Wat Betekent SERVERRUIMTES in het Spaans - Spaans Vertaling

• salas de servidores

Voorbeelden van het gebruik van Serverruimtes in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De twee serverruimtes zijn met elkaar verbonden via een private dedicated 10 Gbit vezelverbinding.
Las dos salas de servidor están conectadas con una conexión de fibra dedicada privada de 10 Gbit.

Een verder positief effect van de doelgerichte bevochtiging van de lucht in serverruimtes is de verdampingskoeling.
Otro efecto positivo de la humidificación directa del aire en la salas de servidores es el enfriamiento por evaporación.

Zo gevoelig bedradingskasten en serverruimtes in relatie tot de huidige temperatuur en vochtigheid reageren met storingen of zelfs totale mislukking.
Así, armarios de cableado y salas de servidores sensibles en relación con la temperatura y humedad actual reaccionan con interferencias o incluso fracaso total.

Een kleine groep mensen, of liever een subcultuur, is bezig met een informatie-oorlog tegen de machthebbenden vanuit serverruimtes, internet café's en appartementen.
Un pequeño grupo de personas, o más bien una subcultura, está luchando contra una guerra de la información desde servidores, cibercafés y casas particulares.

In omgevingen zoals datacenters, serverruimtes, kantoren en ziekenhuizen, vertrouwen we op elektronica om efficiënt te werken en te werken zoals ze bedoeld zijn.
En entornos como centros de datos, salas de servidores, oficinas y hospitales, dependemos de la electrónica para dar un servicio eficiente y operar como debemos.

Dankzij het compacte formaat gekoppeld aan de indrukwekkende prestaties is de GR-35 geschikt voor gebruik in woonhuizen, serverruimtes, kleine kantoren en winkels.
Gracias a su tamaño compacto junto con el impresionante rendimiento, el GR-35 es adecuado para su uso en hogares, salas de servidores, pequeñas oficinas y tiendas.

Dus als onbevoegd personeel probeert in te breken in de serverruimtes van Liquid Web, zullen ze zeker bewakingscamera's, bewakers, etc. vinden.
Por lo tanto, en caso de que personal no autorizado intente ingresar a las salas de servidores de Liquid Web, es probable que encuentren cámaras de vigilancia, guardias de seguridad,etc.

We kunnen u helpen verbinding te maken met SSD in verschillende omgevingen, deze mee te nemen en aan uw computers, apparaten en serverruimtes toe te voegen.
Podemos ayudarle con sus conexiones con unidades SSD en diferentes configuraciones, llevarlas cuando se desplace y agregarlas a su ordenador, sus dispositivos y sus salas de servidores.

Het bedrijf vervult haar taak door het aanbieden van geavanceerde oplossingen voor serverruimtes: servers, routers, switches, brandmuren, UPS'en, disk-arrays, schijven en geheugens.
La actividad de la compañía se basa en ofrecer soluciones completas para servidores- servidores, routers, switches, firewalls, fuentes de alimentación UPS, matrices, discos y memoria.

Het bespaart waardevolle tijd overal waar opslagschijven regelmatig moeten worden vervangen of verwijderd, zoals in serverruimtes en datacenters.
Permite ahorrar valioso tiempo en entornos donde las unidades de almacenamiento tienen que ser reemplazadas o intercambiadas regularmente, como en salas de servidores y centros de datos.

Met de luchtbevochtigers van Trotec houdt u de lucht in uw serverruimtes optimaal vochtig, zodat stof en elektrostatica nauwelijks de kans hebben de apparaten nadelig te beïnvloeden.
Los humidificadores de Trotec mantienen el aire con la humedad adecuada en sus salas de servidores, para que el polvo y la electrostática no tengan prácticamente ninguna posibilidad de dañar los aparatos.

Datacenters Sky Air is een betrouwbaar en energiezuinig product dat aan de hoge eisen van kleine en middelgrote telecomcabines, serverruimtes en laboratoria voldoet.
Sky Air es una solución fiable y que cumple los requisitos exigentes de las cabinas de telecomunicaciones, salas de servidores y laboratorios de tamaño pequeño a mediano.

Toepassingen zijn onder andere data centers, commerciële en kantoor serverruimtes, woningen en andere DX vrije koeling toepassingen wanneer de buitentemperatuur 20C(68F) of koeler.
Las aplicaciones incluyen centros de datos, salas de servidores comerciales y de oficinas, aplicaciones residenciales y otras aplicaciones de enfriamiento sin DX cuando las temperaturas exteriores son 20C(68F) o más frescas.

Betrouwbare en energiezuinige technische koelingsoplossingen die aan de eisen van zowel grote als kleine telecomcabines, serverruimtes en laboratoria voldoen.
Soluciones de climatización fiables y eficientes que satisfacen los requisitos de cabinas de telecomunicaciones, salas de servidores y laboratorios, independientemente de su tamaño.

Ons innovatieve heat recovery systeem(warmteterugwinning) hergebruikt de warmte van kantoren en serverruimtes voor de energiezuinige productie van warm tapwater en om andere ruimtes van het gebouw te verwarmen.
Nuestro innovador sistema de recuperación de calor reutiliza el calor de oficinas y salas de servidores para producir agua caliente y calentar otras zonas del edificio de manera eficiente.

Met ondersteuning van zowel SATA als SAS 3,5 inch schijven, bespaart het bay waardevolle tijd overal waar opslagschijven regelmatig moeten worden vervangen of verwijderd, zoals in serverruimtes en datacenters.
Con compatibilidad tanto para unidades de disco duro SATA y SAS de 3,5", permite ahorrar valioso tiempo en entornos donde las unidades de almacenamiento tienen que ser reemplazadas o intercambiadas regularmente, como en salas de servidores y centros de datos.

Op dezelfde manier waarop bedrijven geen eigen mailserver meer hebben, gebruiken ze Gmail, of hebben ze geen serverruimtes, gebruiken ze AWS- dat is ons model, we noemen onszelf haatdragende taal als een service.
De la misma forma en que las empresas ya no tienen su propio servidor de correo, usan Gmail o no tienen salas de servidores, usan AWS, ese es nuestro modelo, nos llamamos a nosotros mismos discursos de odio como un servicio.

De Liebert PDX koelunit met directe expansie voor grote ruimtes is voorzien van de meest geavanceerde koeltechnologie, waardoor de unit een efficiënte koeling garandeert voor datacenters en serverruimtes.
La unidad de refrigeración de expansión directa Liebert PDX para salas grandes está equipada con la tecnología de refrigeración más avanzada de la industria, lo que le permite proporcionar el máximo rendimiento a centros de datos y salas de servidores.

Huidige cijfers bevestigen dat veel bedrijven hun interne serverruimtes ruilen voor een extern gemanagede cloud of ze gaan voor een combinatie van hun eigen privéclouds met de nuttige publieke cloud, waardoor ze een hybride IT-landschap creëren.
Las cifras actuales confirman que muchas empresas están intercambiando sus salas de servidores internas con una nube de datos operada externamente, o combinando sus propias nubes privadas con la útil nube pública, creando marcos de TI híbridos.

Info at senetic dot be Smart-UPS van APC hebben als functie de veiligheid van apparaten en netwerken binnen bedrijven, serverruimtes en datacenters, te waarborgen.
Las fuentes de alimentación Smart-UPS de APC están diseñadas para proteger los dispositivos de seguridad y las redes de ordenadores corporativas, en salas de servidores y centros de datos.

ICP Ltd biedt bovendien talrijke onderdelen die zeldzaam zijn, uit productie zijn genomen, of passen in overgenomen netwerken en serverruimtes, hetzij uit voorraad of, dankzij het door ons ontwikkelde wereldwijde netwerk van verwervingscontacten, met een zo kort mogelijke levertijd.
ICP Ltd ofrece también una gran variedad de piezas raras, descatalogadas o en desuso para trabajo en red y salas de servidores, ya sean procedentes de nuestras existencias o de nuestra red global de contactos para el aprovisionamiento, con los plazos de entrega más rápidos posibles.

Met behulp van de best-in-class Legic Connect cloud technologie kunnen deze referenties worden gebruikt voor RFID- en BLE toegangscontroleproducten van dormakaba om toegang te krijgen tot hotelkamers, wooneenheden, universitaire accommodaties en andere beschermde faciliteiten zoals laboratoria, serverruimtes, externe nutsvoorzieningen en commerciële gebouwen.
Se basan en la destacada tecnología en la nube de Legic Connect y se pueden utilizar en toda la gama de productos Kaba: soluciones RFID y BLE para el control de acceso de habitaciones de hotel, casas y viviendas, residencias estudiantiles y otras áreas protegidas, como laboratorios, salas de servidores, instalaciones de suministro alejadas y edificios comerciales.

CCTV wordt voornamelijk gebruikt bij in- en uitgangen van kantoren, lifthallen, ruimten waar waardevolle apparatuur kan worden bewaard, zoals serverruimtes, en in andere bepaalde gebieden met een hoog risico op diefstal of met zeer gevoelige bedrijfsmiddelen.
El CCTV se usa principalmente en los puntos de entrada y salida de las oficinas, vestíbulos de ascensores, habitaciones donde puede haber equipo valioso, como salas de servidores, y en otras áreas selectas con un alto riesgo de robo o con activos muy delicados.

Met hulp van het ervaren ontwikkelteam van Granften dat gebruikmaakte van de SDK van Genetec werden integraties met alle systemen gebouwd zodat alarmsignalen zouden worden doorgegeven aan Security Center. Bijvoorbeeld een alarm over een gedetecteerde lekkage in de archiefruimtes of over hoge temperaturen binnen de serverruimtes.
Con la ayuda de Granften y su experiencia en el desarrollo con SDK de Genetec, se realizaron integraciones personalizadas con todos los sistemas de modo que las alarmas se transmitieran a Security Center en casos de emergencia, como una fuga de agua detectada en el interior de las salas de archivo o altas temperaturas dentro de las salas de servidores.

De 10 G glasvezelconverter biedt snel en betrouwbaar netwerktoegang over grotere afstanden dan op koper gebaseerde netwerken, en dus ideaal voor serverruimtes of werkstations op afgelegen plaatsen of in andere gebouwen.
El conversor 10G a fibra óptica ofrece acceso rápido y fiable a la red, a distancias más largas que las que permiten las redes basadas en cobre, lo cual resulta ideal para salas de servidores o estaciones de trabajo en áreas remotas o edificios alejados.

Nog een punt is de koeling van serverruimten.
Otro aspecto es la refrigeración de las salas de servidores.

Ga naar de serverruimte en doe het.
Acompaña a Birkhoff a la sala del servidor y hazlo.

De serverruimte is die kant op.
El cuarto del servidor está por allá.

Hun serverruimte is niet te kraken.
Su sala del servidor es infranqueable.

Moderne interieur van serverruimte in het datacenter- Foto van scanrail.
Interior moderno de la sala de servidores en datacenter- Foto de scanrail.

Hoe "serverruimtes" te gebruiken in een Nederlands zin

Decentraal, met watergekoelde serverruimtes en met watergekoelde servers.

Daarom vindt CO2-blussers bijvoorbeeld in serverruimtes of regiekamers.

In serverruimtes wordt gewerkt met een precisie airconditioner.

Ook de kleinere serverruimtes tot 110m2 zijn interessant.

Boven de serverruimtes komt 800 vierkante meter kantoorruimte.

Bij Contour maken ze gecontaineriseerde serverruimtes voor Hewlett-Packard.

Voor MER/SER, archief en serverruimtes hebben we blusgassystemen.

Denk hierbij aan industriële schakelkasten, serverruimtes en machinekamers.

Serverruimtes zijn effectief te koelen met lucht-/watergekoelde airco’s.

Aantal gebouwen met 1 of meer serverruimtes 46.

Hoe "salas de servidores" te gebruiken in een Spaans zin

Es frecuente usarlos en entornos como SAT, salas de servidores etc.

La habilitación de salas de servidores es otro de los servicios que ofrecemos para empresas.

El diseño compacto ofrece una solución asequible para entornos industriales estándar y salas de servidores más pequeñas con espacio limitado.

Es ideal para salas de servidores y almacenes, para uso en neveras.

Lo que estamos viendo en estas hermosas salas de servidores es la parte frontal de los racks.

La instalación de equipos de climatización en espacios pequeños como las salas de servidores informáticos requiere de atención.

Consistía en una magnífica casa-palacio, granja de caballos, establos, salas de servidores y numerosas dependencias.

Por tal motivo, contamos con: 3 salas de servidores especialmente ambientadas, con temperatura controlada y control de acceso.

Pequeño y poderoso: Soluciones de IT para salas de servidores y armarios de red Más grande no quiere decir siempre mejor.

Todas las salas de servidores deben estar cerradas con llave.