Voorbeelden van het gebruik van Sommige features in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Een uitgebreider kijkje naar sommige features.
Un rápido vistazo a algunas características.Voor sommige features is een wifiverbinding vereist.
Algunas funcionalidades requieren una conexión Wi- Fi.U kunt het gebruik van cookies beheren op het niveau van uw afzonderlijke browser, maar als u cookies uitschakelt,kan het uw gebruik van sommige features of functies beperken op onze website of service.
Puedes controlar el uso de cookies por navegador, pero si elegís inhabilitarlas,es probable que limites tu uso de ciertas características o funciones en nuestro sitio web o servicio.Voor sommige features zijn iOS 10 en macOS Sierra vereist.
Algunas prestaciones requieren iOS 10 y macOS Sierra.Ook kan het zijn dat er sommige features van de website niet werken.
También es posible que no funcionen algunas características del sitio web.Sommige features zijn niet in alle talen of regio's beschikbaar.
Algunas prestaciones no están disponibles en todos los países o idiomas.Om gebruik te kunnen maken van sommige features, zal je de Nintendo Switch-versie moeten bijwerken naar 5.0.0 of later".
Para utilizar algunas de estas funciones, debes actualizar la consola Nintendo Switch a la versión 5.0.0 o posterior.Sommige features zijn niet in alle landen of regio's beschikbaar.
Algunas funcionalidades no están disponibles en todos los países o regiones.PureVPN is al vrij lang actief en sommige features zijn absoluut interessant, zoals de mogelijkheid om betaalde extra's toe te voegen aan je abonnement.
PureVPN ha estado activo durante bastante tiempo y varias de sus características son absolutamente interesantes, como la posibilidad Sommige features zijn vanaf 24/9/2019 verkrijgbaar in iPadOS.
Algunas funcionalidades estarán disponibles en iPadOS el 24 de septiembre de 2019.Voor sommige features zijn iOS 12 en macOS Mojave vereist.
Algunas prestaciones requieren iOS 12 y macOS Mojave.Voor sommige features zijn iOS 11 en macOS High Sierra vereist.
Algunas prestaciones requieren iOS 11 y macOS High Sierra.Voor sommige features zijn iOS 13 of iPadOS, en macOS Catalina vereist.
Algunas funcionalidades requieren iOS 13 y macOS Catalina.Voor sommige features zijn apps vereist die geschikt zijn voor Sidecar.
Algunas prestaciones requieren apps compatibles con Sidecar.Voor sommige features is enige technische kennis wel handig.
Para ciertas características es útil tener algunos conocimientos técnicos.Sommige features zijn mogelijk niet in alle regio's beschikbaar.
Algunas funciones no están disponibles en todas las regiones o en todos los idiomas.Sommige features in watchOS zijn momenteel niet in elke regio en taal beschikbaar.
Algunas prestaciones de watchOS no están disponibles en todos los países o idiomas.Sommige features, apps en services zijn mogelijk niet in alle landen beschikbaar.
Algunas prestaciones, aplicaciones y servicios no están disponibles en todos los países.Sommige features zijn vanaf 25 september 2017 beschikbaar in macOS High Sierra.
Algunas funcionalidades estarán disponibles el 25 de septiembre de 2017, con macOS High Sierra.Sommige features in watchOS zijn momenteel niet in elke regio en taal beschikbaar.
Algunas funcionalidades de watchOS actualmente no están disponibles en todos los idiomas y regiones.Sommige features zijn mogelijk niet in alle landen, regio's of talen beschikbaar.
Algunas funcionalidades podrían no estar disponibles en todos los países o áreas, o en todos los idiomas.Sommige features, apps en diensten zijn niet in alle talen of regio's beschikbaar.
Es posible que algunas funcionalidades, aplicaciones y servicios no estén disponibles en todas las regiones o en todos los idiomas.Sommige features en functies van verbonden apparaten zijn niet of slechts beperkt beschikbaar.
Algunas características y funciones proporcionadas por los dispositivos conectados pueden no ser compatibles o de uso limitado.Sommige features en ervaringen kunnen variëren afhankelijk van connectiviteit, regio en dienstendrager.
Algunas características y experiencias pueden variar según la conectividad, región y proveedor de servicio de telefonía.Sommige features en functies van 'connected'-toestellen zijn niet of slechts beperkt beschikbaar.
Es posible que algunas características y funciones proporcionadas por los dispositivos no sean compatibles o tengan limitaciones de uso.Sommige features zijn verbeteringen vanuit ‘FDM Classic', maar andere functionaliteiten zijn helemaal nieuw.
Algunas características son solo funcionalidades mejoradas de FDM‘Classic', mientras que otras funcionalidades son completamente nuevas.Voor sommige features is verbinding met de cloud of andere apparaten nodig, via Bluetooth, wifi of het providernetwerk.
Algunas características requieren conexión con la nube u otros dispositivos, a través de Bluetooth, Wi-Fi, o red de operador.Sommige features staan uit of zijn inactief, zoals toegang en toevoegen van favorieten, inschrijven op een wachtlijst, toevoegen van een prive tafel en deelname aan toernooien.
Algunas funciones estarán desactivadas o inactivas, como las de buscar y añadir favoritos, unirse a una lista de espera, añadir una mesa privada y participar en torneos.Sommige features zoals de thema's en het controle paneel zijn een beetje verouderd maar de makkelijke bewerkingsmogelijkheden geven u genoeg speelruimte om een website te creëren die voldoet aan uw behoeftes.
Algunas características están algo desfasadas, como los temas y el panel de control, pero su personalización es fácil y te da un amplio margen para diseñar una página web que cumpla tus necesidades.Sommige features zoals de thema's en het controle paneel zijn een beetje verouderd maar de makkelijke bewerkingsmogelijkheden geven u genoeg speelruimte om een website te creëren die voldoet aan uw behoeftes.
Algunas de las opciones como 
