro que en el presente.

We werken mensen en ofwel is de buurt, dus we vragen voor een rustige mensen die begrijpen wat respect betekent.
Somos gente trabajadora y, o bien es el barrio, por lo que pedimos a las personas tranquilas que entienden lo que significa el respeto.

Voor rustige mensen met een bewijs van inkomen is de verhuurder bereid een contract te ondertekenen voor minimaal 1 jaar en is vanaf nu beschikbaar.
Para las personas tranquilas con una prueba de ingresos, el propietario está dispuesto a firmar un contrato por un mínimo de 1 año y está disponible a partir de ahora.

Een 30 km van Florence, in een land van het platteland van Mugello, is er een klein appartement, die staat te wachten en rustige mensen die vrede willen.
A 30 km de Florencia, en un país en el campo de Mugello, hay un pequeño apartamento que está esperando y gente tranquila que quieren la paz.

We zijn professionals en rustig mensen om de flat te delen.
Somos profesionales y gente tranquila para compartir el piso.

Rustig mensen.
Calma, gente.

Blijft alstublieft rustig, mensen.
Por favor, cálmense todos.

Snel en rustig, mensen.
Rápido y en silencio, chicos.

Rustig mensen.
Cálmense, gente.

Rustig, mensen.
Cálmense, amigos.

Rustig, mensen.
Silencio, gente.

Rustig, mensen. Rustig..
Tranquílos, todos tranquílos.

Rustig, mensen.
Gente, calma.

Goed, rustig mensen.
Bien, despacio, chicos.

We zijn erg rustig mensen, we willen om te chatten met vrienden, films kijken, sporten.
Somos personas tranquilas, nos gusta conversar con amigos, ver películas y hacer deporte.

Deze plek is ideaal voor een grotere groep, en ik heb liever 2 en meer mensen, leuke families of groepen vrienden, zijn zacht en rustig mensen.
Este lugar es ideal para un grupo más grande, y yo prefiero 2 y más personas, familias o grupos de amigos, suaves y agradables gente tranquila.

En we hebben gemerkt dat de meeste mensen zijn kite surfers en rustig mensen genieten van de zee….
Y nos dimos cuenta de que la mayoría de la gente es kite surf y gente tranquila disfrutando del mar….

Het land is rustig, mensen gaan… naar hun werk en praten over het voetballen.
Harry El país está tranquilo, la gente va a trabajar y hablan de fútbol.

Ik hou van hem, lopen en etalages betoveren me rond kerstverlichting zijn mooi en rustig, mensen zijn fiendly!
Lo amo, caminar y escaparates encantarme alrededor de iluminaciones de Navidad son preciosas y tranquilo, la gente es simpática!

Hoe "rustige mensen" in een zin te gebruiken

Ik woon graag bij rustige mensen die.

Er wonen alleen rustige mensen zoals ik.

Zijn het rustige mensen of luidruchtige nachtuilen?

Vele rustige mensen haken af, reageren niet.

Rustige mensen kunnen ook sterke vriendschappen hebben.

Hier wonen rustige mensen en hier druktemakers.

Alle rustige mensen zijn van harte welkom.

Een rustig huisje bij rustige mensen wel.

Sommige rustige mensen hebben extra pit nodig.

Het zijn rustige mensen met een visie.