Voorbeelden van het gebruik van Servers van facebook in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Deze informatie wordt doorgestuurd naar servers van Facebook in de VS.
Esta información se transmite al servidor de Facebook en los Estados Unidos.Na activering(zie punt 4.2)van de Facebook plug-ins bouwt uw browser een directe verbinding op met de servers van Facebook.
Una vez activados(vid. apartado4.2) los Deze knoppen, indien ze op de website worden weergegeven, maken geen contact met de servers van Facebook, Google+, Twitter of vergelijkbare online dienstverleners.
Estos botones, si aparecen en la página web, no establecen ningún contacto con los servidores de Facebook, Google+ o Twitter o proveedores Dit is een onzichtbare afbeelding die is opgenomen op de pagina's van onze Website endie is opgeslagen op de servers van Facebook.
Esta es una imagen invisible que se incluye en las páginas Deze knoppen, indien ze op de website worden weergegeven, maken geen contact met de servers van Facebook, Google+, Twitter of vergelijkbare online dienstverleners.
Estos botones, si aparecen en el sitio web,no establecen ningún contacto con los servidores de Facebook, Google+ o Twitter ni con proveedores Als u een pagina op onze site opent die een dergelijke plugin bevat,maakt uw browser een directe verbinding met de servers van Facebook.
Si accede a una página web que contiene un plugin Deze inbedding garandeert dat er nog geen verbinding met de servers van Facebook wordt gemaakt wanneer u een pagina op onze website bezoekt die een dergelijke plug-in bevat.
Cuando un usuario visita una página web De plug-in creëert een rechtstreekse link tussen uw browser en de servers van Facebook.
El plugin establece una conexión directa entre su navegador y el servidor de Facebook.IWanneer een gebruiker een webpagina van deze website opent die een dergelijke plug-in bevat,dan maakt zijn browser een directe verbinding met de servers van Facebook.
Si visita uno Als u een van onze websites bezoekt die zo'n knop bevat,maakt uw browser een directe verbinding met de servers van Facebook en/of Google.
Al abrir una Bij een bezoek aan onze internetpagina die een dergelijke plug-in bevat,maakt uw browser een rechtstreekse verbinding met de servers van Facebook.
Cuando visite una página Bij een bezoek aan onze internetpagina die een dergelijke plug-in bevat,maakt uw browser een rechtstreekse verbinding met de servers van Facebook.
Si visita una página Dit is een voor u niet zichtbare afbeelding die opgenomen wordt op de pagina's van onze website endie wordt bewaard op de servers van Facebook.
Esta es una imagen invisible que se incluye en las páginas Maar andere gegevens, zoals foto's, worden vrij snel na het stopzetten van je account verwijderd van de servers van Facebook.
Ciertos tipos Wanneer u één van onze websites bezoekt die deze plugin bevat,maakt uw browser direct verbinding met de servers van Facebook.
Si usted visita uno Als u een pagina van onze website belt die zo'n plug-in bevat,bouwt uw browser een directe link naar onze website met de servers van Facebook.
Al visitar una página Zodra je een website oproept, die een dergelijke plugin bevat,brengt jouw browser een directe verbinding met de servers van Facebook tot stand.
Cuando el usuario visita un sitio Wanneer u een pagina van onze website bezoekt die een sociale plug-inbevat is uw browser in een directe verbinding met de servers van Facebook.
Cuando usted visita una página en nuestro sitio web que contiene un plug-in sociales,su navegador está en conexión directa con los servidores de Facebook.Als u een pagina van onze website opent met een dergelijke plug-in,maakt uw browser een directe verbinding met de servers van Facebook.
Cuando usted accede a una página Wanneer u een pagina met een dergelijke plug-in bezoekt,maakt uw browser rechtstreeks verbinding met de servers van Facebook.
Cuando visualices una página Wanneer een pagina op onze website wordt geladen met een dergelijke plugin,maakt de browser een directe verbinding met de servers van Facebook, Google.
Cuando usted visita una página Wanneer u een van onze websites die een dergelijke plug-in bevat opent,maakt uw browser een directe verbinding met de servers van Facebook.
Cuando visite una página Wanneer u een pagina van onze website oproept die een dergelijke plug-in bevat,maakt uw browser rechtstreeks verbinding met de servers van Facebook.
Cuando usted visita una página De website-exploitant heeft geen invloed op de aard ende omvang van de gegevens die de plugin verzendt naar de servers van Facebook Inc.
El operador Wanneer u een pagina van ons internetoptreden oproept die een dergelijke plug-in bevat,dan brengt uw browser een rechtstreekse verbinding met de servers van Facebook tot stand.
Si accede a un sitio web que contiene este plugin desde nuestro sitio web,su navegador creará una conexión directa con los servidores de Google.Wanneer u een pagina van onze website bezoekt die een sociale plug-inbevat is uw browser in een directe verbinding met de servers van Facebook.
Cuando se visita una página Als een gebruiker een website van dit aanbod opent die een dergelijke plug-in bevat,maakt diens browser een directe verbinding met de servers van Facebook.
Cuando un usuario accede a una página web con estas Ofertas, que contiene este tipo Als u een pagina van onze internetpresentatie oproept met een dergelijke plug-in,bouwt uw browser een directe verbinding op met de servers van Facebook.
Si consulta una IWanneer een gebruiker een webpagina van deze website opent die een dergelijke plug-in bevat,dan maakt zijn browser een directe verbinding met de servers van Facebook.
Cuando un usuario acceda a un sitio web Als u een pagina van onze website bezoekt die is voorzien van een dergelijke plug-in,dan maakt uw browser rechtstreeks verbinding met de servers van Facebook.
Si el usuario accede a una página 
