Voorbeelden van het gebruik van Sia in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sia gedaan een account?
Deze Wiki wordt onderhouden door de Sia community.
La Wiki es mantenida por toda la comunidad de Sia.De Sia Client gebruiken.
Uso del Cliente de Sia.Lo ten zeerste aanraden aan iedereen die wil een magische vakantie,korte of lange sia.
Lo encarecidamente a cualquiera que quiera disfrutar de unas vacaciones mágicas,a corto o largo sia.Sia en Fetty Wap zijn niet in de clip te zien.
Ni Sia Monero zei onlangs 45 musici,met inbegrip van Lana Del Ray, Sia en Dolly Parton, zal accepteren Monero.
Monero dijo recientemente que 45músicos, entre ellos Lana Del Ray, Sia y Dolly Parton, aceptarán a Monero.SiaCoin(SC) is een coin met een eigen blockchain en een onderdeel van een Sia Storage platform dat in 2015 werd gelanceerd.
SiaCoin(SC) es una moneda con su propia cadena de bloques y parte de una plataforma de almacenamiento Sia lanzada en 2015.Zowel huurders als hosts gebruiken Siacoin,een unieke cryptocurrency gebouwd op de Sia blockchain.
Tanto los inquilinos como los hosts/anfitriones usan Siacoin,una criptomoneda construida en el blockchain de Sia.Al ons schuurmateriaal is exclusief ontwikkeld voor het gebruik op houten vloeren-Bona is partner van het Zwitserse Sia Abra s.
Todos nuestros abrasivos se han desarrollado exclusivamente para su uso en pisos de madera.Bona es socia de Swiss Sia Abra s.Misnoegd met de promotie van het album, Sia haar ontslagen manager, verliet Sony muziek en ondertekend met Go!
Descontenta con la promoción del álbum, Furler despidió a su director, abandonó Sony Music y firmó con Go!Sia Zomer Winter Een huis van de berg die je verwent omdat alleen deze magische plaatsen kunnen doen Er zijn 2 televisies zich één in de woonkamer/ keuken en een in de master bedroom.
Sia Invierno Verano Un Hogar de la montaña que le mima como solo estos lugares mágicos pueden hacer Hay 2 televisores ubicados uno en la sala de estar/ cocina y uno en el dormitorio principal.Ze schreef al snel‘ Titanium‘ voor de Amerikaanse zangeres Alicia Keys, maar werd later naarDavid Guetta gestuurd, die de originele demovocalen van Sia op het nummer opnam en in 2011 als single uitbracht.
Ella escribió la canción"Titanium" para la cantante estadounidense AliciaKeys, pero más tarde fue enviada a DavidGuetta,que incluía el demo original de las voces de Sia en la canción y lo lanzó como sencillo en 2011.We zijn erg enthousiast over de volgende stappen om ditproduct op de markt te brengen in ontwikkelingslanden," aldus Sia.
Estamos muy entusiasmados con los próximos pasos para llevar esteproducto al mercado en los países en desarrollo”, afirma Sia.Ze schreef het lied” Titanium” voor de Amerikaanse zangeres Alicia Keys,maar het werd later verzonden naar David Guetta, die Sia originele opgenomen demo zang van het nummer en bracht het als een single in 2011.
Ella escribió la canción"Titanium" para la cantante estadounidense AliciaKeys, pero más tarde fue enviada a DavidGuetta,que incluía el demo original In mei 2011, Sia verschenen op het eerste seizoen van de Amerikaanse versie van The Voice als adviseur voor Aguilera, die als vocal coach en jurylid geserveerd.
En mayo de 2011, Sia apareció en la temporada inaugural de la versión de EE.UU. del concurso de canto, The Voice, como asesora de Aguilera, quien participó como entrenadora vocal y juez.Zie met betrekking tot de toetsing aan artikel 82 EG van eenzijdige maatregelen die de parallelhandel in farmaceutische producten beperken het arrest van 16 september 2008,Sot. Lélos kai Sia(C-468/06- C-478/06, Jurispr. blz. I-7139).
Sobre la apreciación, a la luz del artículo 82 CE, de medidas unilaterales que limitan el comercio paralelo de productos farmacéuticos, véase la sentencia de 16 de septiembre de 2008,Sot. Lélos kai Sia(C-468/06 a C-478/06, Rec. p. I-7139).Bovendien zal hij komen elimineerde ook Sia, Ondersteuning voor actieve inclusie van maximaal 400 euro per maand van het inkomen, altijd vervangen door Reis, maar met extra middelen.
Además, vendrá También eliminó a Sia., Apoyo para la inclusión activa. de maximo 400 euros al mes de ingresos, siempre reemplazado por Reis, pero con recursos adicionales.Dit omvat de integratie met andere blockchains, zoals het gebruik van de Walton Blockchain om de aankomst van een zending met een RFID-scan aan te duiden,of het gebruik van Sia om de overdracht van gegevens als een enkel doel in een Smart Contract voor de toeleveringsketen te verifiëren.
Esto implica la integración con otras blockchains como el uso de Walton Blockchain para indicar la llegada de un envío con un escaneo RFID,o el uso de Sia para verificar la transferencia de datos como un objetivo único en un contrato inteligente de la cadena de suministro.Lélos kai Sia e. a.(38), alsook op een aantal arresten van het Hof en het Gerecht en op het mededingingsrecht van de Verenigde Staten, volgens hetwelk geen sprake is van misbruik tenzij gebruik is gemaakt van het octrooi.
Lélos kai Sia y otros,(38) algunas sentencias de este Tribunal y del Tribunal General y también en el Derecho de la competencia americano, en virtud del cual no existe abuso hasta que la patente entra en vigor.Sia's software is volledig open source, met bijdragen van toonaangevende software engineers eneen bloeiende community van ontwikkelaars die innovatieve applicaties bouwen op de Sia API.
El software Siacoin beveiligt opslagtransacties met smart contracts, terwijl het Sia Storage Platform over de hele wereld gebruik maakt van onderbenutte harde schijfcapaciteit om een?? markt voor gegevensopslag te creëren.
Siacoin asegura las transacciones de almacenamiento con contratos inteligentes, mientras que Sia Storage Platform aprovecha la capacidad de disco duro infrautilizada en todo el mundo para crear un lugar en el mercado de almacenamiento de datos.Het wereldwijd optredende merk sia Abrasives staat voor technologisch leiderschap, productiecompetentie, innovatieve schuur-/slijpoplossingen en professioneel advies in modern uitgeruste opleidingscentra of direct bij de klant op locatie.
Sia Abrasives, marca activa a escala mundial, es sinónimo de liderazgo tecnológico, competencia de la producción, soluciones innovadoras de lijado y asesoramiento profesional en centros de formación con los equipamientos más modernos o directamente en las instalaciones del cliente.Het is onmogelijk om te weten, Sia zal druk zijn met producer Greg Kurstin, een keer uit Kelly Clarkson's 2013 yulefest Wrapped in Red, om te zingen over rendieren en sneeuw in een niet-zelfs-transparante land grab voor dat zoete Noddy Holder-vormige jaarlijkse dividend.
Es imposible saberlo, Sia estará ocupada trabajando con el productor Greg Kurstin, una vez de la fiesta Xulex de Kelly Clarkson Wrapped in Red, para cantar sobre renos y nieve en una apropiación de tierra no transparente para ese dulce dividendo anual en forma de titular de Noddy.Het is onmogelijk om te weten, Sia zal druk zijn met producer Greg Kurstin, een keer uit Kelly Clarkson's 2013 yulefest Wrapped in Red, om te zingen over rendieren en sneeuw in een niet-zelfs-transparante land grab voor dat zoete Noddy Holder-vormige jaarlijkse dividend.
Es imposible saberlo., Sia estará ocupada trabajando con el productor Greg Kurstin, una vez en el 2013 yulefest de Kelly Clarkson Wrapped in Red, para cantar sobre los renos y la nieve en una captura de tierra no transparente para ese dulce dividendo anual en forma de Noddy Holder.Maar dat is wat hij moet doen: sorry, Sia, maar als je niet uit het ritme komt en een sotto voce"ho-ho-ho" doet, dan gaat je kerstalbum waar het hoort: in de grote vuilniszak vol met cadeaupapier waar je moeder je mee naartoe volgt vanaf het moment dat je je kous opent.
Pero eso es lo que tiene que hacer: lo siento, Sia, pero si no sales del ritmo y haces un sotto voce"ho-ho-ho" entonces tu álbum de Navidad va a donde corresponde: en la gran bolsa de basura lleno de papel de regalo que su madre le sigue desde el momento en que abre su media en adelante.Sia Nicola dat de verschillende bewoners van rhodium zijn(URL HIDDEN) huis is ongeveer vijftien minuten van Marina di Pisciotta en is ideaal voor mensen die hele dagen door te brengen op zee en dan genieten van de rust van de berg, geen tekort aan plaatsen om te brengen 's avonds echter drukste als Palinuro… aanbevolen in alle.
Sia Nicola que los diversos habitantes de la casa son Rodio(URL HIDDEN) es de unos quince minutos de Marina di Pisciotta y es ideal para aquellos que pasan días enteros en el mar y luego disfrutar de la tranquilidad de la montaña, sin embargo, no hay lugares falta para pasar las noches más concurridas como Palinuro… se recomienda en todo.Als Sia en Gwen dit jaar succes willen, moeten ze op zijn minst laten weten dat ze vader kerst willen rammelen als een doos met ballen de enige persoon die Santa niet wil neuken is Bublé, die in 2012 op de een of andere manier erin geslaagd is een pronungeschakelde versie van Santa Baby, waar hij Santa"buddy" veel noemt en hem vraagt om een auto.
Si Sia y Gwen quieren tener éxito este año, necesitan al menos insinuar que quieren hacer sonar a Papá Noel como una caja de chucherías La única persona que no quiere follar a Papá Noel es Bublé, quien en 2012 de alguna manera logró cantar Versión de pronombres conmutados de Santa Baby donde llama mucho a Papá Noel y le pide un automóvil.Lélos kai Sia EE e. a. tegen GlaxoSmithKline AEVE Farmakeftikon Proïonton, voorheen Glaxowellcome AEVE(„Artikel 82 EG- Misbruik van machtspositie- Farmaceutische producten- Weigering om groothandelaren die zich met parallelexport bezig houden, te bevoorraden- Normale bestellingen”)(verzoeken van het Efeteio Athinon om een prejudiciële beslissing).
Lélos kai Sia EE y otros contra GlaxoSmithKline AEVE Farmakeftikon Proïonton, anteriormente Glaxowellcome AEVE(«Artículo 82 CE- Abuso de posición dominante- Productos farmacéuticos- Negativa a abastecer a los mayoristas que realizan exportaciones paralelas- Carácter normal de los pedidos»)(Peticiones de decisión prejudicial planteadas por el Efeteio Athinon).Lélos kai Sia EE, Farmakemporiki AE Emporias kai Dianomis Farmakeftikon Proïonton, Konstantinos Xydias kai Sia OE, Ionas Stroumsas EPE, Pharmakapothiki Pharma-Group Messinias AE, K. P. Marinopoulos AE Emporias kai Dianomis Pharmakeftikon Proïonton alsmede Kokkoris D. Tsánas K. EPE e.a., groothandelaren in farmaceutische producten( hierna:„ verzoeksters in de hoofdgedingen”).
Lélos kai Sia EE, Farmakemporiki AE Emporias kai Dianomis Farmakeftikon Proïonton, Konstantinos Xydias kai Sia OE, Ionas Stroumsas EPE, Farmakapothiki Pharma-Group Messinias AE, K.P. Marinopoulos AE Emporias kai Dianomis Farmakeftikon Proïonton y Kokkoris D. Tsánas K. EPE y otros, comerciantes mayoristas en productos farmacéuticos en lo sucesivo,«recurrentes en los litigios.
