Voorbeelden van het gebruik van
Seminars en tutorials
in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
U ontvangt advies en feedback tijdens seminars en tutorials.
Recibirá consejos y comentarios durante seminarios y tutoriales.
U zal worden onderwezen door middel van lezingen, seminars en tutorials, waar case studies worden vaak gebruikt om de academische theorie toe te passen real-life praktische scenario's.
Sobre el curso Se le enseñará a través de conferencias, seminarios y tutorías donde se utilizan a menudo estudios de caso para aplicar la teoría académica para escenarios prácticos de la vida real.
Je kunt het maximum halen uit flexibele studieruimtes voor colleges, seminars en tutorials.
Podrá aprovechar almáximo los espacios de estudio flexibles para conferencias, seminarios y tutoriales.
Het onderwijs wordt geleverd door een combinatie van lezingen, seminars en tutorials, met behulp van een breed scala van leeractiviteiten…[-].
La enseñanza se imparte a través de una combinación de conferencias, seminarios y tutoriales, utilizando una amplia gama de actividades de aprendizaje…[-].
U zult het bestekunnen profiteren van flexibele studieruimtes voor lezingen, seminars en tutorials.
Podrá aprovechar almáximo los espacios de estudio flexibles para conferencias, seminarios y tutoriales.
Het programma bestaat uit academische werk natuurlijk, klaslokaal seminars en tutorials, verlovingen met klasgenoten en een grote scriptie.
El programa consiste en cursos académicos, seminarios aula y tutorías, compromisos con los compañeros de clase y una tesis importante.
De promotor selecteert na de overeenkomst met de doctorandus twee cursussen(zie hierboven)om te studeren in de vorm van het bijwonen van lezingen, seminars en tutorials.
El supervisor después del acuerdo con el estudiante de doctorado seleccionará doscursos(ver arriba) para estudiar en forma de asistencia a conferencias, seminarios y tutoriales.
Lesmethoden omvatten lezingen en praktisch werk, evenals seminars en tutorials, waar studenten een actieve rol spelen.
Los métodos de enseñanza incluyen conferencias y trabajos prácticos, así como seminarios y tutorías, donde los estudiantes juegan un papel activo.
Gedrukte materialen bevatten meestal korte informatie over InstaForex-voordelen,contactgegevens van partners en een beschrijving van de services(bijvoorbeeld trainingscursussen, seminars en tutorials).
Los materiales impresos generalmente contienen información breve sobre las ventajas de InstaForex,los datos de contacto de los socios y la descripción de los servicios(por ejemplo, cursos de capacitación, seminarios y tutoriales).
Het UCL-bachelorprogramma bestaat uit een reeks lezingen, seminars en tutorials(en lab-lessen als ze zich inschrijven voor wetenschapsonderwerpen).
El programa de pregrado UCL consiste en una serie de conferencias, seminarios y tutoriales(y clases de laboratorio si se inscribe en asignaturas de ciencias).
Seminars en tutorials omvatten een grondige verkenning van de onderwerpen die in colleges worden behandeld,en geven je de gelegenheid om verschillende concepten en theorieën te bespreken en feedback te krijgen op je schriftelijke opdrachten.
Los seminarios y tutorías implican una exploración en profundidad de los temas tratados en las conferencias, además de ofrecerle la oportunidad de analizar diversos conceptos y teorías y recibir comentarios sobre sus tareas escritas.
Je werkt met enthousiaste onderzoekers en docenten in lezingen, seminars en tutorials, en je vindt ook tijd voor onafhankelijke studie.
Trabajará con investigadores y profesores entusiastas en conferencias, seminarios y tutoriales, y también encontrará tiempo para estudios independientes.
Een reeks seminars en tutorials over onderwerpen die relevant zijn voor regeneratieve geneeskundeen weefselherstel zullen een aanvulling vormen op het programma, en zullen uw onderzoeksprojecten en opleiding in de breedte en diepte verzorgen.
Una serie de seminarios y tutoriales que cubren temas relacionados con la medicina regenerativay la reparación de tejidos complementarán el programa, brindando amplitud y profundidad a sus proyectos de investigación y capacitación.
Lezingen worden geïntegreerd door lab activiteiten, seminars en tutorials, geleverd door de industrie leiders en gastprofessoren van over de hele wereld.
Las conferencias están integrados por las actividades de laboratorio, seminarios y tutoriales, entregados por los líderes de la industria y profesores visitantes de todo el mundo.
U krijgt les van experts en deel uitmaken van een cultuur die is geïnspireerd door het onderzoek-vind je de nieuwste ideeën in seminars en tutorials te bespreken en kunnen een actief lid van een onderzoeksteam te worden.
Usted será impartido por expertos y ser parte de una cultura que se inspira en la investigación-,se tratarán las últimas ideas en seminarios y tutorialesy puede llegar a ser un miembro activo de un equipo de investigación.
U zal worden onderwezen door middel van lezingen, seminars en tutorialsen een groot deel van het onderwijs ten grondslag ligt aan academische theorie toegepast op real-life praktische scenario's.
Se le enseñará a través de conferencias, seminarios y tutoríasy una gran cantidad de la enseñanza sustenta la teoría académica aplicada a situaciones prácticas de la vida real.
Top-up studenten worden ondersteund gedurende het laatste jaar met een programma van seminars en tutorials om te garanderen dat ze volledig voorbereid voor zelfstudie en de eisen van het laatste jaar programma.
Estudiantes Top-up son compatibles en todo el último año con un programa de seminarios y tutorías para asegurar que están totalmente preparados para el estudio independiente y las exigencias del programa de año final.
Je studeert via een mix van lezingen, seminars en tutorialsen zal een reeks evaluaties naar het voorbeeld van degenen die u later zult tegenkomen in undergraduate cursussen ondernemen.
Usted va a estudiar a través de una combinación de conferencias, seminarios y tutorías, y llevará a cabo una serie de evaluaciones según el modelo de las que se encontrará más adelante en los cursos de pregrado.
U zal worden onderwezen door middel van lezingen, seminars en tutorialsen een groot deel van het onderwijs gebruikt case studies waarbij academische theorie wordt toegepast op real-life praktische scenario's.
Se le enseñará a través de conferencias, seminarios y tutoríasy una gran cantidad de la enseñanza utiliza estudios de casos en que se aplica la teoría académica a los escenarios prácticos de la vida real.
Daarnaast deelnemen deelnemers aan workshops, tutorials, seminars en conferenties in het MASIT-kader.
Además, los participantes asisten a talleres, tutorías, seminarios y conferencias organizados dentro del marco MASIT.
De BSc(Hons)Financieel Management wordt grotendeels door combinatie van lezingen/ seminars, workshops en tutorials geleverd.
La BSc(Hons) Gestión Financiera se entrega engran medida a través combinados conferencias/ seminarios, talleres y sesiones de tutoría.
De BSc(Hons) Finance and Accounting wordt grotendeels door combinatie van lezingen/ seminars, workshops en tutorials geleverd.
La BSc(Hons) Finanzas y Contabilidad se entrega engran medida a través combinados conferencias/ seminarios, talleres y sesiones de tutoría.
We leggen veel nadruk op persoonlijk contact tussen studenten en professoren en gevende voorkeur aan kleine klassen en frequente seminars, laboratoria en tutorials.
Ponemos mucho énfasis en el contacto personal entre los estudiantes y profesores,y favorecemos clases pequeñas y frecuentes seminarios, laboratorios y tutoriales.
We leggen veel nadruk op persoonlijk contact tussen studenten en professoren en geven de voorkeur aan kleine klassen enfrequente seminars, laboratoria en tutorials.
Ponemos gran énfasis en el contacto personal entre estudiantes y profesores y favorecemos las clases pequeñasylos seminarios, laboratorios y tutorías frecuentes.
Neem met vertrouwen deel aan werkvergaderingen of academische tutorials en seminars.
Participar con confianza en reuniones de trabajo o tutoriales académicos y seminarios.
U zal worden onderwezen door middel van een mix van lezingen, seminars, tutorials en groepswerk.
Se le enseñará a través de una combinación de conferencias, seminarios, tutorías y trabajos grupales.
Ons team wordt zorgvuldig uitgezocht en continu getraind in seminars, tutorials en workshops in diverse probleemoplossende disciplines.
Nuestro equipo es elegido cuidadosamente y continúa participando en seminarios, tutoriales y talleres de entrenamiento en diversas disciplinas de la solución de problemas.
Leadcolleges introduceren belangrijke onderwerpen en concepten, terwijl seminars, tutorials, workshops en praktische laboratoriumsessies zich richten op de toepassing van sleutelbegrippen met als doel de ervaring en betrokkenheid van de student te vergroten.
Las conferencias principales presentan temas y conceptos clave, mientras que los seminarios, tutoriales, talleresy sesiones prácticas se centran en la aplicación de conceptos clave con el objetivo de mejorar la experiencia y el compromiso de los estudiantes.
De cursus is full-time,gebaseerd op één en een halve dag per week van seminars, tutorials en masterclasses.
El curso es a tiempo completo,en torno a un millón y medio días por semana de seminarios, tutoriales y clases magistrales.
U kunt workshops en seminars bijwonen, online tutorials en webinars volgen of ebooks en artikelen lezen.
Puedes asistir a talleres y seminarios, hacer tutoriales online y webinarios, o leer ebooks y artículos.
Uitslagen: 87,
Tijd: 0.0429
Hoe "seminars en tutorials" te gebruiken in een Nederlands zin
Seminars en tutorials
Seminars en tutorials worden elke week of om de andere week gehouden gedurende de duur van elke module.
Voltijd studenten zullen seminars en tutorials bij te wonen en tijd doorbrengen op Britse arbeidsorganisaties aan onbetaalde bijlagen.
Dit is onderwijs op maat, zoals summer schools, cursussen, (internationale) research seminars en tutorials die in heel Nederland worden gegeven.
Bedrijfseigenaren die ze hebben gesampled, zeggen dat de online seminars en tutorials ook zijn gericht op diegenen die kleine bedrijven runnen en alle hoeden dragen.
Er is een echte mix van praktische technologiesessies die worden gegeven in laboratoria en workshops, samen met lezingen, seminars en tutorials die je de Big Data-theorieën leren.
Hoe "seminarios y tutorías" te gebruiken in een Spaans zin
La formación intenta desarrollar tanto la parte teórica como la práctica, e incluye conferencias, seminarios y tutorías individuales.
d) Metodología docente adaptada al EEES y que engloba clases magistrales, clases prácticas, seminarios y tutorías personalizadas.
El Máster es impartido a través de una combinación de clases magistrales y expositivas, seminarios y tutorías individuales.
El Máster se imparte mediante una combinación de clases magistrales y expositivas, seminarios y tutorías individuales.
- Clases teóricas, prácticas, seminarios y tutorías para el seguimiento continuado del programa.
En los seminarios y tutorías colectivas se tratarán temas específicos y complementarios a las clases teóricas.
Se enfatizará la participación activa en seminarios y tutorías y se potenciará el trabajo en grupos.
"Charlas, seminarios y tutorías sobre aspectos técnicos".
6 Seminarios y tutorías Análisis y comentario de problemas criminológicos, así como de supuestos de ejecución penitenciaria de actualidad.
Consistirá en la presencia a clases prácticas, seminarios y tutorías individualizadas.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文