Voorbeelden van het gebruik van Skeptisch in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Wees dus skeptisch.
Totdat Sinestro de kans gekregen heeft om zichzelf te verklaren, blijf ik skeptisch.
Iedereen is skeptisch.
Todos son escépticos.Er is geen enkel ander skeptisch onderwerp dat de grootheid van de Verrijzenis overtreft.
No hay otro tema escéptico que supere la grandeza de la Resurrección.Ik ben nogal skeptisch.
Digamos que soy escéptico.Sommige mensen zijn skeptisch, sommige zijn gefascineerd, sommige zijn gewoon verveeld.
Unos son escépticos, otros se quedan fascinados, y otros solo se aburren.U mag sceptisch(of skeptisch) zijn.
Ik heb over deze procedure geruchten gehoord en om eerlijk te zijn,ben ik erg skeptisch.
He oído rumores acerca de este procedimiento y para ser sincero,soy muy escéptico.Waarom zo skeptisch?
¿Por qué eres tan escéptico?Ik was erg skeptisch en ik vroeg YAH velen malen of het wel de goede ding voor mij was om dat te gaan doen.
Yo estaba muy escéptico y le pregunte a YAH muchas veces si esto era lo correcto para mí hacer.Geloven Verhaal De weg Over Hem Skeptisch?
Creencias Historia El camino Acerca de El Escéptico?Zoë is erg skeptisch over alles.
Zoe es escéptica… ya sabes, con todo.Ja, Jack, maar ik moet wel zeggen dat we allemaal skeptisch zijn.
Sí, lo ha hecho. Pero debo decirte que aquí somos todos escépticos.Ik moet toegeven dat ik wat skeptisch was toen je binnenkwam.
Sabes, tengo que admitir que era un poco escéptica cuando entraste aquí.Er zijn vragen en problemen met die mensen waarvan we dachten datze altijd gelijk hadden. Wees dus skeptisch.
Hay preguntas y problemas con las personas que solíamos creer quesiempre tenían razón. Así que sean escépticos.Home| Verhaal| De weg| Over Hem| Skeptisch?| Muziek| Spelen| Films| Zoeken.
Home| Música| Juegos| Historia| El Camino| Acerca de Él|¿Escéptico?| Películas| Búsqueda.Hij was skeptisch, omdat hij wist dat dit ook gebruikt werd in dynamiet, maar dit chemisch goedje hielp wel.
Era escéptico, sabiendo que la nitroglicerina se usaba en dinamita, pero esta sustancia química lo ayudó con su condición cardíaca.Dit is een patrouille zoals vroeger. Jij, skeptisch en knorrig.
Esta es como una de las viejas vigilancias tú, escéptica y gruñona.A Alan Ik was eerst een beetje skeptisch om dit te kopen, vooral omdat het zo goedkoop was!
Estaba un poco escéptico acerca de comprar esto, especialmente porque tenía un precio muy razonable!Skeptisch kritisch onderzoek is het middel, zowel in wetenschap als godsdienst, waardoor diepe gedachten kunnen worden gescheiden van diepe nonsens.
Escrutinio escéptico es el medio, tanto en la ciencia y la religión, por el que los pensamientos profundos se pueden aventar de absurdo profundo.Amy, Ik moet zeggen, dat ik eerst skeptisch was, maar dit is echt een transformerende avond geweest.
Amy, debo decir que, estaba escéptico al principio pero esta verdaderamente fue una noche transformativa.Skeptisch kritisch onderzoek is het middel, zowel in wetenschap als godsdienst, waardoor diepe gedachten kunnen worden gescheiden van diepe nonsens.
El escrutinio escéptico es el medio, en tanto la ciencia como la religión, en que pensamientos profundos pueden ser separados de tonterías profundas.Ik denk dat de overgrote meerderheid van de Amerikanen skeptisch is dat het probleem zo wordt opgelost.”.
Me parece que la gran mayoría de los estadounidenses se siente escéptico de que esa la manera de resolver nuestro problema", sentenció.Ik ben altijd erg skeptisch geweest over het feit dat onze kwaliteit van leven zo vast zit aan nummers.
Siempre he sido muy escéptico sobre el hecho de que nuestra calidad de vida es tan fija a los números.Hoewel sommige leden van het medisch personeel in eerste instantie skeptisch waren over het project namen de resultaten alle twijfels weg.
Aunque algunos miembros del personal médico eran escépticos con respecto al proyecto al principio, los resultados eliminaron cualquier duda.Skeptical Quote"(Skeptisch citaat): de show wordt afgesloten door Jay Novella die een citaat voorleest van een beroemd persoon die relevant is voor skepticisme of de wetenschap.
Skeptical Quote"(Cita escéptica) Jay Novella cierra el programa con una cita de una persona relevante en la ciencia o el escepticismo.Patiënten leren het proces van vragen stellen en skeptisch zijn over hun eigen negatieve gedachten,” zei Braun.
Los pacientes están aprendiendo este proceso de hacerse preguntas y ser escépticos respecto a sus propios pensamientos negativos”, dijo Braun.Terwijl wetenschapper skeptisch zijn over het fenomeen, is er geen onfeilbare rationele verklaring voor.
A pesar de que los científicos son escépticos sobre el fenómeno, no existe ninguna prueba racional que pueda explicar lo contrario.Read more Op het begin waren we nogal skeptisch over Mega World Smash, en twijfelde of deze titel zichzelf kon laten uitstaan van de rest.
En primer lugar, éramos bastante escépticos sobre Mega World Smash, y realmente nos dudamos si este título fuera capaz de destacarse un poco.Read more Om te beginnen waren we skeptisch over de nieuwe titel, sinds de spookachtige Hidden Object spellen door iedereen op het moment word gemaakt.
Para comenzar con, éramos bastante escépticos sobre este nuevo título ya que‘los juegos de objetos escondidos misteriosos' son producidos en serie por los reveladores de todos los precios.
