Voorbeelden van het gebruik van Sandisk memory in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Inclusief SanDisk Memory Zone-app.
Zona de memoria SanDisk incluida.SanDisk Memory Zone geeft u de volledige controle.
La Zona de Memoria SanDisk te pone en completo control.Maak eenvoudig backups van uw favoriete media met de SanDisk Memory Zone-app.
Realiza copias de seguridad de tus medios favoritos fácilmente con la aplicación Sandisk Memory Zone.De SanDisk Memory Stick Pro zullen verkrijgbaar zijn in een capaciteit van 256, 512MB en 1GB.
Las tarjetas SanDisk Memory Stick PRO estarán disponibles en capacidades de 256 megabytes(MB), 512MB y 1-gigabyte(GB).In tegenstelling tot de nutsbedrijven met lastig en moeilijk om mapstructuren te navigeren, SanDisk Memory Zone heeft een intuïtieve, grafische gebruikersinterface waarmee u de klus te klaren, snel.
A diferencia de las utilidades con estructuras de carpetas difíciles de navegar, SanDisk Memory Zone tiene una interfaz de usuario intuitiva y gráfica que le permite realizar el trabajo rápidamente.SanDisk Memory Stick PRO kaarten worden deze maand verwacht met capaciteiten die reiken van 128MB tot 2GB.
Se espera que las tarjetas SanDisk Memory Stick PRO estén disponibles este mes con capacidades entre 128MB y 2 gigabytes.Vandaag tijdens de CES show in Las Vegas heeft SanDisk de hoogstecapaciteit Memory Stick PRO geheugenkaart ter wereld geïntroduceerd: de 2GB SanDisk Memory Stick PRO(2 gigabytes).
SanDisk Memory Zone kunt u uw geheugengebruik te visualiseren per soort en formaat content.SanDisk Memory Zone.
SanDisk Memory Zone le permite visualizar el uso de memoria por tipo de contenido y tamaño. Zona de memoria Bovendien helpt de SanDisk Memory Zone-app voor Android(beschikbaar op Google Play) u bij het beheren van het geheugen van uw apparaat en uw content.
Además, la aplicación SanDisk Memory Zone para Android(disponible en Google Play) te ayuda a gestionar la memoria de tu dispositivo y tus contenidos.SanDisk Memory Stick PRO kaarten worden in februari 2004 verwacht met een capaciteit van 256MB tot 2GB.
Las tarjetas SanDisk Memory Stick PRO se espera estén disponibles en febrero de 2004 con capacidades entre 256MB y 2GB y precios de venta sugeridos desde $100 a $1,000.Tijdens de PMA 2003 heeft SanDisk Corporation de SanDisk Memory Stick met Memory Select Function geïntroduceerd. Deze geheugenkaart heeft een totale opslagcapaciteit van 256MB en is gebaseerd op de bestaande Memory Stick structuur en is ontworpen voor die apparaten die de Memory Stick ondersteunen tot een opslagcapaciteit van 128MB.
Durante la feria PMA 2003 De SanDisk Memory Stick met Memory Select functie zal naar verwachting rond mei 2003 leverbaar worden met een adviesprijs van ongeveer $135.
El Memory Stick SanDisk con función Tijdens de Consumers Electronics Show inLas Vegas heeft SanDisk Corporation, de SanDisk Memory Stick Pro geïntroduceerd, een nieuw Memory Stick formaat dat tegelijkertijd een variatie aan nieuwe geavanceerde mogelijkheden omvat die het mogelijk maken apparaten die zijn gebaseerd op de Memory Stick Pro hoge kwaliteit DVD video te capturen en af te spelen, maar ook om CD-kwaliteit muziek, hoge resolutie opnamen en andere applicaties op te nemen.
Durante la feria CES en LasVegas, De nieuwe SanDisk Memory Zone 3.0 app biedt meer functionaliteit en combineert de meest populaire memory management hulpprogramma's in één.
La nueva aplicación Memory Zone 3.0 de SanDisk® le ofrece más funcionalidades y combina las utilidades Met de SanDisk Memory Zone-app die verkrijgbaar is in de Google Play™ store kunt u al uw bestanden op één plaats eenvoudig bekijken of openen. Ook kunt u met deze app een back-up maken van alle bestanden die op het geheugen van uw telefoon staan.
La aplicación SanDisk Memory Zone, disponible en la tienda de Google Play™, facilita la visualización, el acceso y la realización de copias de seguridad de los archivos de la memoria de tu teléfono en un lugar conveniente.Download de SanDisk Memory Zone-app uit de Google Play™-winkel4 en gebruik deze om beschikbare geheugenruimte in de gaten te houden en bestanden op efficiënte wijze te beheren, ordenen en op te slaan op uw Android smartphone.
Descarga la aplicación SanDisk Memory Zone de la tienda Google Play™4 y úsala para controlar la memoria disponible y administrar, organizar y hacer copias de seguridad de los archivos almacenados en tu teléfono inteligente Android de manera eficiente.Product omschrijving SanDisk Memory Stick Micro of"M2" is de ideale geheugenkaart voor de nieuwe generatie slanke, multimedia mobiele telefoons van Sony Ericsson als u over extra opslagmogelijkheden wilt beschikken voor muziek, video's en kwaliteitsfoto's.
SanDisk Memory Stick Micro o"M2" es la solución de tarjeta de memoria ideal para la nueva generación de teléfonos móviles multimedia ultrafinos de Sony Ericsson, que necesitan almacenamiento ampliable para música, vídeos y fotos de calidad.De nieuwe SanDisk Memory Zone 3.0 app voor Android-apparaten is ontworpen om u te helpen eenvoudig beheren van al uw foto's, video's en bestanden op je telefoon, microSD-kaart, verschillende cloud storage services- allemaal gratis en zonder advertenties.
La nueva aplicación SanDisk Memory Zone 3.0 para dispositivos Android está diseñada para ayudarte a administrar fácilmente todas tus fotos, videos y archivos en tu teléfono, tarjeta microSD, varios servicios de almacenamiento en la nube, todo de forma gratuita y sin anuncios.Als onderdeel van de SanDisk Memory Zone-app brengt SanDisk OptiMem™ uit, een nieuwe functie waarmee Android-gebruikers het interne geheugen van hun telefoon kunnen optimaliseren, doordat hun oudere foto's en video's automatisch worden overgezet naar hun microSD-kaart4.
Como parte de la aplicación SanDisk Memory Zone, SanDisk's Memory Big Data Group gebruikt InfiniFlash om van de gegevensbulk betere bedrijfsanalyses van de gegevens te maken.
El grupo SanDisk gefabriceerde Memory Stick Pro Duo kaarten worden verwacht verkrijgbaar te zijn in het 2e kwartaal van 2004.
Las tarjetas Memory Stick PRO Duo fabricadas por SanDisk tienen su lanzamiento previsto para el segundo trimestre de 2004.SanDisk onthult de eerste 2GB Memory Stick PRO ter wereld.
SanDisk presenta el primer Memory Stick PRO de 2 GB del mundo- CES 2004.Sony en SanDisk pionierden gezamenlijk voor de Memory Stick PRO om tegemoet te kunnen komen aan de behoefte van de consument.
Sony y SanDisk desarrollaron conjuntamente el Memory Stick PRO, para cubrir las necesidades crecientes de prestaciones de los consumidores.SanDisk Extreme Memory Stick PRO producten, die veel functies bevatten en de mogelijkheid onder extreme warme of koude omstandigheden te functioneren, zullen eind deze maand uitgeleverd worden en zullen verkrijgbaar zijn in capaciteiten van 256MB, 512MB en 1GB.
Los productos SanDisk Extreme Memory Stick PRO posee numerosas características avanzadas, incluyendo la posibilidad de operar en ambientes extremamente fríos o cálidos, y se empezarán a distribuir a finales de mes en las capacidades de 256, 512MB y 1 gigabyte(GB).In 2003 kondigde Sony de samenwerking met SanDisk op een nieuw project, de Memory Stick Micro.
En 2003 Sony anunció su colaboración con SanDisk en un nuevo proyecto, la tarjeta de memoria Micro.SanDisk biedt aanvankelijk de nieuwe gamekaarten aan in Memory Stick PRO Duo en SD, een van de populairste kaartformaten.
SanDisk ofrece en principio las nuevas tarjetas para videojuegos en Memory Stick PRO Duo y SD, uno de los formatos de tarjeta más populares.Sony en SanDisk pionierden gezamenlijk voor de Memory Stick PRO om tegemoet te kunnen komen aan de behoefte van de consument aan een hogere prestatie voor een verscheidenheid aan digitale apparaten, waaronder digitale camera's, camcorders en PDA's.
Sony y SanDisk desarrollaron conjuntamente el Memory Stick PRO, para cubrir las necesidades crecientes de prestaciones de los consumidores, para un amplio número de dispositivos digitales incluyendo cámaras digitales, videocámaras y PDAs.De toevoeging van de 128MB capaciteiten stelt SanDisk retailers in staat de Memory Stick PRO en PRO Duo kaarten aan te bieden voor een prijs lager dan 256MB capaciteit, wat eerder de laagste capaciteit was voor deze kaartformaten.
Sony en SanDisk hebben gezamenlijk gepionierd om de Memory Stick PRO te ontwerpen om tegemoet te kunnen komen aan de groeiende vraag van de consument naar hoge prestatie en hoge capaciteit flash kaarten voor een grote verscheidenheid aan digitale apparaten inclusief digitale camera's, camcorders en PDA's.
Sony y SanDisk han desarrollado conjuntamente el Memory Stick PRO para cubrir las necesidades de los usuarios de tarjetas de altas prestaciones y alta capacidad para una gran variedad de dispositivos digitales incluyendo cámaras digitales, videocámaras y PDAs.Tijdens de PMA show in Las Vegas introduceerde SanDisk zijn SanDisk Extreme enSanDisk Ultra II versies van de Memory Stick PRO, een nieuwe lijn van super hoge prestatie digitale kaarten bestemt voor geavanceerde en professionele fotografen.
Durante el salón PMA en Las Vegas, 
