Voorbeelden van het gebruik van Sarri in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sarri heeft een manier met woorden.
Ronaldo heeft een groot probleem met Sarri'.
Sarri vreest niet voor ontslag bij Chelsea.
Wat de komst van Mauricio Sarri onmogelijk maakte.
Lo que imposibilitaba la llegada de Mauricio Sarri.Ik denk dat Ronaldo grote problemen heeft met Sarri.
Creo que Ronaldo tiene un gran problema con Sarri.Sarri is een aardige kerel, maar hij is Napoli niet waard.'.
Sarri es una buena persona, pero él no es digno de Napoli.Ik denk dat Ronaldo een groot probleem met Sarri heeft.
Creo que Ronaldo tiene un gran problema con Sarri.Sarri over Courtois:"Ik wil alleen gemotiveerde spelers".
Sarri, sobre Courtois:“Quiero jugadores que jueguen con motivación”.Aan het einde van het, na ongeveer 200 meter, komt u bij Sarri str.
Al final de la misma, después de unos 200 metros, se llega a Sarri str.Club Belambra Lou Sarri bevindt zich in het hart van de Pyreneeën.
El Club Belambra Lou Sarri está situado en el corazón de los Pirineos.In mijn carrière heb ik al mijn trainers gefrustreerd en dus frustreerik nu Sarri.
A lo largo de mi carrera he frustrado a todos mis entrenadores yahora me pasa lo mismo con Sarri.Sarri is een coach die het beste uit mij heeft weten te halen als voetballer.
Sarri es un entrenador que saca lo mejor de mí como jugador.Trainers zoals Mourinho, Conte en Sarri willen dat ik 40-50 doelpunten per seizoen scoor?
Los entrenadores como Mourinho, Conte y ahora Sarri quieren que marque 40 o 50 goles por temporada, pero¿puedo hacer eso?Sarri is een racist en mensen zoals hij horen niet thuis in het voetbal'.
Sarri es un racista, hombre como él no pueden estar en el fútbol.Zoals u uit te lopen van het station, slaat u linksaf, ga langs een kleine kerk en aan de andere kant,zult u Sarri str vinden.
Al salir de la estación, gire a la izquierda, ve pasar una pequeña iglesia y en el otro lado,encontrará Sarri str.Sarri is een racist en mensen zoals hij horen niet thuis in het voetbal'.
Sarri es un racista y hombres como él no deberían estar en el fútbol.In alle eerlijkheid moet ik zeggen datik een ongelooflijke waardering heb voor Sarri, maar hij was de enige", onthult hij tijdens een perspresentatie.
En total sinceridad, la estima que tengo por Sarri es enorme, pero él fue el único que me quiso», dijo en una conferencia de prensa.Maurizio Sarri(Napels, 10 januari 1959) is een Italiaans voetbalcoach.
Maurizio Sarri(Nápoles, Italia, 10 de enero de 1959) es un entrenador italiano.Hudson-Odoi zag na zijn voorprogramma van 2018/ 2019 dathij een goede werkrelatie begon te krijgen met Sarri die hem verzekerde dat hij het eerste team van Chelsea was in zijn volgende campagne.
Hudson-Odoi después de su programa de pretemporada 2018/ 2019 sevio a sí mismo comenzando a tener una relación laboral estrecha con Sarri quien le aseguró estar en el primer equipo del Chelsea en su próxima campaña.Sarri was de eerste die naar me toekwam en zei dat hij het zou oplossen.
Sarri fue el primero en venir a verme y me dijo que encontraríamos una solución.In zijn eerste seizoen onder Rafa Benitez slaagde hij er niet aan de doelstellingOvertuig Dan huidige baas Maurizio Sarri gemaakt _him_ regelmatig in het eerste elftal in de Serie A en hij aussi maakte twee optredens in de Champions League van Goedkope voetbalshirts.
En su primera temporada bajo Rafa Benítez que no logró convencer a meta,entonces jefe actual Maurizio Sarri hizo_him_ un habitual en el primer equipo en la Serie A y aussi hizo dos apariciones en la Liga de Campeones de Camisetas de Futbol Baratas.Sarri is een geweldige vent, een geweldige coach en hij verdient dit", aldus de Braziliaanse verdediger.
Sarri es un gran tipo, una gran persona y un gran entrenador, así que se merece esto”, valoró el brasileño.Net zoals de eerder genoemde overtuigingen kennelijk wetenschappelijke feiten werden,Maurizio Sarri kwam uit de blues om zijn coachingcarrière in de 1990s te beginnen met lagere League Club AC Sansovino terwijl Andre Villas-Boas begon als assistent-coach in Porto in de late 1990's.
Así como las creencias antes mencionadas aparentemente se estaban convirtiendo en hechoscientíficos establecidos, Maurizio Sarri surgió de la tristeza para comenzar su carrera como entrenador en los 1990 con el equipo más bajo de League Club AC Sansovino mientras Andre Villas-Boas comenzó como entrenador asistente en Oporto a finales de 1990.Dit verklaart de schijnbare paradox dat Stad de minste doelpunten in de competitie heeft ingeleverd vorig seizoen en toch soms- met name tweemaal op Anfield tegen Liverpool, in de tweede helft thuis tegen Manchester United en soms in de Champions League op Shakhtar enin beide wedstrijden tegen de Napoli van Maurizio Sarri- die verdachte verdedigers zijn.
Esto explica la aparente paradoja de que el City haya concedido el menor número de goles en la liga la temporada pasada y, sin embargo, a veces, especialmente dos veces en Anfield contra el Liverpool, en la segunda mitad en casa ante el Manchester United y en otras ocasiones en la Liga de Campeones en Shakhtar yen ambos Partidos contra la Napoli de Maurizio Sarri- con aspecto defensivo sospechoso.Andre Villas-Boas en Maurizio Sarri voetbalden niet op professioneel niveau voordat ze begonnen met coaching.
Andre Villas-Boas y Maurizio Sarri no jugaban al fútbol a nivel profesional antes de comenzar a entrenar.Maar Sarri zegt dat de Belg, die maandag terugkeert van het vertrek na de Wereldbeker, zijn ambities persoonlijk moet….
Pero Sarri dice que el belga, que regresa el lunes después de la ausencia de la Copa Mundial, debe explicar sus ambiciones en persona ant….De Chelsea-manager, Maurizio Sarri, voetbalshirts heeft gesuggereerd dat hij openstaat om Thibaut Courtois deze week uit Stamford Bridge te laten vertrekken als de doelman vraagt om te vertrekken.
El mánager del Chelsea, Maurizio Sarri camisetas de futbol baratas, ha sugerido que está dispuesto a permitir que Thibaut Courtois salga de Stamford Bridge esta semana si el portero pide irse.
