Voorbeelden van het gebruik van Software update services in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De ondersteuning van Software Update Services(SUS) 1.0 loopt bijna af.
Software Update Services(SUS) 1.0 soporte tiempo se está agotando.De tool zal niet worden verspreid via de Software Update Services.
Esta herramienta no será distribuida utilizando Software Update Services.Als u Software Update Services(SUS) is geconfigureerd, worden de instellingen op de volgende locatie weergegeven.
Si se configura Software Update Services(SUS), los valores se muestran en la siguiente ubicación.Beheerders kunnen deze update implementeren met behulp van Microsoft Software Update Services(SUS).
Los administradores pueden implementar esta actualización mediante Microsoft Software Update Services(SUS).U kunt Microsoft Software Update Services(SUS) niet gebruiken voor het implementeren van updatepakket 889669.
No puede utilizar Microsoft Software Update Services(SUS) para implementar el paquete de continuación de actualizaciones 889669.Beheerders kunnen deze update ook implementeren met behulp van Microsoft SUS(Software Update Services).
Los administradores pueden implementar también estaactualización mediante los Servicios de actualización de Zowel Windows Update als Software Update Services maken gebruik van de service Automatische updates.
Los servicios Windows Update y Actualizaciones de software usan el Servicio De herziene beveiligingsupdate is beschikbaar via Windows Update en via Software Update Services(SUS), al naar gelang van toepassing.
La actualización Raadpleeg het artikel Microsoft Windows Server Update Services 2.0 implementeren voor meer informatie over het gebruik van automatische updates met een server met Software Update Services.
Para usar Actualizaciones automáticas con un servidor donde se ejecute Software Dit artikel bevat een lijst met opeenvolgende wijzigingen ininhoud die beschikbaar zijn gesteld aan Microsoft Software Update Services(SUS) en Windows Server Update Services(WSUS) servers op of na 9 januari 2007.
Este artículo contiene una lista acumulativa de los cambios decontenido que se ha puesto a disposición a Microsoft Software Update Services(SUS) y a los servidores de Windows Server Als u Software Update Services(SUS) of Windows Server Update Services(WSUS) gebruikt om beveiligingsupdates te detecteren en te implementeren, kunt u de meeste beveiligingsupdates detecteren die zijn uitgebracht op 11 april 2006.
Si utiliza Software Update Services(SUS) o Servicios de actualización de Windows Server(WSUS) para detectar e implementar las actualizaciones de seguridad, puede detectar la mayoría de las actualizaciones que se publicaron el 14 de junio de 2005.Dit probleem doet zich alleen voor als u een handmatige upgrade naar Microsoft Update uitvoert van Windows Update versie 4 of via Software Update Services(SUS) 1.0.
Este problema no se produce a menos que realice la actualización manualmente a MicrosoftAls u Software Update Services(SUS) of Windows Server Update Services(WSUS) gebruikt om beveiligingsupdates te detecteren en te implementeren, kunt u de meeste beveiligingsupdates detecteren die zijn uitgebracht op 12 december 2006.
Si utiliza Software Update Services(SUS) o Windows Server Als u de bijgewerkte beheersjabloon voor Windows 2000- en Windows XP-computers wilt downloaden,gaat u naar de website Software Update Services 1.0 ADM-bestand voor Service Pack 1.
Para descargar la plantilla administrativa actualizada para equipos basados en Windows 2000 y Windows XP,vaya a la página web Archivo ADM de Servicio de actualización de software 1.0 para Service Pack 1.Als u Software Update Services(SUS) of Windows Server Update Services(WSUS) gebruikt om beveiligingsupdates te detecteren en te implementeren, kunt u de meeste beveiligingsupdates detecteren die zijn uitgebracht op 9 mei 2006.
Si utiliza Software Update Services(SUS) o Servicios de actualización de Windows Server(WSUS) para detectar e implementar las actualizaciones de seguridad, puede detectar la mayoría de las actualizaciones de seguridad que se publicaron el 5 y el 10 de enero de 2006.Gegevens: stel deze waarde in op 1 om de automatische updates in te stellen,zodat een server wordt gebruikt met Software Update Services in plaats van Windows Update. .
Información del valor: Establezca este valor en 1 para configurar Actualizaciones automáticas de modo queuse un servidor donde se ejecute Software Update Services en lugar de Windows Voor meer informatie over Software Update Services en Windows Server Update Services wijzigingen die zich hebben voorgedaan vóór 10 januari 2017, gaat u naar de volgende Microsoft-websites om te controleren of de inhoud elk jaar:.
Para obtener más información acerca IT-professionals kunnen de functie Automatische updates ook gebruiken om computers bij te werken met derecentste essentiële updates vanaf een netwerkserver waarop Software Update Services wordt uitgevoerd.
Los profesionales de TI puede usar el servicio de Actualizaciones automáticas para mantener actualizados los equipos con las actualizaciones importantes másrecientes desde un servidor corporativo que está ejecutando Software Update Services.Symptomen Nadat een punt voor Software-Update(SUP) synchronisatie met Windows Software Update Services(WSUS) voltooid is, worden de software-updates die al eerder is geïmplementeerd als ongeldig in de Administrator-Console in Microsoft System Center Configuration Manager 2007 weergegeven.
Una vez finalizada una sincronización de Groepsbeleid is de aanbevolen methode voor het beheer van softwaredistributies voor klanten die nog geen bedrijfsoplossing voor updatebeheer hebben, zoals SMS 2003(Systems Management Server)of SUS(Software Update Services).
La directiva de grupo es el método recomendado para administrar la distribución de Lees meer over LG's laatste software update informatie, product nieuws en services.
Conozca más sobre LG la última información de actualización de software, noticias Raadpleeg het Cat ® Remote Services- Software Update Process voor bepaalde Product Link™ Telematics- en Cat Equipment Control Module-software voor meer informatie over hoe wij software-updates op afstand beheren en uw keuzes met betrekking tot software-updates op afstand.
Consulte el Cat® Servicios remotos- Proceso Raadpleeg het Cat ® Remote Services- Software Update Process voor bepaalde Product Link™ Telematics- en Cat Equipment Control Module-software voor meer informatie over hoe wij software-updates op afstand beheren en uw keuzes met betrekking tot software-updates op afstand.
Consulte el Proceso® de Actualización de Software de Servicios Remotos Zakelijke klanten die Windows Server Update Services(WSUS) en andere software voor systeembeheer kunnen bepalen voor het downloaden en installeren van deze pakketten.
Los clientes empresariales que ejecuten Windows Server Update Services(WSUS) y otro software de administración pueden controlar la descarga e instalación de estos paquetes.Klant: betekent elke geregistreerde gebruiker die op de website een aankooporder plaatst voor software, updates, content, services of activeringscodes.
Cliente: significa todo Usuario registrado que envíe una orden de compra de Software, Actualizaciones, Contenido, Servicios o Código de activación en el Sitio.Dit beleid voor aanvaardbaar gebruik(dit “Beleid”) beschrijft verboden gebruik van software of services, waaronder updates(elk een “Oplossing” genoemd) die wordt geboden door Privax Limited of zijn partnerbedrijven die hier geïdentificeerd worden(“Leverancier”), en alle gebruikershandleidingen en -instructies die geleverd worden met de oplossing(de “Documentatie”).
Esta Política de Uso Aceptable(esta“Política”) describe los usos de software o servicios prohibidos, incluyendo cualquier actualización(cada uno de ellos, una“Solución”) ofrecida por Avast Deze overeenkomst heeft betrekking op uw gebruik van bepaalde software of services(met inbegrip van upgrades of updates daarvan) die worden geleverd door de leverancier(elk een “oplossing”) en alle bijbehorende documentatie.
Este contrato estárelacionado con 
