Wat Betekent STABIEL EFFECT in het Spaans - Spaans Vertaling

• efecto estable

Voorbeelden van het gebruik van Stabiel effect in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een stabiel effect wordt waargenomen na 14 dagen na de eerste dosis.
Se observa un efecto estable después de 14 días después de la primera dosis.

Bij 1 applicatie geeft Urethroactive een stabiel effect gedurende vele maanden.
Para 1 curso de aplicación, Urethroactive proporciona un efecto estable durante muchos meses.

Stabiel effect kan drinken 2 keer per dag gedurende twee weken behandeling.
Para lograr efecto estable puede beber 2 veces al día durante dos semanas.

Dit maakt de behandeling 100% veilig, zorgt voor een zacht maar stabiel effect.
Esto hace que el tratamiento sea 100% seguro, proporciona un efecto suave pero estable.

Om een stabiel effect te verkrijgen, wordt het aanbevolen om het regelmatig te nemen.
Para obtener una estabilidad efecto se recomienda tomar con regularidad.

Relevant bevonden is de injectie van testosteron enanthate, testosteron cypionate, testosteronpropionaat, sustanon 250 voor een stabiel effect.
Se considera relevante la inyección de enantato de testosterona, cipionato de testosterona, propionato de testosterona, sustanon 250 para un efecto estable.

Om een stabiel effect te verkrijgen, moet de therapie met dit medicijn regelmatig worden uitgevoerd.
Para obtener un efecto estable, la terapia con este medicamento debe realizarse regularmente.

In een aantal van hen de belasting op de voet kan niet zo groot zijn, zodat de behandeling van hielspoor geneesmiddelen stabiel effect niet meer te geven.
En algunos de ellos la carga en el pie no puede ser tan significativa, por lo que el tratamiento del espolón calcáneo medicamentos que ya no dan efecto estable.

Maar om een stabiel effect te bereiken, moet u de crème gedurende ten minste één week van toepassing.
Sin embargo, con el fin de lograr un efecto estable, debe aplicar la crema durante al menos una semana.

Het geneesmiddel wordt gegeven met melk, voedsel(maar nietwarm) of 1-2 keer per dag gekookt water om een stabiel effect te verkrijgen, en om te voorkomen dat- 10-15 dagen.
El medicamento se administra con leche, alimentos(pero nocaliente) o agua hervida 1-2 veces al día para obtener un efecto estable, y con el fin de prevenir- 10-15 días.

Het medicijn heeft een krachtig effect op de geslachtsorganen en verbetert de bloedcirculatie, daarom zorgen capsules om de potentie te verbeteren voor een onmiddellijk en stabiel effect.
La droga tiene un efecto poderoso en los genitales y mejora la circulación sanguínea, por lo que las cápsulas para mejorar la potencia brindan un efecto instantáneo y estable.

Bij therapeutische massage voeten om een stabiel effect te bereiken is het noodzakelijk om alle aanbevolen cursus te gaan.
A los pies de masaje terapéutico para lograr un efecto estable es necesario recorrer todo el curso recomendado.

Om deze stijl maximaal te benadrukken moet de ruimte op een evenwichtige en symmetrische manier worden verdeeld, door gebruik te maken van bomenrijen, struiken, standbeelden of kolommen, voor het verkrijgen van een stabiel effect.
Para valorizar al máximo este estilo, es necesario dividir el espacio de manera equilibrada y simétrica, a través del uso de filas de árboles o setos, estatuas o columnas, para obtener un efecto de estabilidad.

Oplossing om gelijkmatig te verspreiden, kan stabiel effect behouden en vloeibaar medicijn kan volledig verspreiden, geen restafval.
Solución para dispersar uniformemente, puede mantener el efecto estable, y la medicina líquida puede dispersar por completo, sin residuos residuales.

Als de opwarming van de aarde het gevolg is van CO2 en het broeikaseffect, en niet van een variatie in zonneactiviteit, waarom kon diezelfde directeur me dan niet vertellen of het broeikaseffect evenredig toeneemt met de extra hoeveelheid CO2, scherp toeneemt- exponentieel- met dezelfde hoeveelheid CO2, of langzamer toeneemt, wat op een bepaald moment een dalende grafiek en een stabiel effect zou betekenen?
Si el calentamiento global se debe al CO2 y el efecto invernadero, en lugar de al cambio de la actividad solar,¿por qué el mismo director no pudo decirme si el efecto invernadero aumenta proporcionalmente a la cantidad adicional de CO2 o aumenta en mayor medida con la misma cantidad de CO2-exponencialmente- o con un crecimiento descendente, lo cual supone una disminución gradual y un efecto estático en algún momento?

Een behandelingskuur is 10-dagen, maar voor een stabiel effect en volledige eliminatie van de ziekte is het beter om de 2-kuur uit te voeren.
Un curso de tratamiento son los días 10, pero para un efecto estable y la eliminación completa de la enfermedad, es mejor llevar a cabo el curso 2.

Krachtige werking op het lichaam gebeurt na enige tijd na de injectie en heeft ongeveer een week een stabiel effect, waarna de inhoud van het actieve bestanddeel in het bloed kleiner wordt.
La acción vigorosa en el cuerpo ocurre después de algún tiempo después de la inyección y tiene un efecto estable durante aproximadamente una semana, después de lo cual el contenido del componente activo en la sangre se hace más pequeño.

Belangrijker is om het gewenste resultaat te bereiken, is het mogelijk reeds vanaf de eerste toepassingen, maar een stabiel effect te verkrijgen is het belangrijk dat de volledige behandeling duren innovatieve ontwerp, die afhangt van de mate van beschadiging van het haar.
Es importante destacar que, para lograr el resultado deseado, es posible ya desde las primeras aplicaciones, pero para obtener un efecto estable es importante para tomar el curso completo del tratamiento con un diseño innovador, que depende de la extensión del daño al cabello.

Krachtige compositie die complexen van plantaardige componenten opgenomen, kan een stabiel effect zelfs na een lange ziekte verbeteren van het immuunsysteem.
Composición de gran alcance, que incluye complejos de componentes de la planta, se puede lograr un efecto estable y mejorar el sistema inmune, incluso después de una larga enfermedad.

De eerste tekenen van verandering in grootte van de penis is merkbaar onmiddellijk, maar om een stabiel effect is het noodzakelijk om niet minder dan 7 dagen gebruiken, is te verkrijgen.
Los primeros signos de cambio en el tamaño del pene es perceptible inmediatamente, pero para obtener un efecto estable es necesario el uso de no menos de 7 días.

Voor stabiele effect is het noodzakelijk om de volledige cursus te nemen.
Por efecto estable es necesario tomar el curso completo.

Stabiele effect: het effect ervan is tien keer dan anderen.
Efecto estable: su efecto es diez veces más que otros.

Hoewel een beoordeling van degenen die gebruikt wees erop dat het beter is niet te schieten voor stabielere effect.
Aunque una revisión de los que usaron señaló que es mejor no disparar para un efecto más estable.

Zo zullen in staat zijn om een stabiele effecten op het lichaam vet en zijn vroege verwijdering te bereiken.
Por lo tanto será capaz de lograr efectos estables en la grasa corporal y su retirada temprana.

Echter, om een stabiele effect, dat zal u toelaten om het resultaat op te slaan te bereiken, is het alleen mogelijk op de achtergrond van de juiste voeding en regelmatige lichaamsbeweging.
Sin embargo, para lograr un efecto estable, lo que le permitirá guardar el resultado, es posible sólo en el fondo de una nutrición adecuada y ejercicio regular.

De fabrikant positioneert de olie Bliss Hair Home System voor haar als “geluk voor haar”, uit te leggen dat er geen publiciteit betekent niets vergeleken met een snelle en stabiele effect dat de lotion voor de haargroei maakt.
El fabricante coloca el aceite de la dicha Sistema pelo del hogar para el cabello como“la felicidad para el cabello”, explicando que no hay publicidad no significa nada en comparación con el efecto rápido y estable que hace que la loción para el crecimiento del cabello.

Samengevat: we moeten ons richten op een opvatting van macht waarin de voorrang van de wet vervangen is door het gezichtspunt van de doelstelling, de voorrang van het verbod door het gezichtspunt van de tactische doeltreffendheid en de voorrang van souvereiniteit door onderzoek van een veld van veelvuldige en veranderlijke krachtsverhoudingen waarin zich omvattende maar nimmer geheel stabiele effecten van heerschappij voordoen.
En suma, de orientarse hacia una concepción del poder que remplaza el privilegio de la ley por el punto de vista del objetivo, el privilegio de lo prohibido por el punto de vista de la eficacia táctica, el privilegio de la soberanía por el análisis de un campo múltiple y móvil de relaciones de fuerza donde se producen efectos globales, pero nunca totalmente estables, de dominación.

Gedurende deze tijd wordt een stabiel vochtinbrengende effect gehandhaafd.
Durante este tiempo, se mantiene un efecto hidratante estable.

Levemir heeft een lang en stabiel bloedsuikerverlagend effect dat begint binnen 3 tot 4 uur na injectie.
Levemir tiene una acción prolongada y constante de reducción de azúcar a las 3 o 4 horas siguientes a la inyección.

Hoe "stabiel effect" in een zin te gebruiken

Voordeel van deze middelen is dat er geen frequente controle door de trombosedienst nodig is, omdat de middelen een stabiel effect uitoefenen op het bloed.

De stof van 220 gr/ m2 heeft een platbinding, wat een stevig en stabiel effect geeft en er dus voor zorgt dat de tas duurzaam is.