Voorbeelden van het gebruik van Schoolbussen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik volgde schoolbussen.
Seguí a buses escolares.Schoolbussen, tourbussen, tourbussen.
Autobuses escolares, Elektrische schoolbussen.
Autobuses escolares eléctricos.Een machine voor het verwijderen van sneeuw van schoolbussen.
China doneert 23 schoolbussen aan Macedonië.
China donas 23 buses escolares a Macedonia.Een"S" -certificering is voor schoolbussen.
Un endoso"S" es para los autobuses escolares.Ken je die gele schoolbussen uit Amerikaanse films?
¿Recuerdas esos autobuses escolares amarillos de las películas?Het openbaar vervoer is, maar schoolbussen….
El transporte público es, pero los autobuses escolares….Het zijn deze goedkope schoolbussen, met hun slechte metaal.
Son estos autobuses escolares baratos, con su metal blando.In de Mall of America passen 24.336 schoolbussen.
Luview schoolbussen camerasysteem en oplossing voor kinderen en school.
Sistema y solución de cámara de autobús escolar Luview para niños y escuela.Klasse C is bedoeld voor schoolbussen.
De meeste van de schoolbussen zijn één bus met slechts één bestuurder.
La mayoría de los autobuses escolares son un In de Verenigde Staten zijn schoolbussen geel.
En Zij die komen voor de schoolbussen uit Humboldt en Jackson County, moeten naar het Selig Auditorium.
Todos los que esperan la llegada de autobuses escolares del condado de Jackson, por favor, diríjanse al auditorium.Het openbaar vervoer is, maar schoolbussen… Lees meer.
El transporte público es, pero los autobuses escolares… Leer más.Wanneer dagelijks 90 schoolbussen met scholieren zouden verongelukken, zonder overlevenden, zou de hele wereld er aandacht aan besteden.
Si 90 autobuses escolares llenos de alumnos de jardín de infancia se estrellaran todos los días, sin ningún sobreviviente, el mundo se enteraría.De meeste bussen in Nicaragua zijn oude schoolbussen uit de Verenigde Staten.
Muchos autobuses de línea de Nicaragua son antiguos buses escolares de EE. UU.Een weergave van een aantal schoolbussen op gevormde doeken leidde tot de introductie van Jones aan onder andere pop artiesten zoals Andy Warhol.
Una exhibición de varios autobuses escolares en lienzos con forma condujo a la presentación de Jones a otros artistas pop como Andy Warhol.Een gevestigde gebied met een busdienst als schoolbussen naar andere gebieden.
Un área establecida con un servicio de Strikt verboden inhalen schoolbussen dat de landing of landing kinderen.
Estrictamente prohibido autobuses escolares adelantamientos que hacen los de aterrizaje o aterrizaje niños.In het verleden werd het voertuigservicesysteem beschouwd alseen belangrijke rol in bedrijfsvoertuigen zoals schoolbussen, logistiek en taxi's.
En el pasado, el sistema de servicio de vehículos seconsidera un papel importante en vehículos comerciales como autobuses escolares, logística….Ze kregen de Mirandawaarschuwing en werden weggevoerd in schoolbussen om de nacht door te brengen in de Lexington Public Works Garage.
Todos recibieron la advertencia militar y fueron arrastrados lejos en los autobuses escolares para pasar la noche en el corralón de Obras Públicas de Lexington.Voertuigen in beide richtingen zijn wettelijk verplicht om te stoppen en te wachten alsde rode lichten van gele schoolbussen knipperen.
En los Estados Unidos, los vehículos que circulan en ambos sentidos deben obligatoriamente detenerse yesperar cuando los autobuses escolares amarillos hacen parpadear sus luces rojas.Camera bewaking: Multi-camera videobewaking op schoolbussen, real-time voertuig dynamiek controle, om te voorkomen dat overbelasting.
Video vigilancia: video vigilancia con varias cámaras en los autobuses escolares, en tiempo real de control de la dinámica del vehículo, para evitar la sobrecarga.Voor een tochtje verder weg kun je gebruik makenvan het officiële openbaar vervoer, vaak oude Amerikaanse schoolbussen die tussen Juigalpa en El Ayoterijden.
Si quieres ir más largo puedes usar el transporte público,muchas veces antiguos buses escolares de los Estados Unidos que viajan entre Juigalpa y El Ayote.De wet heeft een aantal speciale beschermingsmaatregelen voor schoolbussen, maar autobestuurders zijn alleen menselijk en kunnen en vaak fouten maken.
La ley tiene algunas medidas de protección especiales para los autobuses escolares, pero los conductores de autos son solo humanos, y pueden cometer errores.Het is de hoop van Daimler om techniek die is ontwikkeld door Proterra ook bij de eigen merken te kunnen toepassen,bouwer van schoolbussen Thomas Built Buses bijvoorbeeld.
Daimler espera que la tecnología desarrollada por Proterra también pueda aplicarse a sus propias marcas, como Thomas Built Buses,un fabricante de autobuses escolares.De wet heeft een aantal speciale beschermingsmaatregelen voor schoolbussen, maar autobestuurders zijn alleen menselijk en kunnen en vaak fouten maken.
La ley tiene alguna protección especial para los autobuses escolares, pero los conductores de los vehículos son seres humanos, y como todos, pueden equivocarse.Onze Veiligheidssystemen van de Schoolbus laten u toe om te zien wat op uw schoolbussen gebeurt, weten waar zij zijn geweest en hoe snel zij gingen.
Nuestros sistemas de seguridad del 
