Voorbeelden van het gebruik van Smart speakers in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Meer van Smart Speakers.
Más de Parlante inteligente.Amazon blijft wereldwijde marktleider met 6,6 miljoen verscheepte Echo smart speakers.
Amazon mantuvo el liderazgo mundialal enviar 6.6 millones Op de markt van smart speakers woedt een hevige strijd tussen Google en Amazon.
En la batalla de los altavoces inteligentes existe una fuerte competencia entre Google y Amazon.Volg leads op smartphones, desktops, laptops, tablets, smart speakers en zelfs fysieke winkels.
Siga las pistas a través de teléfonos De stem wordt ook een belangrijke vorm van interactie voor zowel het zoeken als het winkelen,ondersteund door de opkomst van smart speakers.
La voz también está resultando una forma clave de interacción tanto para búsquedas como para compras,respaldada por el auge de los altavoces inteligentes.Sonos brengt Apple Music bij je thuis met Smart speakers die je per kamer kunt bedienen vanaf één simpele app.
Sonos te trae Apple Music a tu casa, con altavoces inteligentes que puedes controlar habitación por habitación desde una sencilla aplicación.Smart TV no incluida: la adopción de productos para el hogar Google Assistant was aanwezig in bijna de helft van alle smart speakers, verkocht in het eerste kwartaal van 2019 in Europa.
Google Assistant estuvo presente en el 49,2% de todos los altavoces inteligentes vendidos en Europa en el primer trimestre del 2019.Canalys verwacht het aantal smart speakers tegen het einde van dit jaar de 100 miljoen barrière zal naderen, waardoor deze bijna 2,5 keer groter is dan aan het einde van 2017.
Canalys espera que la base instalada de altavoces inteligentes se acerque a la barrera Dus hebben we de handen ineen geslagen om geluid en design samen te onderzoeken met SYMFONISK,een lijn van smart speakers ontworpen om mensen te helpen thuis beter te luisteren en leven.
Por eso hemos unido fuerzas, para intentar explorar y diseñar juntos SYMFONISK,una gama de altavoces inteligentes diseñados para ayudar a que las personas escuchen y vivan mejor en casa.We merkten ook op dat veel smart speakers zo zijn ontworpen dat de aandacht vooral uitgaat naar de technologie in plaats van naar de muziek.
También nos dimos cuenta de que muchos altavoces inteligentes están desarrollados de una forma que hace que prestes más atención a la tecnología que a la música.Luisteraars kunnen al hun favoriete aspecten van Apple Music streamen, waaronder For You, New,Radio en My Music, via smart speakers van Sonos die zijn afgestemd op geweldig geluid in elke kamer van hun huis.
Los oyentes podrán reproducir todos los aspectos favoritos de Apple Music, incluyendo For You, New,Radio y My Music, a través de las bocinas inteligentes de Sonos sintonizadas para obtener un excelente sonido en todas o en cada habitación del hogar.Maakt RCS Business Messaging een integraal deel uit van de Nuance-oplossing voor klantenserviceberichten waarmee organisaties via diverse digitale kanalen, zoals het web, mobiel, sms, messaging,apps, smart speakers.
RCS Business Messaging formará parte de la solución del Servicio de mensajería de atención al cliente de Nuance. Se trata de un servicio para la comunicación entrante y saliente que permite a las organizaciones conversar con los clientes a través de canales digitales, como web, móviles, SMS, mensajería,aplicaciones, altavoces inteligentes para el hogar,etc.Maar veel van deze geweldige content wordt door smart speakers gestuurd die niet zijn ontworpen met het oog op geluidskwaliteit.
Pero mucho de este gran contenido es obligado a salir a través de bocinas inteligentes que no están diseñadas pensando en la calidad de sonido.In een wereld waarin audio zo'n belangrijke rol speelt, helpt Targetspot u via alle bestaande en opkomende bronnen van digitale audio, zoals muziek, radio, reclamemomenten en -kansen,podcasts of smart speakers, uit te zenden, te verkopen en af te spelen.
En este primer mundo del audio, Targetspot te ayuda a difundir, vender y reproducir cualquier recurso de audio digital ya existente oemergente, ya sea música, radio, momentos publicitarios, podcasts o altavoces inteligentes.Maar veel van deze geweldige content wordt beluisterd via smart speakers die niet ontworpen zijn met ook geluidskwaliteit in gedachten.
Pero mucho de este gran contenido está saliendo a través de bocinas inteligentes que no fueron diseñadas con la calidad del sonido en mente.Deze Overeenkomst regelt het gebruik van de mobiele, web, en/of desktop applicaties en widgets gedistribueerd door Napster, welke toegang verschaffen tot de Diensten(gezamenlijk, de “Applicatie”) door middel van een Apparaat(de term “Apparaat” is inclusief maar niet beperkt tot desktop en laptop computers, tablets, mobiele telefoons,wearables, smart speakers, smart televisies, home audio-apparaten of elk ander apparaat in staat om contact te maken met het Internet).
Este Acuerdo regula su uso de las aplicaciones y widgets móviles, web y/ o computador distribuidos por Napster, que permiten el acceso a los Servicios(colectivamente, la"Aplicación") mediante un Dispositivo(un"Dispositivo" incluye pero no es limitada a computadoras de escritorio y portátiles, tabletas, teléfonos móviles,portátiles, altavoces inteligentes, televisiones inteligentes, dispositivos de audio de casa o cualquier otro dispositivo capaz de conectarse a Internet).Be helpt bij het vinden van de beste Ultimate Ears Smart Speakers met behulp van expert reviews, consumenten reviews, prijsvergelijking en meer.
Es le ayuda a encontrar el mejor Ultimate Ears Smart Speakers con la ayuda de las evaluaciones de los expertos, las evaluaciones de los usuarios, comparacion de precios y mucho mas.Dat is met name belangrijk wegens het steeds groter wordende aantal huishoudelijke enkleine extra apparaten met geïntegreerde WiFi-functie(bijv. smart speakers, stofzuigerrobots, smart watches), aangezien deze vaak de band van 2,4 GHz domineren.
Esto resulta especialmente importante debido al número cada vez mayor de dispositivos domésticos yaccesorios pequeños que integran WiFi(p. ej., altavoces inteligentes, robots aspiradores o relojes De grote commerciëlehit van het jaar is ongetwijfeld vertegenwoordigd door Smart Speakers, apparaten die een kunstmatige intelligentie bevatten waarmee men kan spreken om informatie te vragen en om verschillende soorten acties uit te voeren.
El gran éxito comercial del año está representado,sin lugar a dudas, por los Smart Speakers, dispositivos que incluyen en ellos una inteligencia artificial con la que se puede hablar para solicitar información y realizar acciones de diversos tipos.In de MITSUBISHI CONNECT zone, zal er demonstratie plaatsvinden van Amazon Echo met Alexa en Google Assistant op GoogleHome VPA-compatibele draadloze luidsprekers(ook gekend als smart speakers) om de mogelijkheden aan te tonen van een verbinding tussen je huis en je wagen.
En el área de MITSUBISHI CONNECT habrá una demostración del Amazon Echo con Alexa y Google Assistant en los Daar zijn alternatieven voorhanden, zoals internetradio via een moderne muziekinstallatie(smart speakers zijn sterk in opkomst), streaming via radioapps op een smartphone of een tablet, en de radiokanalen op je digitale tv.
Existen soluciones alternativas,como la radio por Internet a través de un moderno sistema de alta fidelidad(los altavoces inteligentes son muy populares), el streaming a través de aplicaciones de radio en un smartphone o tablet, y los canales de radio en la televisión digital.Muziekliefhebbers over de hele wereld hebben toegang tot Apple Music-functies zoals For You, New, Radio en My Music enkunnen ook de volledige Apple Music-catalogus streamen via smart speakers van Sonos die zijn afgestemd op fantastisch geluid in elke kamer van hun huis.
Los fanáticos de la música de todo el mundo tendrán acceso a las funciones de Apple Music, como For You, New, Radio y My Music,y también podrán reproducir todo el catálogo de Apple Music a través de bocinas inteligentes de Sonos sintonizadas para obtener un excelente sonido en cada habitación del hogar.De krachtige smart speaker met ingebouwde stembediening.
El altavoz inteligente y potente con control por voz integrado.One: De smart speaker voor iedere kamer in je huis.
One: La bocina inteligente para cada habitación de tu hogar.Sonos One: smart speaker met ingebouwde spraakbesturing.
Sonos One: altavoz inteligente con control por voz integrado.Het eindresultaat is een smart speaker die veel groter klinkt dan hij eruitziet.
El resultado final es un altavoz inteligente que es pequeño pero potente.Sonos onthult de smart speaker met ondersteuning voor meerdere spraakservices.
Sonos revela una bocina inteligente compatible con múltiples servicios de voz.Sonos onthult de smart speaker met ondersteuning voor meerdere spraakservices| Sonos.
Sonos desvela la bocina inteligente con soporte para múltiples servicios de voz| Sonos.De smart speaker voor iedere kamer in je huis.
El altavoz inteligente para cualquier habitación de tu casa.
