Wat Betekent SOLOGNE in het Spaans - Spaans Vertaling

• sologne

Voorbeelden van het gebruik van Sologne in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het adres is: Chateau de Fondjouan- 41230 Mur de Sologne, Frankrijk.
La dirección es: Chateau de Fondjouan -41230 Mur de Sologne, Francia.

Sologne is prachtig, maar de jachten zijn onbeduidend geworden en de jagers uitermate onbeschaafd.
Soloña es hermosa en otoño. Pero la cacería es miserable y los cazadores son vulgares.

Kortom, ik beveel deze prachtige boerderij in het hart van Sologne.
En resumen, recomiendo esta hermosa granja en el corazón de la Sologne.

Les Portes de Sologne ligt op een internationale golfbaan, 10 km ten zuiden van Orléans.
Les Portes de Sologne se encuentra en un campo de golf internacional, a 10 km al sur de Orleans.

Kamer vanaf 49 € L'Esterille ligt op slechts 4 km van het centrum van Sancerre en op 30 minuten rijden van Sologne.
L'Esterille está rodeado de viñedos, situado a solo 4 km del centro de Sancerre y a 30 minutos en coche de la Sologne.

Les Portes de Sologne ligt op het terrein van een internationale golfbaan, 10 km ten zuiden van Orleans.
Les Portes de Sologne está situado en un campo de golf internacional, a 10 km al sur de Orleans.

Hôtel Le Nuage biedt de rustige charme van het platteland. Het ligt vlak bij Sologne en de kastelen van de Loire, op 150 km van Parijs en op 75 km van Orléans.
El Hotel Le Nuage ofrece el encanto tranquilo de la campiña a las puertas de Sologne y de los castillos del Loira, a 150 km de París y a 75 km de Orleans.

Een stop bij de rand van de Sologne in de buurt van de Loire en de kastelen, genieten van een rustige bosrijke omgeving en kelder, in de buurt van het historische stadscentrum van Orleans.
Una parada en el borde de la Sologne, cerca del Loira y sus castillos, disfrutar de una tranquila zona boscosa y ajardinada, cerca del centro histórico de la ciudad de Orleans.

Op slechts 200 meter van het Kasteel van Chambord, voor een verblijf met familie of vrienden, het huisje"Deer" pure stijl Sologne, geschikt voor maximaal 8 personen.
A tan sólo 200 metros del castillo de Chambord, para una estancia en familia o con amigos, la casa de campo"Venado" puro estilo de Sologne, con capacidad para 8 personas.

Reserveer uw hotel en restaurant in Mur De Sologne van de 2400 logis de beste aanbiedingen hebben tegen een aantrekkelijke prijs.
Reservar su hotel y restaurante en Mur De Sologne entre 2.400 establecimientos Logis a precios bajos.

Het appartement ligt dicht bij voorzieningen(10 minuten lopen naar het station) en ideaal gelegen voor een bezoek aan de kastelen van de Loire, op 20 minuten van Chambord en zijn park in Sologne.
El apartamento está cerca de las atracciones(10 minutos a pie de la estación) y en una posición ideal para visitar los castillos del Loira, a 20 minutos de Chambord y su parque en Sologne.

In het hart van de vijvers van de Bourbonnais Sologne, in een wild en onbedorven, site deze kleine kasteel voor u alleen de tijd van een huur.
En el corazón de los estanques de la Sologne Bourbonnais, en un sitio salvaje y virgen, este pequeño castillo sólo para usted durante el tiempo de un alquiler.

De Sologne is een bosrijke omgeving met vijvers waar de flora en fauna mooi zijn, Kings kastelen openen hun deuren, en de prachtige dierentuin de Beauval wordt slechts een paar kilometer zullen genieten jong en oud….
La Sologne es una zona boscosa con estanques donde la fauna y la flora son hermosos castillos de Reyes abren sus puertas y el magnífico parque zoológico de Beauval está a pocos kilómetros hará las delicias de jóvenes y viejos por igual….

Een viersterrenhotel aan de rand van de regio Sologne, bij de kastelen van de Loire en dicht bij de snelwegen A10 en A19.
Este hotel de 4 estrellas goza de una estratégica ubicación a las puertas de la región de Sologne y de los castillos del Loira, con acceso directo a las autopistas A10 o A19.

Deze mooie gîte is onlangs gerenoveerd en ligt in het kleine gehucht Port Martin, op slechts 850 meter van het dorp Langon-sur-Cher aan de rand van de prachtige regio Sologne in de Loire-vallei van Frankrijk.
Esta encantadora casa rural recientemente renovada se encuentra en la pequeña aldea de Port Martin, a solo 850 m del pueblo de Langon-sur-Cher, al borde de la hermosa región de Sologne en el valle del Loira de Francia.

Gelegen in de Vallei der Koningen, tussen Val de Loire en Sologne, op 10 km van Orleans Township Cléry-Saint-André is een speciale plek die ontspanning en ontdekking uitnodigt.
Situado en el Valle de los Reyes, entre Val de Loire y Sologne, a 10 km del municipio de Orleáns Cléry-Saint-André es un lugar especial que invita a la relajación y el descubrimiento.

Ik heet u welkom in mijn ouderlijk huis uit de vijftiende eeuw, gelegen in het hart van het dorp tussen de Loire en Sologne en op slechts 10'van Chambord en Beaugency en 30' van Blois en Orleans.
Le doy la bienvenida a mi hogar familiar del siglo XV, ubicado en el corazón del pueblo entre Loire y Sologne, a solo 10'de Chambord y Beaugency y 30'de Blois y Orleans.

Tussen de Loire en Sologne, is onze charmante huisje gelegen in het hart van een dorp in de buurt van Chambord, op de route van de kastelen op de fiets en 10 km van Blois en Cheverny.
Entre el Loira y Sologne, nuestra encantadora casa de campo se encuentra en el corazón de un pueblo cerca de Chambord, en la ruta de los castillos en bicicleta y 10 km de Blois y Cheverny.

Minuten van Beauval en kastelen van de Loire en Cher, in een oude en authentieke boerderij Sologne wijn, 3 ruime kamers ingericht op de zolder en een slaapkamer op de begane grond in het midden van 6,, 500 m² tuin.
Minutos de Beauval y castillos del Loira y Cher, en una antigua y auténtica casa de campo Sologne Vino, 3 amplias habitaciones decoradas en el ático y un dormitorio en la planta baja en el medio de 6,, 500 metros cuadrados de jardín.

Tussen de Loire en Sologne, in het hart van de Vallei der Koningen, vindt u het startpunt voor excursies naar de Loire kastelen en de vele toeristische en gastronomische attracties te ontdekken.
Entre Loira y Sologne, en el corazón del Valle de los Reyes, que será el punto de partida para excursiones para descubrir los castillos del Loira y muchas atracciones turísticas y gastronómicas.

Vélo Val de Loire biedt het hele jaar door fietsverhuur om de Sologne, de Loire-vallei en begeleide wandelingen in het thema van de high-end elektrische fiets van het bos van Orléans te ontdekken.
Vélo Val de Loire ofrece alquiler de bicicletas durante todo el año para descubrir Sologne, el Valle del Loira y paseos guiados en el tema de la bicicleta eléctrica Orléans High-End de bosque.

Vissen:"Tussen de Loire, Sologne vijvers en Ardoux" Rivier van de tweede categorie, de Loire en Ardoux aanbod met gemeenschappelijk zwembad en Cléry-Saint-André Jouy-le-pottenbakker, een gevarieerde praktijk van de visserij.
Pesca:"entre el Loira y Sologne, estanques Ardoux" Río de la segunda categoría, la oferta del Loira y Ardoux con piscinas comunitarias y Cléry-Saint-André Jouy-le-alfarero, una práctica de la pesca variada.

U kunt op uw wensen zandsteen, de wandelpaden langs de Loire te kiezen, de wijngaarden of Sologne, stoppen om de lokale producten proeven, genieten van de discrete charme van de traditionele architectuur of die van een meest indrukwekkende historisch monument.
Usted puede a su piedra arenisca deseos, elegir los senderos a lo largo del Loira, los viñedos o la Sologne, deteniéndose a degustar los productos locales, disfrutar de los encantos discretos de la arquitectura tradicional o de un monumento histórico más impresionante.

Dit vakantiehuis in Sologne kunt u om te rusten in een individuele huisje met eigen parkeergelegenheid in het hart campagne en nog dicht bij winkelcentra en het stadscentrum(5 minuten elk), 10 minuten van de snelweg A85.
Esta casa rural en Sologne le permite descansar en una cabaña individual con aparcamiento privado en la campaña de corazón y todavía cerca de centros comerciales y el centro de la ciudad(5 minutos cada uno), 10 minutos de la autopista A85.

Hallo, Tussen de Loire-vallei en Sologne, grenst in het noorden aan de Loire en het zuiden van Forest Russy wordt Vineuil doorkruist van oost naar west door de rivier en zijn zijrivier de Cosson La Noue.
Hola, Entre el valle del Loira y Sologne, limita al norte con el Loira y al sur por Bosque Russy, Vineuil está atravesado de este a oeste por el río y su afluente el Cosson La Noue.

In het midden van een familie eigenschap van Sologne nodigt deze voormalige gerestaureerde schaapskooi u uit voor rust, met familie of vriendelijke reünie of culturele en/of sport recreatie(fiets lening) alsmede effectieve en verfrissende seminars.
En medio de una propiedad de la familia de la Sologne, este antiguo aprisco restaurada te invita al resto, reunión amistosa o familiar o cultural o deportes ocio(préstamo de bicicletas) así como seminarios efectivas y refrescantes.

Hoe "sologne" te gebruiken in een Nederlands zin

Fernandel, Armand Bernard, Monique Rolland, Madeleine Sologne en René Génin.

De Sologne was ooit het jachtgebied van de Franse adel.

Breng bijvoorbeeld een bezoek aan Normandië, Aigne, Sologne en Vienne.

Gelegen aan de grens tussen de Sologne en de Berry.

Sologne bestaat uit heide en bossen met ongeveer 3000 meren.

Het is mogelijk Blokhut Sologne direct in bestelling te zetten.

Blokhut Sologne wordt doorgaans binnen 5-10 werkdagen bij je thuisbezorgd.

Het is mogelijk om Blokhut Sologne te bestellen met funderingsbalken.

Camping la grande sologne zoover Komen hier niet meer terug!

Ik vond deze Sologne op Designer-Vintage, en was meteen verliefd.

Hoe "sologne" te gebruiken in een Spaans zin

Interior, Piscine Center Parc Sologne was posted June on this site by Sileka.net.

Berthoud continues to make the classic Sologne handlebar bags.

It is believed that they were developed from French Noir de Sologne Turkeys.

Transfers from Mur de Sologne to destinations listed are available for the online booking.

Forests in Sologne are mostly private and maintained for hunting game.

Mur de Sologne is a small village of 1400 inhabitants.

Vamos a compartir nuestra pasión por esta hermosa región de Sologne Ponds.

Además de las vivencias de Raboliot, los paisajes de Sologne son coprotagonistas de la historia.

Caviar From Sologne with Ratte Potato Mousseline and Smoked Haddock (9.5/10).

Percussion Para Hombre Chaqueta De Disparo Caza País Sologne skintane Pesca.