Wat Betekent SIKOZU in het Spaans - Spaans Vertaling

• sikozu

Voorbeelden van het gebruik van Sikozu in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik weet wat ik ben, Sikozu.
Se lo que soy, Sikozu.

Sikozu werkt eraan.
Sikozu está trabajando en eso.

Drie tegen twee. Sikozu onthoudt zich.
Tres de dos, Sikozu se abstiene.

Sikozu, we zijn een team.
Sikozu… somos un equipo.

Dat betekent dat Sikozu het gehaald heeft.
Eso significa que Sikozu lo hizo bien.

Sikozu, we gaan op een missie.
Sikozu… tenemos una misión.

De DRD's hebben niets ontdekt bij Sikozu, Chiana of Noranti.
Los DRDs no detectan nada ni de Sikozu, Chiana ni Noranti.

Sikozu zal ons weer verraden.
Sikozu nos traicionará otra vez.

Het betekent ook dat Sikozu tijd heeft de boor aan te zetten.
También significa… que Sikozu tendrá tiempo de activar la perforadora.

Sikozu denkt dat ze een verpleegster is.
Sikozu dijo que era enfermera.

D'Argo werkt aan zijn schip en Sikozu probeert de codes te scannen.
D'Argo todavía está trabajando en su nave y Sikozu está intentando descifrar los códigos.

Sikozu denkt met haar hoofd.
Sikozu piensa con su cabeza, no con su kuzitza.

Een Scarraanse kapitein… met een Charrid aan zijn rechterhand, precies zoals Sikozu zei.
Un capitán Scarran… con un compañero Charrid, tal y como dijo Sikozu.

Sikozu is door het wormgat gegaan.
Sikozu ha regresado a través del agujero.

Ik dacht dat het nergens op sloeg. Maar toen hoorde Sikozu hetzelfde woord toen Aeryn werd ontvoerd.
Pensaba que estaba chiflado pero luego, Sikozu escuchó la misma palabra cuando Aeryn estaba siendo secuestrada.

Sikozu heeft een theorie over het Hokothian schip.
Sikozu tiene una teoría sobre la nave Hokothian.

Scorpius, Sikozu, we hebben problemen!
¡Escorpio, Sikozu, tenemos un problema!

Sikozu en Noranti hebben het zoveel mogelijk verdund.
Sikozu y Noranti han destilado todo lo que han podido.

Rygel, jij en Sikozu komen zo snel mogelijk hier naartoe.
Rygel, Sikozu y tu bajad aquí rápidamente.

Sikozu weet waarschijnlijk niet hoe de radio werkt?
Vale, Sikozu probablemente ni siquiera sabe como funciona la radio,¿verdad?

Ik laat Sikozu en Scorpius aan boord.
Voy a dejar a Sikozu y a Escorpio a bordo.

Sikozu hoorde het de Scarranen zeggen toen ze commandant Grayza arresteerden.
Sikozu oyó decir a los Escarranos que allí llevarían a Grayza.

Chiana en Sikozu, bescherm Pikal en Caa'ta.
Chiana y Sikuzo, van a asegurarse de que Pikal y Caa'ta estén a salvo.

Sikozu zei dat de Scarranen Grayza naar Katratse zouden brengen.
Sikozu dijo que los Scarran habían llevado a Grayza a un lugar llamado Katratse.

De vervangende koelstaaf die Sikozu heeft gemaakt… functioneert niet zo goed in tijden van zware inspanning.
La varilla refrigeradora de repuesto que Sikozu ha preparado… no funciona tan bien en momentos de esfuerzo.

Sikozu zei dat de Scarranen Grayza naar Katratzi zouden brengen.
Sikozu dijo que los Escarranos iban a llevar a Grayza a un lugar llamado Katratzi.

Het is Sikozu gelukt de Rabrokator op te roepen?
Sikozu ha conseguido llamar al Rabrokator¿Qué demonios es eso?

Sikozu verzamelt informatie om een reddingsplan te maken.
Sikozu está obteniendo información que nos ayudará a pensar juntos en un plan de rescate.

Chiana, Sikozu en Noranti zitten al in de capsule.
Chiana, Sikozu y Noranti están ya en un Módulo de Transporte.

Sikozu kan misschien de lift niet aanzetten, dus moeten we iemand zoeken die het wel kan.
Sikozu puede que no sea capaz de darnos acceso al elevador, así que tenemos que localizar a alguien que pueda.