Wat Betekent SATELLIET OPERATORS in het Spaans - Spaans Vertaling

• operadores de satélites

Voorbeelden van het gebruik van Satelliet operators in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Over satelliet operators.
Sobre operadores de satélite.

Deze 5-10 miljoen potentiële abonnees van satelliet operators.
Este 5-10 millón de potenciales abonados de los operadores de satélites.

De eerste satelliet operators in januari gelanceerd 2016 jaar.
El primero de estos operadores de satélites lanzados en enero 2016 año.

G bang Amerikaanse satelliet operators.
G asustó americanos de los operadores de satélite.

Voor satelliet operators komt er een tijd van hoop en verwachtingen.
Para satelitales de los operadores ha llegado la hora de esperanzas y expectativas.

Op dit moment is deze ruimtevaartuig uitgezonden Russische satelliet operators “Tricolor”, “NTV +” en “Orion Express”.
Por el momento, estas naves espaciales transmitido operadores de satélites rusos“Tricolor”,“NTV+” y“Orion Express”.

Satelliet operators zal het bedrijf Hispamar- Braziliaanse dochteronderneming van Hispasat.
Operadores de satélites serán la empresa Hispamar- filial brasileña de Hispasat.

Terwijl we, evenals andere satelliet operators, We raden het gebruik van CAM-module.
A pesar de que, así como otros operadores de satélites, Sugerimos el uso de CAM-módulo.

Onlangs werd ik buitengewoon verrast door het besluit/ de kwaliteit van onze Russische satelliet operators. zeer verrast.
Recientemente, me sorprendió excesivamente por la decisión/ la calidad de nuestros operadores de satélites rusos. muy sorprendido.

Dus, vier Russische satelliet operators drie blij hun publiek kanalen in 4K.
Por lo tanto, cuatro operadores de satélites rusos quisieran sus tres canales de público en 4K.

In de regio's, niet gedekt door digitale uitzendingen, We zullen de kracht van satelliet operators gebruiken:"Tricolor" en"NTV-Plus".
En las regiones, no cubierto por la radiodifusión digital, Vamos a utilizar el poder de los operadores de satélites:"Tricolor" y"NTV-Plus".

Terugroepen, dat andere satelliet operators alle kanalen opgenomen in 4K op het moment dat in de basis tolheffingsdienst.
Recordar, que otros operadores de satélites de todos los canales incluidos en 4K en el momento en el servicio básico de peaje.

Maar alles is zo kwalitatief gedaan, Ik zou graag van deze tv-station te zien in de netwerken van de bestaande satelliet operators en juridische diensten IPTV.
Pero todo se hace de manera cualitativa, Me gustaría ver este canal de televisión en las redes de los operadores de satélites existentes y servicios legales de IPTV.

De resultaten 2017 SES, de satelliet operators om video te leveren in 351 miljoen.
De los resultados de 2017 SES, los operadores de satélites para entregar el vídeo en 351 millones.

Deze transacties zijn van invloed op de gehele markt, omdat ze een precedent voor andere cliënten zijn geworden, en ze zijn nu in onderhandelingen met satelliet operators vallen vooral bij deze contracten.
Estas operaciones han afectado a todo el mercado, porque se han convertido en un precedente para otros clientes, y ahora están en negociaciones con operadores de satélites son especialmente atractivos para estos contratos.

Russische en internationale satelliet operators, Vice versa, duidelijk te zien de economische voordelen van de nieuwe indeling.
Nacionales e internacionales, los operadores de satélite, Vice versa, ven claramente los beneficios económicos de un nuevo formato.

Clavel zei, dat Intelsat heeft bepaalde rechten op capaciteit OneWeb, maar SoftBank heeft haar volle exclusieve rechten en zal daarom toe te wijzen capaciteit voor de verkoop aan andere satelliet operators op hetzelfde niveau als Intelsat.
Clavel dijo, Intelsat que tiene ciertos derechos a OneWeb capacidad, pero SoftBank tiene sus plenos derechos exclusivos y, por tanto, se repartirá la capacidad para la venta a otros operadores de satélites a la altura de Intelsat.

Drie van de 's werelds grootste satelliet operators- SES, Eutelsat en Intelsat heeft de financiële resultaten voor het volgende kwartaal gepubliceerd.
Tres de los operadores de satélites más grandes del mundo- SES, Eutelsat e Intelsat ha publicado los resultados financieros para el próximo trimestre.

Op hetzelfde moment, analisten verwachten, dat de prijzen voor transpondercapaciteit stabiel blijft in Europa, aangezien satelliet operators blijven pay-tv-aanbieders toegang tot het grootste deel van het publiek te verstrekken.
Al mismo tiempo, los analistas esperan, que los precios de capacidad de transpondedor se mantendrán estables en Europa, ya que los operadores de satélites siguen proporcionando acceso de los proveedores de televisión de pago a la mayor parte de la audiencia.

Zoals bekend, satelliet operators hebben een belang om uit te zenden voor minder geld van de satelliet zo veel mogelijk van de verschillende diensten.
Como es sabido, operadores de satélites tienen un gran interés para transmitir por menos dinero del satélite lo más posible de los diferentes servicios.

In verband met het bovenstaande, bieden wij onze lezers, die twee essentiële digitale multiplex kan nemen, Raadpleeg uw dealer van deze satelliet operators en proberen om een satelliet apparatuur te kopen voor gratis bekijken van Russische federale tv-kanalen.
En relación con lo anterior, ofrecemos a nuestros lectores, que no pueden tomar dos múltiplex digital esencial, Consulte a su distribuidor de estos operadores de satélites y tratar de comprar equipo de satélite para ver canales de TV gratuita federales rusas.

Investering, die satelliet operators hebben geïnvesteerd in de ontwikkeling van de Ka- band, was het gedaan met een helder bewustzijn van de unoriginality van het gebruik.
La inversión, que canales de los operadores han invertido en el desarrollo de la banda Ka, se hacían con una clara conciencia de la subsidiariedad de su uso.

Ondanks de vermindering van de looptijd van vrije toonverpakking, Welke, voor meer, Het bestaat uit de federale tv-zenders en tv-infomercials, dient te worden opgemerkt, dat andere Russische satelliet operators, aanwezig op de markt, zoals"giften" voor nieuwe abonnees niet.
A pesar de la reducción en el plazo de embalaje de presentación libre de, Cuál, para obtener más, Se compone de los canales de televisión federales y comerciales de televisión, cabe señalar, que otros operadores de satélites rusos, presentes en el mercado, estos"regalos" para los nuevos abonados no lo hacen.

Terwijl de prijs 1 MB was gemiddeld 7 BR, eenzijdige satelliet operators om het verkeer te bieden tegen prijzen die gemiddeld aan haar klanten in 7-10 keer goedkoper.
Mientras que el precio 1 MB fue en promedio 7 Br, operadores de satélites unilaterales que ofrecen tráfico en los precios, en promedio, a sus clientes en 7-10 veces más barato.

Het laat satelliet operators- bijvoorbeeld, net als wij- voor meer flexibiliteit in het beheer van satelliet-vloot en het voldoen aan de eisen van onze klanten",- zei de technisch directeur van SES, Martin Halliwell.
Permite a los operadores de satélites- tales, como nosotros- una mayor flexibilidad en la gestión de la flota de satélites y satisfacer las demandas de nuestros clientes",- dijo el director técnico de SES, Martin Halliwell.

Alle voorgaande DTH-projecten en stierf als gevolg van, die satelliet operators niet deelnemen aan hen, maar alleen op voorwaarde dat de satellietcapaciteit.
Todos DTH-proyectos anteriores y murieron a causa de, que los operadores de satélites no participan en ellas, pero sólo siempre y cuando la capacidad del satélite..

Dergelijke toonaangevende satelliet operators, hoe Intelsat, Eutelsat, ITS, Inmarsat, jaarlijks zo'n presentatie te voeren voor hervatting van de verzekeringscontracten sterrenbeelden”,- Hij zei.
Tales principales operadores de satélites, cómo Intelsat, Eutelsat, SU, Inmarsat, realizar anualmente una presentación tan antes de reanudar sus constelaciones contratos de seguros”,- Dijo.

Na de overdracht van de uitzending"Tricolor TV" op de DVB-S2/ MPEG-4 onder de Russische satelliet operators zal alleen"Telecard"(GK Orion"), die zal blijven vertaling van het pakket in een verouderde normen inzake digitale omroep.
Después de la transferencia de la emisión"Tricolor TV" en el estándar DVB-S2/ MPEG-4 entre los operadores de satélites rusos sólo se"Telecard"(Gk"orion"), que continuará traducción de los documentos en una norma obsoleta de la radiodifusión digital.

Je wilt niet te worden aangesloten op de bestaande satelliet operators en betalen een maandelijks bedrag- zie, je hebt nu alternatieven voor het kijken naar Russisch en Russisch-talige tv-kanaal, die in grote hoeveelheden worden uitgezonden gratis van verschillende satellieten..
Usted no quiere estar conectado a los operadores de satélites existentes y pagar una cuota mensual- por favor, que ahora tienen alternativas a ver el canal de televisión en idioma ruso ruso y, que, en grandes cantidades se transmiten de forma gratuita desde diferentes satélites..

Eutelsat zegt, dat het aantal gratis HD-kanalen via de satelliet operators, gelegen op de plaatsen 7/8 ° W, verhoogd 44% voor het jaar vanaf januari 2017 jaar en bereikte 110.
Eutelsat dice, que el número de canales gratuitos de alta definición en los operadores de satélites, situado en los puntos 7/8 ° W, aumentado en 44% para el año de enero 2017 año y alcanzó 110.