Wat Betekent SOUTO in het Spaans - Spaans Vertaling

• souto

Voorbeelden van het gebruik van Souto in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Zoek naar de voordeligste hoteldeal voor Flat Vieira Souto in Rio de Janeiro.
Encuentra las mejores ofertas para Family Guest House en Río de Janeiro.

Carlos Souto Vidal, geboren op 4 november 1976 in Oviedo is een speler van de Spaanse rugby.
Carlos Souto Vidal, nacido el 4 de noviembre de 1976, en Oviedo(España) es un jugador de rugby español.

Klooster Batalha, 20.6 km van het centrum van de stad van Souto Da Carpalhosa.
Monasterio Batalha, 20.6 km del centro de la ciudad de Souto Da Carpalhosa.

Zijn tweelingbroer Sergio Souto Vidal is ook een internationale speler en speelt op het zelfde team als Carlos.
Su hermano gemelo Carlos Souto Vidal fue también jugador internacional y jugó en el mismo equipo que Sergio.

Het was in de tijd, hun aanwezigheid gemerkt op een zodanige wijze dat zal de naam van de plaats Souto Good?
Fue en el tiempo, su presencia marcó de tal manera que se han dado el nombre de la Souto buen lugar?

Gelegen op een toplocatie van Vieira Souto, in het beroemde Ipanema-gebied.
Ubicado en una ubicación privilegiada de Vieira Souto, en la famosa zona de Ipanema.

Souto de Moura's gebouwen worden bewonderd vanwege het zorgvuldige gebruik van natuurlijke materialen en het onverwachte kleurgebruik.
Souto de Moura ha sido muy reconocido por su uso cuidadoso de materiales naturales y toques inesperados de color.

Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Ipanema Vieira Souto 510 Residence Service.
Obtené respuestas rápidas del personal y los huéspedes anteriores de Ipanema Vieira Souto 510 Residence Service.

Zijn tweelingbroer Sergio Souto Vidal is ook een internationale speler en speelt op het zelfde team als Carlos.
Su hermano gemelo Sergio Souto Vidal es también jugador internacional y juega en el mismo equipo que Carlos.

Het pand heeft een oppervlakte van 6.000 m2 afgesloten met een eikenbos van 4.000m2(Souto van Carballos), waarbij een oude wasserij wordt bewaard.
La finca consta de una superficie de 6.000 m2 cerrados con un robledal de 4.000m2(souto de carballos), donde se conserva un antiguo lavadero.

Casa Souto behoort tot een boerderij met ongeveer 4 hectare grond van teelt en is geïsoleerd met betrekking tot andere gebouwen.
Casa do Souto pertenece a una finca con unas 4 hectáreas de tierra de cultivo y se aísla en relación con otros edificios.

De korporaal van deze eenheid, Juan Carlos Rodríguez Souto, voegt eraan toe, dat ook niemand op een van de wapens kan bieden.
El cabo de esta unidad, Juan Carlos Rodríguez Souto, añade que tampoco cualquiera puede pujar por alguna de las armas.

Pas als dit er is, kan de licentie of vergunning worden verkeenmt en kunnen er maximaal zes jachtgeweren op de veiling worden gekocht', zegt Rodríguez Souto.
Una vez con eso, se le expide la licencia o permiso y puede comprarse hasta seis armas de caza en la subasta", comenta Rodríguez Souto.

Gasten kunnen van een maaltijd in Vieira Souto Ristorante en Colher de Pau genieten, gelegen op ongeveer 100 meter afstand.
Se sirven comida y refrescos en Vieira Souto Ristorante y Colher de Pau que están a 100 metros de la propiedad.

Bespaar tijd en zie veel hoogtepunten van de stad op een dag, zoals de kathedraal van Braga, Rua do Souto, Santa Barbara Garden en Raio Palace.
Ahorre tiempo y vea muchos puntos destacados de la ciudad en un día, como la Catedral de Braga, la Rua do Souto, el Jardín de Santa Bárbara y el Palacio Raio.

Bezoek dit werk van de gerenommeerde architect Souto Moura, die de hoofdstructuur van het oude Serra da Estrela-heiligdom herstelde.
Visite este proyecto del reputado Arquitecto Souto Moura, que recuperó las líneas maestras del antiguo sanatorio de la Serra da Estrela.

Breng vervolgens een bezoek aan het Pavilhão de Portugal, ontworpen door twee vooraanstaande Portugese architecten, Álvaro Siza Vieira en Eduardo Souto de Moura.
Seguimos hasta el Pabellón de Portugal, proyectado por Álvaro Siza Vieira en colaboración con Eduardo Souto de Moura, dos de los más eminentes arquitectos portugueses.

Bewonder het werk van de befaamde architect Souto Moura, die het hoofdgebouw van het oude heiligdom van Serra da Estrela heeft hersteld.
Visite este proyecto del afamado arquitecto Souto Moura, que recuperó las líneas maestras del antiguo sanatorio de la Serra da Estrela.

De Souto House, vroeger een enkele woning, was verdeeld in twee aparte woningen op zijn herstel in 2012, een 1 slaapkamer appartement en een 2 kamer appartement.
La Casa Souto, anteriormente una sola vivienda, se dividió en dos viviendas independientes sobre su recuperación en 2012, un piso de 1 dormitorio y otro piso de 2 dormitorios. Tipo de habitación.

Deze tour neemt je mee langs gebouwen ontworpen door Siza Vieira, Souto Moura en Rem Koolhaas, drie Pritzker Prize-winnaars met werken die mijlpalen zijn in de stad Porto!
Este recorrido lo llevará por edificios diseñados por Siza Vieira, Souto Moura y Rem Koolhaas, tres ganadores del Premio Pritzker con obras que son hitos en la ciudad de Oporto!

Viera Souto(het strand weg), slaat u rechtsaf de Rua Rainha Elisabeth, Rua Caning is de derde weg rechts, het huis is halverwege de weg aan de rechterkant.
Viera Souto(la carretera frente a la playa), gire a la derecha en Rua Rainha Elisabeth, Rua azotes con vara son la tercera calle a la derecha, el albergue está a mitad de camino por la carretera en el lado derecho.

Spectaculaire ontwerp huis van 115 m2 in een tuin van 1120 m2 gelegen in de Vall de Nuria/ Valle de Ribes, de bouw ervan is een eerbetoon aan twee grote architecten Souto de Moura en Mies Van der Rohe.
Espectacular casa de diseño de 115 m2 en un jardín de 1120 m2 situada en el Vall de Nuria/Valle de Ribes, su construcción es un pequeño homenaje a dos grandes arquitectos Souto de Moura y Mies Van der Rohe.

Sinds 2012 werken we samen met de Fundação Maria Cecilia Souto Vidigal en het Harvard Center on the Developing Child om leiders op het gebied van de vroege kinderjaren te trainen.
Desde 2012 colaboramos con la Fundação Maria Cecilia Souto Vidigal y el Centro del Niño en Desarrollo de Harvard para formar a líderes en cuestiones relativas a la primera infancia.

Voor een sightseeing tour naar Boavista Square, waar u kunt bezoeken Casa da Musica, Serralves- museum van hedendaagse kunst en zijn prachtige tuinen en een aantal belangrijke gebouwen van de hedendaagse architectuur van de"Architectuur school Porto", bekend over de hele wereld, zoals de architecten Siza Vieira en Souto Moura.
Para una visita turística a la Plaza de Boavista, donde se puede visitar la Casa da Música, Serralves- Museo de arte contemporáneo y sus bellos jardines y algunos edificios importantes de la arquitectura contemporánea de la"escuela de Arquitectura de Oporto", reconocido en todo el mundo, tales como el arquitectos Siza Vieira y Souto Moura.

Villa Levante is ontworpen door architect Eduardo Souto Moura in 1995 en is geïmplanteerd in een dennenbos in het natuurpark Ria Formosa, tussen de stad Tavira en het vissersdorp Fuseta.
Villa Levante fue diseñada por el arquitecto Eduardo Souto Moura en 1995, está implantada en un bosque de pinos en el parque natural de Ria Formosa, entre la ciudad de Tavira y el pueblo pesquero de Fuseta.

Een van de modernere gebouwen is het Estádio Municipal de Braga(gemeentelijk stadion van Braga) dat werd ontworpen door Souto Moura, een vooraanstaand Portugees architect die de Pritzker-prijs heeft ontvangen.
Pero esta se considera la ciudad más joven de Portugal y entre sus distintivos contemporáneos destaca el Estadio Municipal de Braga, diseñado por Souto Moura, uno de los más importantes arquitectos portugueses, galardonado con el premio Pritzker.

De cursus van Dart, in samenwerking met de Ford Foundation, de Jacobs Foundation, UNICEF en de Maria Cecilia Souto Vidigal Foundation, gaf journalisten de kans om vooraanstaande persoonlijkheden te ondervragen, van Anthony Lake, Executive Director van UNICEF tot Jack Shonkoff, directeur van het Harvard Center on the Developing Child.
En el curso del Centro Dart(en colaboración con la Fundación Ford, la Jacobs Foundation, UNICEF y la Fundação Maria Cecilia Souto Vidigal), los periodistas han tenido la oportunidad de escuchar y hacer preguntas a grandes líderes, como Anthony Lake(director ejecutivo de UNICEF) y Jack Shonkoff(director del Centro del Niño en Desarrollo de Harvard).

Het programma volgt op het succes van een vergelijkbaar initiatief dat geleid werd door de Maria Cecilia Souto Vidigal Foundation en de Harvard Center on the Developing Child en dat gefinancierd werd door de Bernard van Leer Foundation.
El programa se basa en el éxito de una iniciativa similar llevada a cabo por la Fundação Maria Cecilia Souto Vidigal y el Centro del Niño en Desarrollo de Harvard con fondos proporcionados por la Fundación Bernard van Leer.

Hoe "souto" te gebruiken in een Nederlands zin

Acta Med Indones. 2007 Jul-Sep;39(3):145-50. - Adeva MM, Souto G.

Heerlijke Souto Soep en het eten is altijd lekker vers.

Wie zijn Beursgenootschap Souto de Moura - META – CFE?

Souto ligt in parochie, gemeente Terras de Bouro, Braga District.

Souto soep was flauw, te veel kool, weinig chips, geen taugé..

Souto de Moura liet echter ook zijn sporen na in België.

Souto de Moura komt dan ook een lezing geven in Bozar.

Souto de Moura tekende eerder al voor het crematorium van Kortrijk.

Souto de Moura behoort tot de modernistisch geïnspireerde School van Porto.

Eduardo Souto de Moura (°1952, Porto) is een gerenommeerd Portugees architect.

Hoe "souto" te gebruiken in een Spaans zin

Her husband was Dom Antonio Souto Maior.

Souto González y Fernando Ballenilla (profesores universitarios).

Mónica Souto Rico y Gonzalo Martín Muñoz.

Xosé Manuel Souto González, Universidad de Valencia.

Diseñado por Eduardo Souto de Moura M9 Museum.

Aarón Souto (UD Playas de Sotavento) 1 173.

São Paulo: Fundação Maria Cecília Souto Vidigal.

Capilla del portugués Eduardo Souto de Moura.

Tejeira, esposa del in-dustrial Juan Souto Souto.

Autores: Joan Pasqual Rocabert y Guadalupe Souto Nieves.