Wat Betekent SET VAN COMPONENTEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• conjunto de componentes

Voorbeelden van het gebruik van Set van componenten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Elke past een set van componenten.
Cada ajuste a un conjunto de componentes.

Varianten met verhogen of verlagen van de dosis en verander de set van componenten.
Variantes con aumento o disminución de la dosis y cambiar el conjunto de componentes.

Ik kocht een set van componenten en het nemen van 2 maanden.
He comprado un conjunto de componentes y tomo de 2 meses.

Maar nu, elk van deze elementen is een set van componenten.
Pero ahora, cada uno de estos elementos es un conjunto de componentes.

Zo moet een set van componenten die betrekking hebben op de dagelijkse behoefte in calorieën.
Por lo tanto, necesita un conjunto de componentes que cubren la necesidad diaria de calorías.

Volgens de fabrikanten, een gelijkaardige set van componenten is de ideale formule.
Según los fabricantes, un conjunto similar de componentes es la fórmula ideal.

Een set van componenten aan de interactieve en multimediale kenmerken van de computer uit te breiden.
Un conjunto de componentes para ampliar las funciones interactivas y multimedia del equipo.

Mangat rioolstelsel bestaat uit een set van componenten die voorzien in… riolering.
Sistema de boca de alcantarilla se compone de un conjunto de componentes que proporcionan en.

Crème voor gecombineerde huid Bioxelan heeft de perfecte set van componenten.
Crema para la piel de la combinación Bioxelan tiene el conjunto perfecto de los componentes.

Mangat rioolstelsel bestaat uit een set van componenten die voorzien in… badkamer.
Sistema de boca de alcantarilla se compone de un conjunto de componentes que proporcionan en… cuarto de baño.

De set van componenten die in de samenstelling van plantaardige grondstoffen, heeft de mogelijkheid om te regenereren, te voeden, te herstellen haarstructuur.
El conjunto de componentes incluidos en la composición de las materias primas vegetales, tiene la capacidad de regenerar, nutrir, restaurar la estructura del cabello.

U moet een set van onderdelen selecteren, knippen van hen, dan is een set van componenten die worden geknipt.
Usted debe seleccionar un conjunto de piezas, corte de ellos, a continuación, un conjunto de componentes que se cortan.

Ophanging en stuurinrichting is een set van componenten die een efficiënte beweging van de weg auto Ford Transit Connect 2002-2013.
Suspensión y sistema de dirección es un conjunto de componentes que permite el movimiento suave en las carreteras en coche Ford Transit Connect 2002 y 2013.

De principes van de holistische voeding wordt beschouwd als een product niet als een set van componenten, maar als een harmonieus product.
Los principios de la nutrición holística se considera un producto no como un conjunto de componentes, sino como un producto armónico.

Om een schip te maken tot uw beschikking is een set van componenten, die elk heeft zijn specifieke functie en zal de baan van invloed zijn(of zal niet).
Para crear un barco a su disposición es un conjunto de componentes, cada uno de los cuales tiene su función particular y afectará a la trayectoria de(o no quiere).

De tool is ontwikkeld over een lange periode van tijd, wetenschappers in staat waren om een set van componenten die snel vet te verbranden vinden.
La herramienta fue desarrollada durante un largo período de tiempo, los científicos fueron capaces de encontrar un conjunto de componentes que queman grasa rápidamente.

Fotovoltaïsche(PV) systeem- Een complete set van componenten voor het omzetten van zonlicht in elektriciteit door het fotovoltaïsche proces, inclusief de array en balans van systeemcomponenten.
Un sistema fotovoltaico(PV) es un conjunto completo de componentes para convertir la luz solar en electricidad mediante el proceso fotovoltaico, que incluye el conjunto y el equilibrio de los componentes del sistema.

Dus, door het installeren van het pakket, de gebruiker een complete set van componenten ontvangt voor het decoderen van de bestanden van elk type.
De este modo, mediante la instalación del paquete, el usuario recibe un conjunto completo de componentes para decodificar los archivos de cualquier tipo.

De nieuwe generatie Volvo FH trucks heeft een nieuwe set van componenten en technische oplossingen, dus het heeft gehad om een aantal zeer strenge kwaliteitstesten op basis van de toekomstige behoeften van de chauffeurs te overwinnen.
La nueva generación de camiones Volvo FH posee un conjunto nuevo de componentes y soluciones técnicas, por eso ha tenido que superar unas pruebas de calidad muy exigentes, basadas en las futuras necesidades de los conductores.

De basis van alle garderobe, ongeacht de grootte, decor, design- een gedefinieerde set van componenten, zonder welke het onmogelijk is om het opslagsysteem te organiseren, evenals het verzamelen van het ontwerp zelf.
La base de todo armario, independientemente de su tamaño, la decoración, el diseño- un conjunto definido de componentes, sin el cual es imposible organizar el sistema de almacenamiento, así como recoger el propio diseño.

In een wonder apparaat, “energie besparen” is de elektronische kaart met een minimale set van componenten en een relatief groot “Black box”, die, zoals we vermoeden, is het geheim superwapen(Wunderwaffe) in de strijd tegen de consumptie van kilowatt-uur!
Dentro de un dispositivo de milagro“ahorro de energía” es la tarjeta electrónica con un conjunto mínimo de componentes y un relativamente grande“caja de Negro”, que, como sospechamos, es la super arma secreta(Wunderwaffe) en la lucha contra la el consumo de kilovatios-hora!

Uw Mazda rideâ € ™ s krachtige motor werkt met bovenrand sets van componenten die ontwikkeld zijn voor het behoud van het ideale bereik van bedrijfstemperatuur gebracht.
Su Mazda RIDEA € ™ s poderoso motor trabaja con borde superior conjuntos de componentes que se han diseñado para mantener un rango ideal de la temperatura de funcionamiento.

Alleen de Segway Personal Transporter is ontworpen en gebouwd met twee, volledig geïsoleerde en onafhankelijke sets van componenten(dwz een paar dubbele wond motoren, twee accu's, twee controller boards, en meerdere sensoren).
Solo el Segway Personal Transporter se ha diseñado y construido con dos camas, totalmente conjuntos aislados e independientes de componentes(es decir, un par de motores de doble herida, dos baterías, dos tarjetas controladoras, y múltiples sensores).

Elke dosis bevat een unieke set van actieve componenten.
Cada dosis contiene un conjunto único de componentes activos.

Het product bevat een set van natuurlijke componenten, waaronder de afspraak moet veilig zijn voor de gezondheid.
El producto incluye un conjunto de componentes naturales, entre los cuales recepción debe ser seguro para la salud.

Installatie kits zijn schotelantennes, hebben een complete set van alle benodigde componenten voor zelf-assemblage.
Los kits de instalación son las antenas parabólicas, tener un conjunto completo de todos los componentes necesarios para el autoensamblaje.

Te dien einde, een set van elementen geselecteerde componenten die te strak een cirkel veranderen en te transformeren in iets nieuws.
Con este fin, un conjunto de elementos componentes que son sobre-apretar un cambio círculo y se transforman en algo nuevo seleccionado.

Microservices is een nieuwe manier van applicatie ontwikkeling waarbij grote applicaties worden ontworpen als een set van modulaire componenten, of services.
Los microservicios constituyen un nuevo enfoque del desarrollo de aplicaciones en el que se construye una gran aplicación como un conjunto de componentes modulares o servicios.

Het leveren van componenten van een complste set dakplaatvormmachine.
Suministro de componentes de la máquina perfiladora de techo de juego completo.

Onze systemen worden geheel ontworpen en geleverd met een complete set componenten van hoge kwaliteit.
Nuestros sistemas vienen diseñados y suministrados con un completo conjunto de componentes de alta calidad.

Hoe "set van componenten" te gebruiken in een Nederlands zin

Dialoogvensters en berichtvensters meestal gebruik niet dezelfde set van componenten van het venster evenals een hoofdvenster.

Parallelle gegevens verwerking Een execution graph is een set van componenten in een gedefinieerde volgorde van uitvoering.

Daarvoor moet hun set van componenten (opslag, Matlab/Python-omgeving, ai-algoritmes, et cetera) eerst worden geconfigureerd in de cloud.

De samengestelde set van componenten werkt end-to-end samen en zorgt daarmee voor aantrekkelijke HD-vergaderingen, betaalbaar en probleemloos.

Op basis van Eupopean standaard, volledige set van componenten met CE zoals SCHNEIDER lage elektrische spanningscomponenten, NSK-lagers etc.

Het Wav-e systeem is een geïntegreerde en complete set van componenten om een dynamische elektrostimulatietraining te kunnen bieden.

Dat voorkomt een vendor lock-in en de wijdverspreide adoptie van je eigen set van componenten in de hele organisatie.

VLC 2.2.4 Uitbreidingen Een set van componenten aan de interactieve en multimediale kenmerken van de computer uit te breiden.

Een mooi op elkaar afgestemde set van componenten en speakers waarmee u een levendig hifi geluid in huis haalt.

Hoe "conjunto de componentes" te gebruiken in een Spaans zin

No era bastante con listar un conjunto de componentes no familiares.!

El conjunto de componentes son de carácter estético y aerodinámico.

1 Conjunto de componentes que integran la parte material de una computadora.

Un conjunto de componentes electrónicos que no funcionan por sí solos.

Conjunto de componentes relacionadosque trabajan para recolectar, producir,almacenar y diseminar informacin.

PngComponents es un conjunto de componentes que le permite lasceldasfotovoltaicas.

lulas, a partir de un vasto conjunto de componentes at?

Creadores de los componentes JfControls, conjunto de componentes para C++Builder y Delphi.

Estructura, conjunto de componentes que constituyen el soporte del vino.

Por biocenosis al conjunto de componentes vivos, animales, vegetales, líquenes, hongos, etc.