Voorbeelden van het gebruik van Spaarplan in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Deposito's zijn een cruciaal onderdeel van elk investerings- en spaarplan.
Door het creëren van een automatische spaarplan kun je beginnen met geld te besparen met weinig inspanning.
Mediante la creación de un plan de ahorro automático puede comenzar a ahorrar dinero con poco esfuerzo.En sindsdien stopte ik het maximale… dat ik kon, in mijn bedrijfspensioen en spaarplan.
Dit is in wezen een spaarplan voor je pensioen met een vastgestelde bijdrage van je werkgever.
Este es esencialmente un plan de ahorro para la jubilación con una contribución definida que es a través Misschien hebt u een nieuwe baan,bent u pas getrouwd of heeft u onlangs een persoonlijk spaarplan vastgelegd.
Quizás tenga Het prepaid spaarplan garandeert collegegeldbetalingen op de meeste in-state hogescholen.
El plan de ahorro prepagado garantiza In het geval van deze persoon,zou ik voorstellen dat ze onderzoekt naar het opzetten van een 529 college spaarplan.
En el caso Een gezondheid spaarplan, of HSA, is een relatief nieuwe manier voor mensen om te betalen voor hun medische kosten.
Un plan de ahorro Vermijd leefstijlkruip en bouw gegarandeerde verhogingen in uw spaarplan door de manier waarop u denkt over jaarlijkse verhogingen te veranderen.
Evite el estilo Een spaarplan is de ideale methode om uw toekomstige ambities en dromen te helpen realiseren zonder enige opoffering te moeten doen aan het heden.
Un Plan de Ahorro es el método ideal para ayudarle a realizar sus sueños y aspiraciones futuras sin sacrificar el presente.Dit helpt u niet alleen om u te houden aan uw persoonlijke spaarplan, maar het helpt u ook om problemen snel te identificeren en op te lossen.
Esto no sólo ayuda a cumplir con tu plan de ahorro personal, sino que también te ayuda a identificar y solucionar problemas rápidamente.Op basis van de recente statistieken kunnen meer dan 18 miljoen Venezolanen die nationale identiteitskaarten hebben,deel uitmaken van het spaarplan.
Según las estadísticas recientes, más Dit helpt u niet alleen om u te houden aan uw persoonlijke spaarplan, maar het helpt u ook om problemen snel te identificeren en op te lossen.
Esto no solo le ayudará a cumplir con su plan de ahorro personal, sino que también lo ayudará a identificar y solucionar problemas rápidamente.Als u uw kind een uitkering geeft, help hen dan om een budget te ontwikkelen dat ook korte-en langetermijndoelen behelst met een spaarplan, hoe klein ook.
Si proporciona a su hijo una asignación, ayúdelos a desarrollar un presupuesto que incluya objetivos a corto ylargo plazo que incluyan un plan de ahorro, sin importar cuán pequeño sea.Natuurlijk heeft een soort fiscaal beschermd spaarplan altijd de voorkeur, vooral als je serieus beperkt bent in je 401(k) -plan.
Naturalmente, siempre se prefiere algún tipo de plan de ahorro protegido por impuestos, especialmente si está seriamente limitado en su Als je eenmaal hebt vrijgemaakt wat extra geld,dan kunt u toepassen dat extra geld om een spaarplan of een beleggingsportefeuille.
Una vez que se han liberado algunos extras dinero,usted puede aplicar ese dinero extra para un plan de ahorro o Een geregistreerd spaarplan voor gehandicapten is een spaarplan waarmee mensen met een handicap en hun families kunnen sparen voor de toekomst.
Un Plan de Ahorro por Discapacidad Registrado(RDSP, por sus siglas en inglés) es un plan de ahorro que permite a las personas con discapacidad y a sus familias ahorrar para el futuro.Miljoenen werknemers sparen voor hun pensioendoor een deel van hun compensatie op te schorten in een door de werkgever gesponsord fiscaal uitgestelde spaarplan.
Millones Wanneer een budget beschikbaar is, kunnen gezinnen een spaarplan starten om grote prijsitems, zoals een auto of een vakantie, te kopen.
Cuando se coloca un presupuesto, las familias pueden comenzar un plan de ahorros para comprar artículos Als u uw kind te voorzien van een uitkering, hen helpen om een budget dat bestaat uit het maken van korte enlange termijn doelen die een spaarplan, hoe klein ook omvatten ontwikkelen.
Si proporciona a su hijo una asignación, ayúdelos a desarrollar un presupuesto que incluya objetivos a corto ylargo plazo que incluyan un plan de ahorro, sin importar cuán pequeño sea.Als uw kat twee maanden ziek wordt in uw spaarplan van$ 40/ maand, moet u$ 80 besteden aan zijn zorg in plaats van een potentiële$ 10.000 of meer als u die$ 80 als premie zou hebben betaald.
Si tu perro se enferma durante dos meses en tu plan de ahorros Hier zullen we kijken naar enkele van de problemen die voortkwamen uit het wanbeheer van Enron's werkgeversaandelenplan(ESOP)en zelfgestuurd 401(k) spaarplan.
Aquí veremos algunos Een spaarplan voor gezelschapsdieren kan zo simpel zijn als een FDIC-verzekerde spaarrekening of geldmarktrekening die middelen bevat die bestemd zijn voor de verzorging van huisdieren.
Un plan de ahorro para mascotas puede ser tan simple como una cuenta Hier zullen we kijken naar enkele van de problemen die naar voren zijn gekomen door het wanbeheer van Enron's werkgeversaandelenplan(ESOP)en het zelfgestuurde 401(k) spaarplan.
Aquí veremos algunos Bijdragen aan het spaarplan van de werknemer kunnen ook worden overgedragen aan een traditionele IRA of kunnen worden voortgezet totdat de voormalige werknemer de pensioengerechtigde leeftijd heeft bereikt.
Las contribuciones al Plan de Ahorros de Ahorro del empleado también se pueden transferir a una cuenta IRA tradicional o se pueden seguir haciendo hasta que el empleado anterior alcance la edad Citizens Bank biedt momenteel een bonus van$1.000 voor diegenen die zich aanmelden voor een CollegeSaver spaarrekening, een eenvoudig, beheersbaar spaarplan dat u helpt te voldoen aan de besparingsbehoeften van uw universiteit.
Citizens Bank ofrece actualmente un bono de$ 1,000 para aquellos que se inscriban en una cuenta Een offshore-investering met betrekking tot een spaarplan is de perfecte manier om ervoor te zorgen dat u en uw gezin in de komende jaren de financiële stabiliteit en steun krijgen, zonder u in het heden in de steek te laten.
Un Plan de Ahorro vinculado a Inversión Extranjera es la manera perfecta para que pueda asegurarse Bijdragen aan het basisvoordeelplan, de sociale zekerheid en het spaarplan van de FERS worden gedaan als loonaftrek, het geld wordt betaald of gestort zonder dat de werknemer directe bijdragen hoeft te betalen.
Las contribuciones al Als de belegger systematisch bijdraagt aan zijn/ haar spaarplan gedurende een bepaalde periode, kan de samengestelde rente alleen op dat spaarprincipe meer bedragen dan de belegger ooit zou kunnen verdienen in lonen, lonen, commissies of contractvergoedingen tijdens zijn leven.
Si el inversor contribuye sistemáticamente a su plan de ahorro durante un cierto período 
