Voorbeelden van het gebruik van Salter in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Wat, Salter?
Salter Labs Zuurstofslang.
Salter Labs de oxígeno.Waar is Salter?
¿Dónde está Salter?Het is Mr Salter van de Picarol in King Street.
Es… un tal Sr. Salter del Picarol en King Street.David, haal Salter.
David, contacta con Salter.José SALTER CID Staatssecretaris van Buitenlands Verkeer.
José SALTER CID Secretario de Estado de Transpones Exteriores.Net als de Salter moorden.
Es como las muertes en lo de Salter.Marcus Salter, ik arresteer u op verdenking van de moord op Ben Salter, Stuart Middleton.
Marcus Salter, lo arresto bajo sospecha de la muerte de Ben Salter, Stuart Middleton.Wat kunt u mij vertellen over Colin Salter en zijn relatie met Gregory?
¿Qué me puede decir de Colin Salter y su relación con Gregory?Ik ben Warren Salter. Maar vanavond geen politiek, het gaat om de kinderen.
Soy Warren Salter, y aunque en la TV soy un experto hoy no estamos para hacer política, sino por lo niños.De voormalige Mossad-agente werd in 1915 in Slowakije geboren envluchtte in 1940 naar Palestina na een gearrangeerd huwelijk met Zvi Salter.
La ex agente del Mossad nació en 1915 en Eslovaquia yhuyó a Palestina en 1940, luego de casarse con un hombre llamado Zvi Salter.Een Dominicaanse Salter in een Franciscaner cel?
¿Un salador dominicano en una celda franciscana?De renovatie van het Emerys huis,een deel van het onderhoudscontract van het studentenhuis en het opknappen van Salter's kleerwinkel.
La conversión de la casa de los Emery,parte del contrato de mantenimiento de las de los estudiantes y estuvo restaurando la sastrería de Salter.In de nacht van de Salter moorden Ik… Ik nam een taxi bij het Strand.
La noche Het arrangement is inclusief: montage-instructies, handleiding,garantiekaart bedrijf Salter gestempeld verkoper lijst van servicecentra.
El paquete incluye: instrucciones de montaje, manual de usuario,tarjeta de garantía Salter compañía Lista vendedor sellada de los centros de servicio.Juli 2015: WFAN's Bob Salter wijdt het eerste uur van zijn wekelijkse radioshow aan MdDS.
Julio de 2015: WFAN's Bob Salter dedica la primera hora de su programa de radio semanal a MdDS.De Eend zelf heeft de vorm van een traan enveel van deze"tranen" hechten zich aan een lange rug om het systeem van Salter volledig te vormen[bron: Cavendish].
El pato en sí tiene la forma de una lágrima, ymuchas de estas"lágrimas" se adhieren a una larga columna vertebral para componer todo el sistema de Salter[fuente: Cavendish].Onlangs begon Salter aan een ander soort eendenapparaat dat zeewater zou ontzouten of ontzouten.
Más recientemente, Salter comenzó a trabajar en otro tipo de dispositivo de pato que desalinizaría o desalinizaría el agua de mar.Figuren 3B en 3c tonen de bias die zou kunnen worden geïntroduceerd door momentane ceptometrymetingen te nemen op verschillende tijdstippen van de dag(per Salter et al. 20187).
Las Figuras 3b y 3C demuestran el sesgo que podría introducirse tomando mediciones deceftometría instantánea en diferentes momentos del día(según el Salter et al. 20187).Dank je. Mijn grootste dank gaat naar Dr. Salter en de Winsley Gallery van Pittsburgh, voor het steunen van mijn werk.
Gracias, y mi mayor agradecimiento al doctor Salter y a la galería Winsley de Pittsburgh por apoyar mi trabajo.Jimmy Salter vertelde het aan David Hertzburg die meteen naar de burgemeester stapte, die zo kwaad werd dat hij dreigde de chef te ontslaan als hij jullie niet onder controle zou houden.
Jimmy Salter se lo dijo a David Hertzberg quien fue directo al alcalde, que se cabreó tanto que amenazó con despedir al jefe si no os metía a vosotros dos en vereda.Ze weten ook dat jij mij het oude pistool van Salter gaf om het aan Harbach te geven, twee dagen voordat Neyers vermoord werd.
Ellos también saben que me diste la vieja pistola de Salter… para dársela a Harbach dos días antes que él matara a Neyers.Mr Salter wilde het huis doen met traditionele materialen en technieken en toen gaf hij een fortuin uit aan beveiliging, sloten en alarmen op vensters, hoewel ze niet conform waren.
El Sr. Salter quiso que todo en el lugar se hiciera con materiales y técnicas tradicionales. y luego gastó una fortuna en seguridad, cerraduras y alarmas, aún cuando no guardaban nada.Carlac groep is gericht op een enkele business- de productie van salter vlokken en gekleurde minerale korrels, en is nu een gevestigde leider met unieke ervaring op dit gebied.
Grupo de CARLAC se ha centrado en una sola empresa- la producción de salter copos y gránulos minerales coloreados y ahora es un líder con experiencia en este campo.Continue metingen kunnen bijvoorbeeld worden gebruikt om rij-oriëntatie-biases te karakteriseren om tijdspecifieke correctiefuncties teontwikkelen voor momentane metingen(voor meer informatie zie Salter et al. 20187).
Por ejemplo, las mediciones continuas se pueden utilizar para caracterizar sesgos de orientación de fila para desarrollar funciones decorrección específicas del tiempo para mediciones instantáneas(para obtener más información, consulte Salter et al. 20187).Wilfred Edward Salter Owen(Oswestry(Shropshire), 18 maart 1893- bij Ors(Frankrijk), 4 november 1918) was een Engelse dichter en militair.
Wilfred Edward Salter Owen(Oswestry, Shropshire, Inglaterra; 18 de marzo de 1893-Ors, Francia; 4 de noviembre de 1918) fue un poeta y un soldado británico.Een regering die zijn tanks keert tegen de eigen bevolking, voor wat voor reden dan ook, is een regering die bloed smaakt met een dorst naar macht, dit moet oftewel slim berispt worden, of blindelings gehoorzaamd worden in dodelijke angst."-John Salter.
Por cualquier motivo, un gobierno que apuntará sus tanques hacia su gente es un gobierno con gusto por la sangre y sed de poder, y debe por lo tanto ser reprendido astutamente o ser obedecido ciegamente con miedo mortal”.-John Salter.Salter gaf me dat pistool jaren geleden voor bescherming, en ik gaf het aan jou om het aan mijn grootvader te geven omdat, nou ja, hij leefde in a klote house in een klote buurt, en hij… hij kon zich niet eens een armzalig alarmsysteem veroorloven.
Salter me dio esa arma hace años por protección… y te la di a ti para que se la dieras a mi abuelo… porque, bueno, vivía… en una mierda de casa en una mierda de vecindario… y no podía ni permitirse un asqueroso sistema de seguridad.In Canada was het W. F. Salter, een beheerder van het bijkantoor van het Genootschap, die het niet langer eens was met de publikaties van het Genootschap, bekendmaakte dat hij de volgende president van het Wachttorengenootschap verwachtte te zijn, en nadat hij ontslagen was, op oneerlijke wijze het briefhoofd van het Genootschap gebruikte om gemeenten in Canada en daarbuiten opdracht te geven om materiaal te bestuderen dat hij persoonlijk had geschreven.
En Canadá, WF Salter, un gerente de la sucursal de la Sociedad, que comenzó a estar en desacuerdo con las publicaciones de la Sociedad, él esperaba ser el siguiente presidente de la Sociedad Watch Tower, y, después de haber sido despedido, deshonestamente utilizo papel con membrete de la Sociedad para encargar a congregaciones en Canadá y en el extranjero, estudiar el material que él mismo había escrito.
